What is the translation of " MINOR ERRORS " in German?

• kleinere Fehler
• geringfügige Fehler
• kleine Fehler

Examples of using Minor errors in English and their translations into German

Correct some minor errors.
Korrigieren Sie einige kleinere Fehler.

Some minor errors found and fixed.
Kleine Fehler gefunden und behoben.

Outstanding performance with only minor errors.
Hervorragend Leistung mit nur geringfügigen Fehlern.

Several minor errors have been fixed.
Einige weitere kleinere Fehler wurden behoben.

They are scolded for any, even for the most minor errors.
Sie werden für alle, auch für die kleinsten Fehler, geschimpft.

But even Minor errors take a long time.
Doch wie lange sich sogar ein kleiner Fehler.

By 2007, users on listservs discovered that the logo had some minor errors.
Entdeckten User des Anwendungsprogramms Listserv, dass das Logo einige kleinere Fehler enthielt.

Even with minor errors in a resume will result in rejection.
Schon bei kleineren Vergehen im Lebenslauf erfolgt nun Ablehnung.

This is particularly true of construction projects- minor errors can have major consequences.
Dies gilt besonders für Bauvorhaben- hier können kleine Fehler grosse Auswirkungen haben.

Minor errors can be corrected via mathematical compensation.
Kleine Abweichungen können durch eine rechnerische Kompensation korrigiert werden.

It is appropriate to rectify minor errors in Directive 98/53/EC.
Bezüglich kleinerer Fehler sollte die Richtlinie 98/53/EG korrigiert werden.

When you open it again, the app will start fresh possibly overcoming the minor errors.
Wenn Sie es wieder öffnen, Die App startet möglicherweise frisch die kleineren Fehler zu überwinden.

There are many sectors in which minor errors in production are not a life-or-death issue.
In vielen Branchen sind kleine Fehler bei der Produktion nicht weiter tragisch.

Some minor errors in the text have been perpetuated in past editions of the Book of Mormon.
Einige geringfügige Fehler im Text sind in früheren Ausgaben des Buches Mormon aufrechterhalten worden.

Nonetheless, 40% is a large slice of the budget, and minor errors cannot be overlooked.
Dennoch sind 40% ein großer Brocken im Haushalt, und über kleinere Fehler kann nicht hinweggesehen werden.

It is easier to process, minor errors can be corrected and adaptations are not overly expensive.
Es ist leichter zu bearbeiten, können kleinere Fehler korrigiert und Anpassungen werden nicht übermäßig teuer.

Emergency Stop Circuit for Mode 2(Prototypical)" in the instructions contain minor errors.
Auffahrschutz bei Betriebsart 2 Vorbildgetreu" der Bedienungsanleitung verbergen sich zwei kleiner Fehler.

Minor errors are unavoidable, and they can have major effects in cloud simulation programs.
Dabei sind kleine Fehler unvermeidbar, die in den Computerprogrammen zur Wolkensimulation große Wirkung entfalten können.

Select to fill any holes in the physical representation of the model(if possible) to fix minor errors in the model.
Wählen Sie diese Option, um nach Möglichkeit Löcher in der physischen Darstellung des Modells zu schließen und so kleinere Fehler im Modell zu beheben.

Minor errors had been corrected and the order function is back ordering the whole data table this time.
Kleine Störungen waren behoben worden und die Auftrag Funktion bestellt zurück die vollständigen Daten verlegen dieses mal.

Some users see this message because in rare cases the unlocker may not be able to load certain PDF files with minor errors.
Einige Benutzer sehen diese Meldung, weil der Entsperrer in seltenen Fällen nicht in der Lage ist, bestimmte PDF-Dateien mit kleineren Fehlern zu laden.

Minor errors do not affect health, a significant decrease may be accompanied by unpleasant symptoms.
Kleinere Fehler wirken sich nicht auf die Gesundheit aus, eine signifikante Abnahme kann von unangenehmen Symptomen begleitet sein.

Abrupt ejection of memory card from electronic gadgets and so forth that results in minor errors which can be fixed by formatting.
Abrupte Ausstoß von Speicherkarte aus elektronischen Geräten und so weiter, die in kleineren Fehlern führt, die durch die Formatierung festgelegt werden kann.

Even minor errors in the data used to support decision making can prove extremely costly when scaled up.
Selbst kleinere Fehler bei Daten, die als Grundlage einer Entscheidung dienen, können extreme Kosten verursachen, wenn sie sich häufen.

This demo page may not be properly displayed on every template, of course those minor errors will be corrected on your final website.
Diese demoe Seite kann nicht auf jeder Schablone richtig gezeigt werden, selbstverständlich werden jene untergeordneten Fehler auf Ihrer Endwebsite korrigiert.

Minor errors in v1.1 corrected order of pins of I2C 2 connector reversed, SWD port labelling corrected, stop mask added to big battery solder holes.
Fehlerchen der v1.1 korrigiert Pinreihenfolge des I2C 2 Port umgedreht, SWD Port Beschriftung korrigiert, Stop-Maske bei Batterie-Lötlöchern korrigiert.

Despite the somewhat outdated concept, unpretentious design and minor errors in the work, the browser in question can boast of the following features.
Trotz des etwas überholten Konzepts, des schlichten Designs und der kleinen Fehler in der Arbeit kann der fragliche Browser folgende Eigenschaften aufweisen.

The Committee accepted to revise only two minor errors, related to its summary of the parties' positions and arguments, leading to minor edits to the text of the decision.
Der Ausschuss akzeptiert nur zwei kleinere Fehler zu revidieren, zu seiner Zusammenfassung der Positionen der Parteien im Zusammenhang und Argumente, was zu geringfügigen Änderungen an den Text der Entscheidung.

Com website have a 24 hour grace period from the time of original booking, to correct any minor errors(i.e. spelling of names, incorrect routings/dates) made in their original booking….
De buchen, haben eine 24-Stunden-Frist ab dem Zeitpunkt ihrer ursprünglichen Buchung, um kleinere Fehler(z.B. Schreibweise von Namen, falsches Reiseziel oder Reisedatum) in ihrer ursprünglichen Buchung zu korrigieren.

I have tabled some amendments to this report either to correct minor errors or owing to setbacks in committee, but these do not detract from the importance and significance of the report.
Ich habe mehrere Änderungsanträge zu diesem Bericht eingereicht, die entweder der Korrektur kleinerer Fehler dienen oder auf Rückschläge im Ausschuss zurückzuführen sind, die jedoch die Tragweite und Bedeutung dieses Berichts in keiner Weise schmälern.