OFFENDERS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المجرمين
• الجناة
• مرتكبي الجرائم
• المذنبين
• الجانحين
• المخالفين
• المعتدين
• جناة
• المجرمات
• مرتكبيه
• المذنبون
• الجانحون
• المنتهكين
• الجانيات
• مرتكبو الجريمة
• منتهكي
• المرتكبين
• مجرمي
• المسيئين
• مخالفي
• للمخالفين

Examples of using Offenders in English and their translations into Arabic

Women offenders.
النساء المجرمات

I do not suffer repeat offenders.
إنني لا أتحمل المنتهكين المتكررين

Women offenders.
النساء الجانيات

Most of them are first-time offenders.
ومعظمهم مخالفون للمرة الأولى

We're assuming the offenders broke in via the window.
نفترض أن المعتدي دخل من النافذة

Sally, they will put me on the sex offenders' list.
سالي، سيضعوني علي قائمة مُرتكبي الجرائم الجنسية

You repeated offenders never screw up your lines.
إذا أنت تعيد انتهاكك لا تتعدي أبداً حدودك

These are… all violent offenders, right?
هؤلاء. مرتكبو جرائم عنيفة, صحيح؟?

Women offenders in the criminal justice system.
هاء- النساء الجانيات في نظام العدالة الجنائية

Officer calling for help, multiple offenders on scene.
ضابط يطلب المساعدة متهمين متعددين في مكان الحادث

Sex Offenders in the Penitentiary System.
مرتكبو الجرائم الجنسية في نظام الحبس للتأديب والإصلاح

ASA's, they deal with drug offenders all the time.
مكتب المدّعي العام، يتعاملون مع مجرمي المخدّرات طوال الوقت

Narcotics offenders are prohibited from making calls.
يُحظر على مجرميّ المخدرات إجراء المكالمات الهاتفية

What about the list of juvenile offenders Garcia sent us?
ماذا عن لائحة المعتدين الأحداث التي أرسلتها غارسيا؟?

Delusional offenders who can't come to terms with the death of a loved one.
مجرم متوهم غير قادر على التعامل مع فقدان شخص يحبه

As victims, we have the right to retaliate against the offenders.
ولكوننا ضحايا، لنا الحق في الرد على المعتديـــن

To persevere in punishing offenders of women ' s rights(Algeria);
المواظبة على معاقبة المعتدين على حقوق المرأة(الجزائر)

Offenders shall be fined 200 per cent of the amount thus channelled;
ويعاقب المرتكب بغرامة قدرها 200 في المائة من قيمة هذه المبالغ

I will tell Brass to check for sex offenders in a two-mile radius.
سأخبر(براس) ليتحقق من المعتدين جنسياً في المنطقة بمجال 2 ميل

They are deemed" offenders against the Constitution and laws of the Kingdom of Cambodia".
وقد اعتبر هؤﻻء" مخالفين لدستور وقوانين مملكة كمبوديا

Just on a spec I run it through ViCAP and sex offenders database.
ثم بحثت عنها في برنامج توقيف الجنايات العنيفة و قاعدة المعتدين الجنسيين

All three were first-time offenders who had been convicted of non-violent crimes.
وكان المعتقلون الثﻻثة مذنبين للمرة اﻷولى أُدينوا بجرائم غير عنيفة

Then we learned that strangers are only a… fraction of the offenders out there.
ثم اكتشفنا ان الغرباء لا يمثلون سوى جزءا من المعتدين بالخارج

Some offenders force their victims to contact families to explain their whereabouts.
بعض المعتدين يجبرون ضحاياهم على الاتصال بعائلاتهم لتفسير غيابهم

Commander Perry has given me another day till we get the offenders into custody.
القائد بيري أعطاني يوم آخر حتى نحصل على المنتهكين إلى الرعاية

Any further offenders will be confined to the brig… for the remainder of the voyage.
أيّ منتهكون آخرون سَيَنحصرُ في اللواءِ.. للبقيّةِ الرحلة البحريةِ

Tackling violence against women and changing the way we treat women offenders.
مكافحة العنف ضد المرأة، وتغيير طريقة تعاملنا مع المجرمات من النساء

Information, Advice and Guidance services to support offenders with learning needs.
خدمات المعلومات، والمشورة والإرشاد لدعم المجرمات المحتاجات للتعلُّم

The laws of both countries prohibited capital punishment for juvenile offenders.
وقوانين هذين البلدين تحظـر توقيع عقوبة الإعدام على الجنـاة الأحداث

Developing an inter-departmental ministerial group to oversee women offenders ' issues;
تشكيل فريق وزاري مشترك بين الوزارات للإشراف على القضايا المتعلقة بالنساء المجرمات

How to use "offenders" in a sentence

These offenders have committed federal crimes.

The offenders fled after the attack.

Eventually, the most chronic offenders moved!

The most common offenders are lenders.

Repeat offenders typically face stiffer penalties.

Repeat offenders will incur additional sanctions.

For the first time offenders probably.

These repeat offenders include Dato’ Dr.

Hold offenders accountable for their behavior.

Most common offenders are the police!