OFF YOUR HANDS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• قبالة يديك
• من يديك
• مِنْ أيديكَ
• بعيدا عن يديك

Examples of using Off your hands in English and their translations into Arabic

It's off your hands.
انه من يديك

These axes will chop off your hands.
وستقطع هذه الفؤوس يديك

Washes off your hands easily with soap and water.
يغسل يديك بسهولة مع الصابون والماء

Just to take it off your hands.
فقط لأخذها من بين أيديكى

Take her off your hands, take her to where she's going.
أخذها من يديك أخذها إلى حيث هي ذاهبة

Fine, I will take it off your hands.
حسناً، سأخذه من بين يديك

I will take it off your hands if you like, save you the job.
أنا سوف أعتبر يديك إذا أردت، يوفر لك الوظيفة

Now, I could take it off your hands.
الان, انا استطيع ابعدها عن يديك

I will cut off your hands, you thief!
سأقطع يداك, يا لص!

I will be taking that money off your hands.
أنا سآخذ ذلك المال من أيديك

We will be happy to take her off your hands if you're ever so inclined.
سنكون سعداء باخذها من يديك في اي وقت تشاء

I thought I would come take the kids off your hands.
فكرت ان آتي و اخذ الاطفال من يديك اوهـ

I'm gonna take this off your hands, girl.
أنا سيأخذ هذا قبالة يديك، فتاة

But since you did, I will take these off your hands.
لكن منذ فعلتم، وسوف تأخذ هذه قبالة يديك

How about I take it off your hands for, say.
ماذا عن لي أن أعتبر قبالة يديك ل، ويقول

I'm prepared to take thismonster- blighted castle off your hands.
أنا أجهز حتى أخذ تلك القلعة المريعة من بين أيديك

So how about I take your mother Off your hands just for a little while?
لذا ماذا عَنْ آخذُ أمَّكَ مِنْ أيديكَ فقط لــ فترة قليلة؟?

For five years, you have been washing the blood off your hands.
طوال خمس سنوات، كنت تغسلين الدم من يديك

Well, I would take'em off your hands, but.
حَسناً، أنا آخذُ' em مِنْ أيديكَ، لكن

This is how you wipe the innocent blood off your hands?
هكذا تقوم بغسل يديك من دماء الابرياء?

After me and my boys take off your hands and feet.
بعدما أقوم أنا ورفاقي بقطع يديك وساقيك

Now go to the bathroom and wipe the snot off your hands.
الآن اذهب إلى الحمام و امسح هذا المخاط من على يديك

I can take those invites off your hands if you want.
أنا يمكن أن تتخذ تلك يدعو قبالة يديك إذا كنت تريد

And it is with humongous pleasure that I take this chumpy off your hands.
و إنه شرف عملاق أن أأخذ. هذا الأحمق من يديك

You want us to take it off your hands?
أتريدنا أن ننتزعها من بين يديك؟?

Here to take that bad stuff off your hands.
هنا لاتخاذ تلك الأشياء السيئة قبالة يديك

I'm ready to take that'86 Corolla off your hands.
انا مستعد لاخذ الكورولا 86 من يداك

Cause I can grab it and take it off your hands.
سبب يمكنني الاستيلاء عليها وأعتبر قبالة يديك

Mr. Banks, I'm willing to take hilary off your hands.
السيد بانكس. أنا مستعد لأخذ(هيلاري) من يديك

You cannot wash that much blood off your hands.
لا يمكنكَ غسل ذلك الكم من الدماء من على يديك

How to use "off your hands" in a sentence

This soap will get it off your hands easily.

I’ll take this one off your hands for you!!!!

Or we can take it off your hands completely.

I'll take Ray off your hands if you want.

Let us take PRO collection off your hands forever.

Zoë takes this chore off your hands for good.

Dry off your hands with a clean paper towel.

Let’s take bookkeeping and accounting off your hands forever.

Taking your problems off your hands is our specialty.

I'd like to take it off your hands ASAP.