MINOR ERRORS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أخطاء طفيفة
• الأخطاء البسيطة
• الأخطاء الصغيرة
• الأخطاء الطفيفة

Examples of using Minor errors in English and their translations into Arabic

But other than those minor errors.
لكن بخلاف تلك الأخطاء البسيطة

There are minor errors in candy bars- this is their big enough size and cost.
هناك أخطاء طفيفة في قطع من الحلوى- وهذا هو ما يكفي من حجمها الكبير والتكلفة

Restart your iPhone and car to clear minor errors.
أعد تشغيل iPhone و السيارة لمسح الأخطاء الطفيفة

Manufacturers regularly correct minor errors in the product and add fresh additions and sections.
يقوم المصنّعون بانتظام بتصحيح الأخطاء الطفيفة في المنتج وإضافة إضافات وأقسام جديدة

These products are manually measured and there may be minor errors in size.
يتم قياس هذه المنتجات يدويًا وقد يكون هناك أخطاء بسيطة في الحجم

In conclusion, the following minor errors pointed out by the IAEA will also be corrected.
في الختام، تم أيضا تصويب الأخطاء الصغيرة التالية التي أشارت إليها الوكالة الدولية للطاقة الذرية

(j) In July 2009, a correction was issued to INFCIRC/209/Rev.2 eliminating several minor errors in both memorandums A and B.
(ي) وفي تموز/يوليه 2009، صدر تصويب للوثيقة INFCIRC/209/Rev.2 لتصحيح عدد من الأخطاء الطفيفة في المذكرتين ألف وباء

With a view to preserving registrations with minor errors, paragraph 6 invalidates a registration only if there is a defect, irregularity or omission in the identification of the assignor that would preclude searchers from finding the data registered.
وبهدف الحفاظ على التسجيلات المحتوية على أخطاء طفيفة، لا تبطل الفقرة 6 التسجيل إلا إذا كان هناك عيب أو مخالفة للأنظمة أو إغفال في تحديد هوية المحيل يؤدي الى عدم العثور على البيانات المسجلة عندما يجري البحث عنها

Note: The translation of this page is automated and may result in minor errors in semantics or colloquial expressions.
ملاحظة: تتم ترجمة هذه الصفحة تلقائيًا وقد تؤدي إلى حدوث أخطاء بسيطة في الدلالات أو التعبيرات العامية

Such an addition, it was argued, would limit the right of withdrawal that would otherwise be unqualified also in case of minor errors.
وقيل إن اضافة من هذا القبيل سوف تحد من حق السحب الذي يكون، خلافا لذلك، غير مقيّد أيضا في حالة الأخطاء البسيطة

His proposed amendment was designed to ensure that such minor errors of description did not render a notice ineffective.
وأضاف إن القصد من التعديل الذي اقترحه هو ضمان ألا يُبطل الإشعار بسبب هذه الأخطاء البسيطة في الوصف

Try not to worry so much about any language"failures", many employers understand your excitement and will not pay attention to minor errors.
حاول ألا تقلق كثيرا عن أي"الفشل" اللغة والعديد من أرباب العمل فهم الإثارة ولن تدفع الانتباه إلى الأخطاء الطفيفة

In conclusion, he drew the Committee's attention to a number of minor errors of calculation in the report of the Committee on Contributions.
وفي الختام، وجه انتباه اللجنة إلى عدد من اﻷخطاء الصغيرة في الحساب وقعت في تقرير لجنة اﻻشتراكات

During the reporting period, the Identification Commission completed the consolidation and quality control of the files received during the second round of appeals and corrected some minor errors that affected the provisional voter list.
خلال الفترة المشمولة بالتقرير، استكملت لجنة تحديد الهوية توحيد الملفات الواردة خلال الجولة الثانية للطعون ومراقبة جودتها وصوِّبت بعض الأخطاء الصغيرة التي تؤثر على القائمة المؤقتة للناخبين

For metal cutting with demand of high precision, cutting compensation function effectively corrected minor errors due to cut or other factors, ensuring finished products size perfectly consistent with the designed size.
لقطع المعادن مع الطلب عالية الدقة، وقطع وظيفة تعويض تصحيح أخطاء طفيفة بسبب فعال لخفض أو عوامل أخرى، وضمان حجم المنتجات النهائية بما يتفق تماما مع حجم مصممة

If leap seconds are abolished, few of us will notice much difference, but it may make life easier for computer networks that synchronised by NTP time servers as Leap Second delivery can cause minor errors in very complicated systems.
إذا تم إلغاء ثواني كبيسة، قليل منا سوف تلاحظ فرقا كبيرا، ولكن قد تجعل الحياة أسهل لشبكات الكمبيوتر التي تزامن من قبل ملقمات وقت NTP كما القفزة الثانية التسليم يمكن أن يسبب أخطاء طفيفة في أنظمة معقدة للغاية

In the process of drafting volume 2, and taking into consideration the comments received during its review, several minor errors and issues requiring clarification were discovered in volume 1.
خلال عملية صياغة المجلد 2، ومع مراعاة التعليقات الواردة من عملية استعراضه، اكتُشفت في المجلّد 1 عدّة أخطاء طفيفة ومسائل تتطلب الإيضاح

But there are some minor error I think.
ولكن هناك بعض الأخطاء الطفيفة أعتقد

For instance, think about a minor error in your video card.
وعلى سبيل المثال, نفكر في خطأ بسيط في بطاقة الفيديو الخاصة بك

Power of magnets is great, so allowing a minor error during the installation of a neodymium magnet electric meter, you can be faced with very significant unpleasant consequences.
قوة المغناطيس كبيرة، لذلك السماح لخطأ بسيط أثناء تركيب عداد الكهرباء النيوديميوم المغناطيس، يمكنك أن تواجه عواقب وخيمة كبيرة جدا. مغناطيس

Those who don't have any patience and endurance in any minor error or delay or ask 100% perfectness for everything;
أولئك الذين ليس لديهم أي الصبر والتحمل في أي خطأ بسيط أو تأخير أو اطلب 100٪ الكمال في كل شيء

It is just a minor error, Bobby, and I can come back with a hurricane of my own.
إنه مجرد خطأ طفيف,(بوبي) و يمكنني أن أعود ببركان من الغضب العارم

In that regard, he drew the Committee ' s attention to a minor error in the document.
وفي هذا الصدد، وجه انتباه اللجنة إلى خطأ طفيف ودر في الوثيقة

With that proviso, she agreed with his point that it might be in the interest of third parties to argue that a minor error rendered the registration ineffective.
ووافقته، مع مراعاة ذلك، على أنه ربما كان من مصلحة الأطراف الثالثة الادعاء بأن الخطأ البسيط يبطل نفاذ التسجيل

There was also a minor error in the draft resolution on item 19 in the same document:" Cartagena" in operative paragraphs 1 and 2(a) should read" Cartagena de Indias".
وثمة أيضا خطأ بسيط في مشروع القرار بشأن البند 19 الوارد في الوثيقة نفسها حيث ينبغي أن ترد التسمية" كارتاخينا دي إندياس" بدلا من التسمية" كارتاخينا" في الفقرتين 1 و 2(أ) من منطوق القرار

Ms. Schmidt(Germany) said that her delegation shared the concern that parties might be able to withdraw an entire electronic communication on account of a minor error.
السيدة شميدت(ألمانيا): قالت إن وفدها يشارك في القلق الذي مؤداه أن بعض الأطراف قد تتمكن من سحب خطاب إلكتروني بكامله بسبب خطأ بسيط

For a minor error of judgment my client has been languishing in jail.
أخطأ موكلي خطأً بسيطاً هل هذا يودعهُ في السجن

It seems there was a minor error in one of my internal reports five weeks ago.
يبدو أنه كان هناك خطأ صغير في أحد تقاريري الداخلية منذ 5 أسابيع

It is advisable to do this under the supervision of the attending physician, since with a minor error, infection can spread to the region of the inner ear.
من المستحسن القيام بذلك تحت إشراف الطبيب المعالج، لأنه مع وجود خطأ بسيط، يمكن أن تنتشر العدوى إلى منطقة الأذن الداخلية

The purchaser might subsequently decide, having become aware that the item purchased was worth less than the sum indicated, to withdraw the communication on the basis of the minor error.
وقد يقرر المشتري لاحقاً، بعد أن يدرك أن قيمة البند المشترى أقل من المبلغ المبين، أن يسحب الخطاب على أساس الخطأ البسيط

How to use "minor errors" in a sentence

More minor errors that were hard nosed, another.

Several other minor errors have also been eliminated.

Their value significantly outweighs the minor errors encountered.

A number of other minor errors were corrected.

A few minor errors in grammar and mechanics.

Fixed some minor errors in a few shaders.

Cryptocurrencies aren't stable, so minor errors might occur.

His small and considerably minor errors are barely noticed but these minor errors are very crucial.

It only has a few minor errors in it.

Courts will often excuse minor errors on a ticket.