NOT IN THE SYSTEM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ليس في النظام
• ليست في النظام
• لست في النظام

Examples of using Not in the system in English and their translations into Arabic

Not in the system.
إنه ليس في النظام

They're not in the system.
هم لَيسوا في النظامِ

Not in the system.
ليس موجود في النظام

They're not in the system.
ليسوا في النظام

Not in the system.
لا يـــــوجـــــد في النظـام

Sorry, your name's not in the system.
آسف، إسمكِ غير موجود

Not in the system yet.
لمَ يضّاف إلى المنظومة بعدّ

No. Sorry, you're not in the system.
لا أسفة, أنتِ لست في النظام

Is not in the system, I thought maybe.
هو ليس في النظام، فكرت ربما

Your slug's not in the system.
من خارج البلاد، رصاصتُكَ ليست في النظام

Again, you're not coming in because your name's not in the system.
مرة أخرى، أنت لا تأتي في لأن اسمك ليس في النظام

She's not in the system.
إنها ليست في النظام

Their fingerprints are not in the system?
بصماتهم غير موجودة بالنظام؟ أأنت متأكد؟?

He's not in the system.
ولا وجود له في النظام

No match on IBIS. Gun's not in the system.
لا تطابق على سجل الأسلحة المسدس ليس في النظام

It's not in the system.
كلا، فليس موجوداً في النظام

It came from the gun in the pool, but the gun's not in the system.
جاءَ مِنْ البندقية في البركةِ، لكن البندقيةَ لَيسَ في النظامِ

You're not in the system.
أنت لست مسجلاً في النظام

Obviously you're not worried about fingerprints, which means you're not in the system.
من الواضح أنّك لست قلقاً بشأن بصمات الأصابع، ممّا يعني أنّك لست في النظام

Patel's not in the system.
حمض(باتيل) النووى غير موجود في النظام

So far he is not in the system.
لحدّ الآن، لا وجود له في النظام

If your blackmailer's not in the system, his DNA won't matter until he's caught.
إذا كان من قام بابتزازك ليس موجوداً على النظام لن يشكل حمضه النووي فارقاً حتى يقبض عليه

Through ncic. He's not in the system.
في المركز الوطني لمعلومات الجريمة وتبين أنه ليس في النظام

At least he's not in the system anymore.
على الأقل هو ليس في النظام الآن

Yeah, there was a video interrogation but it's not in the system so I'm cross-referencing the Wilson name with all the other government records.
نعم هناك استجواب مصور اخر لكنه ليس في النظام انا اطابق اسم ويلسون

He isn't in the system, and he's banged up enough.
إنه ليس في النظام، وتحطم بما يكفي

We matched the Maru's course, but it isn't in the system.
لقد تتبعنا اتجاه المارو و لكنها ليست في النظام

They weren't in the system long.
لم يبقوا في الشبكة لمدة طويلة

Yeah, the unsub wasn't in the system.
أجل، البصمة لم تتواجد ضمن النظام

Sorry, their DNA wasn't in the system.
آسف، لم يكن حمضهم النووي في النظام

How to use "not in the system" in a sentence

If the employee is not in the system the tag appears in grey.

Green-colored objects are currently not in the system yet in Morningstar’s future strategies.

This is for people who present but are not in the system already."

It doesn't currently work if libscriba.so is not in the system library path.

If a patient is not in the system yet, call the Provider Helpline.

Minority talent is not in the system and you have to go outside.

I called the summons office and they said it's not in the system yet.

not in the system or if you just want to keep your own record.

This is shown in the release notes but not in the System Requirements page.

If someone else carries all the risk, are people not in the system freeloading?