Examples of using Need to switch in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
No need to switch tabs.
لا حاجة لتبديل علامات التبويبWe need to redirect the traffic, need to switch DNS.
نحتاج You need to switch your table.
انت تريد ان تبدل الطاولةIntroduced in SONAR X1, Smart Tool has sharply reduced the need to switch tools.
أدخلت في SONAR X1، وأداة الذكية انخفاض حاد في الحاجة إلى تبديل الأدواتI need to switch back now.
أنا بحاجة للتبديل إلى الوراء الآنCumuluspowerTM modules can be swapped without the need to switch over the load to bypass.
يمكن No need to switch, auto-sensing.
لا حاجة للتبديل، السيارات الاستشعارAll working modes areshown within one single and intuitive interface, no need to switch between each other.
وتظهر جميع وسائلالعمل ضمن واجهة واحدة واحدة وبديهية، لا حاجة للتبديل بين بعضها البعضJack, we need to switch cars.
جاك، ونحن في حاجة إلى تبديل السياراتAll drills Interskol to remove the gear case after removing the need to switch modes.
جميع التدريبات Interskol We need to switch shots for clothes.
نحن في حاجة إلى تبديل قطات للملابسIf you have more than 30products you want to sell, you will need to switch to a premium plan.
إذا كان لديك أكثر منمنتجات 30 التي ترغب في بيعها، فستحتاج إلى التبديل Any passengers who need to switch busses, please deport now.
علي الركاب اللذين يحتاجون لتبديل الحافلة الرحيل الآن رجاءاNeed to switch modes to enhance detection of one target while.
تحتاج إلى تبديل وسائط لتعزيز الكشف عن هدف واحد في حينIt is determined which parts need to switch under the supervision of specialized engineers.
يتم تحديد الأجزاء التي تحتاج للتبديل تحت إشراف مهندسين مختصينNeed to Switch to Cloud-Based Guard Monitoring & This is Why!
تحتاج إلى التبديل If you wish to switch to dedicated hosting, you will need to switch to another hosting company.
إذا كنت ترغب في No need to switch out nozzle to achieve different spray patterns.
لا حاجة لتبديل فوهة لتحقيق أنماط رذاذ مختلفةLack of other hosting options- you will need to switch web host to upgrade to VPS or cloud hosting.
عدم وجود خيارات استضافة أخرى- سوف تحتاج إلى تبديل مضيف الويب للترقية She will need to switch from adding to multiplying or from playing to tidying up or from thinking about her own feelings to thinking about her friend.
ستكون بحاجة إلى الانتقال من الجمع Support both-side rotation operation, no need to replace only need to switch position, convert bit faster, save time and effort.
دعم عملية الدوران على كلا الجانبين، لا حاجة لاستبدال فقط تحتاج إلى تبديل الموقف، وتحويل بت أسرع، وتوفير الوقت والجهدThere is no need to switch from tab to tab, and grasp the meaning of the text in each of them.
ليست هناك حاجة للتبديل من التبويب إلى علامة التبويب، وفهم معنى النص في كل منهاThere are risks inherent in any laparoscopic procedure- bleeding, infection, breathing problems, deep vein thrombosis or pulmonary embolism,allergic reactions to medications or the need to switch to open surgery. These problems are rare.
هناك مخاطر الكامنة في أي إجراء بالمنظار- النزيف، والعدوى، ومشاكل في التنفس، والخثار الوريدي العميق أو الانصمامالرئوي، وأمراض الحساسية للأدوية أو الحاجة إلى التحول So there's no need to switch brand as your dog grows into adulthood.
It highlights the need to switch from the" old-fashioned" INCOTERMS to those more appropriate for use with MT and stresses the potential benefits obtainable from use of modern transport logistics.
ويبرز التقرير الحاجة إلى اﻻنتقال من" الشروط التجارية الدولية" INCOTERMS" القديمة الطراز" It also has navigation without the need to switch between countries or to a less detailed map and cross-border routing.
كما أن لديها التنقل دون الحاجة إلى التبديل بين البلدان أو Many Parties agreed on the need to switch to low-carbon energy sources, although there are many different views as to the best way to achieve this objective.
واتفقت أطراف كثيرة على ضرورة التحول إلى مصادر الطاقة منخفضة الكربون على الرغم من وجود وجهات نظر عديدة مختلفة بشأن أفضل وسيلة لتحقيق هذا الهدفIts characteristics include high precision, low noise, no need to switch between manual and motorized operation and can be operated directly, meanwhile, it has all functions of basic chassis.
دقة عالية، وانخفاض مستوى الضجيج، لا حاجة للتبديل بين العمليات اليدوية والميكانيكية وتشمل خصائصه ويمكن أن تعمل مباشرة، وفي الوقت نفسه، فقد وظائف كل من الهيكل الأساسيDefending players need to switch on and re-organize when there is a change of possession.
الدفاع عن لاعبين في حاجة إلى تبديل على إعادة تنظيم وعندما يكون هناك تغيير من الإستحواذ على الكرةOr PMMail 2000, Zimbra, they are text-based, and you need to switch the program to a corresponding processing mode by ENABLING the“Use internal format processor” option in the program menu.
أو PMMail 2000, Zimbra, تستند النص أنهم, وتحتاج إلى تبديل البرنامج 
