OPERATIONAL PROCESS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• العملية التشغيلية
• العملية التنفيذية
• عملية التشغيل
• عملية التشغيلية

Examples of using Operational process in English and their translations into Arabic

Key operational processes.
العمليات التنفيذية الرئيسية

Indicate the areas of wastage and improve the operational process.
معرفة اماكن الهدر وتحسين العمليات التشغيلية

Table 4: Operational process 19.
الجدول 4: العمليات التنفيذية

The interface is quite easy to get used to and there have been no reported discrepancies with its operational process.
واجهة من السهل جدا أن تعتاد على وكانت هناك أية اختلافات المبلغ عنها مع عملية التشغيلية

Automate operational process during laundry.
أتمتة العملية التشغيلية أثناء الغسيل

Using the intelligent TMS technology, distribution network and physical operational process are carefully developed to the e-commerce model.
تمّ تطوير تقنية نظام إدارة النقل الذكية، وشبكة التوزيع، وعملية التشغيل الفعلية بعناية لنموذج التجارة الإلكترونية

The operational process of those bodies has allowed broad civic participation, which has broadened debate and dialogue on sectoral issues.
وتتيح العملية التشغيلية التي تتبعها تلك الهيئات مشاركة مدنية عريضة، أدت إلى توسيع النقاش والحوار بشأن المسائل القطاعية

When you have any problems during the operational process, we would like to help you to solve it.
عندما يكون لديك أي مشاكل أثناء العملية التشغيلية، نود أن نساعدك في حلها

The number of users who continue to sign up with Quantum Code is ever-increasing and they appear to be completely satisfied by its operational process.
عدد المستخدمين الذين يواصلون الاشتراك مع رمز الكم يتزايد باستمرار ويبدو أنها راضية تماما قبل عملية التشغيلية

Evaluations tend to focus on operational process management rather than development impact.
فعمليات التقييم تميل الى التركيز على إدارة العملية التنفيذية بدﻻ من التأثير اﻹنمائي

In the case of StoxMarket, the founders have made a very good choice putting their trust into the Metatrader 4 one because it is constantly upgraded and there are close to no reports about problems in its operational process.
في حالة StoxMarket, جعلت مؤسسي اختيار جيد للغاية وضع ثقتهم في ميتاتريدر 4 واحد لأنه يتم ترقية باستمرار، وهناك ما يقرب من أي تقارير عن مشاكل في عملية التشغيلية

Moreover, it has best practice operational processes for products stored, palletized, shelved, binned, and bulk commodities.
كما يطبّق المخزنان أفضل العمليات التشغيلية للمنتجات المُخزّنة، والموضوعة على الألواح، والرفوف، والسِلال والسلع السائبة

As I noted in my report of 24 November, the closure of the Kosovo Property Agency offices in Serbia has impeded the operational process leading to the final adjudication of a number of claims.
وحسب ما أشرت إليه في تقريري المؤرخ 24 تشرين الثاني/نوفمبر، أعاق إغلاق مكاتب وكالة كوسوفو المعنية بالممتلكات العملية التنفيذية المفضية إلى الفصل النهائي في عدد من الشكاوى

It is anticipated that those operational process issues will be addressed during the development and implementation of MIS at ICAO.
من المنتظر أن يتم تناول قضايا العملية التنفيذية تلك خلال فترة وضع وتنفيذ" نظام المعلومات الإدارية" في منظمة الطيران المدني الدولي

Our team was really impressed by both the interface of the online investing robot and the promo video which contains a lot of relevant and important information about the operational process and performance of the system.
وقد أعجب فريقنا حقا من قبل كل من واجهة من الاستثمار الروبوت على الانترنت والفيديو الترويجي الذي يحتوي على الكثير من المعلومات ذات الصلة وهامة حول عملية التشغيلية وأداء النظام

Chapter VI then explores aspects of five important operational processes that can strengthen collaboration and heighten joint effectiveness.
ويستكشف الفصل السادس بعد ذلك خمسة جوانب من العمليات التنفيذية الهامة التي يمكن أن تعزز التعاون وترتفع بمستوى الكفاءة المشتركة

Another crucial thing to consider is the development of a personal investment strategy or the appliance of a proven and tested one and the regular check up of the binary options robot's operational process from time to time.
شيء آخر بالغ الأهمية هو أن تنظر إلى تطوير الشخصية استثمار إستراتيجية أو ال الأجهزة من واحد ثبت واختبارها و ال منتظم الاختيار فوق من العملية التشغيلية للخيارات الثنائية الروبوت من وقت لآخر

Nomination and operational processes of the Technology and Economic Assessment Panel and its subsidiary bodies and any other administrative issues(decision XXIII/10).
الترشيح وعمليات التشغيل لفريق التكنولوجيا والتقييم الاقتصادي وهيئاته الفرعية وأي مسائل إدارية أخرى(المقرر 23/10

We managed to come across close to no discrepancies with HBSwiss' operational process and we can confirm that it is legit and a safe option for online traders.
استطعنا أن تأتي عبر ما يقرب من أية اختلافات مع HBSwiss' عملية التشغيل ويمكننا أن نؤكد أنه شرعي وخيارا آمنا للتجار عبر الإنترنت

Taking this exercise a step further and developing an operational process where programmes of United Nations agencies would be coordinated towards integrated water sector interventions(as outlined in recommendation six of the report) may be difficult in terms of the mandated responsibilities of each agency.
وقد يكون من الصعب اتخاذ خطوة أخرى في هذه الممارسة بوضع عملية تنفيذية يتم فيها تنسيق برامج وكالات الأمم المتحدة تحقيقا للمبادرات المتكاملة في قطاع المياه(حسب المجمل في التوصية السادسة من التقرير)، وذلك بالنظر إلى المسؤوليات التي تكلّف بها كل وكالة

As PFI, we designed a new door model for the passing areas which do not allow the assembly of sliding doors in respect to the operational process and which vertical sliding doors(guillotine) cannot be implemented.
إننا كشركة PFI لقد قمنا بتصميم نموذج باب جديد لأجل أماكن العبور التي لا يمكن تركيب الأبواب الانزلاقية الأفقية فيها بسبب عمليات التشغيل وكذلك لا يمكن تركيب الأبواب الانزلاقية العمودية بسبب قيود الارتفاع

We give our partners control over their operational process where they can track their orders leaving their stores all the way to their customer's doorstep.
نمنح شركاؤنا السيطرة على العملية التشغـيـلـيـة فنمكنهم من تتبع كل الاوردرات بداية من خروجها من متاجرهم حتى وصـــولهــــــا إلي العمـــــيــــــل

Douglas also says that he believes that even inexperienced users can start earning considerable daily income thanks to the flawless operational process of the robot as well as to the fact that it provides its members with the ability to trade on autopilot.
يقول دوغلاس أيضا انه يعتقد ان يمكن حتى للمستخدمين عديمي الخبرة يبدأ احتساب كبيرة بفضل الدخل اليومي لعملية التشغيل لا تشوبه شائبة من الروبوت، وكذلك إلى حقيقة أنه يوفر لأعضائه القدرة على التداول على الطيار الآلي

UNDG is working to establish the UNDAF as an operational process with the Joint Consultative Group on Policy(JCGP) Sub-group on Programme Harmonization, which is chaired by UNICEF, taking the lead on facilitation.
وتعمل مجموعة اﻷمم المتحدة اﻹنمائية على وضع إطار المساعدة اﻹنمائية بوصفه عملية تنفيذية يتزعم تيسيرها الفريق الفرعي المعني بمواءمة البرامج، الذي ترأسه اليونيسيف، والتابع للفريق اﻻستشاري المشترك المعني بالسياسات

The behaviour change programmes of the organization promote environmental sustainability, and its operational process ensures global partnership for development by working in Europe, Australia, Oceania, Africa and Asia.
وتعزز برامج تغيير السلوك التي تنفذها المنظمة الاستدامة البيئية، وتضمن العملية التشغيلية للمنظمة شراكةً عالمية من أجل التنمية من خلال العمل في أوروبا، وأستراليا، وأوقيانوسيا، وأفريقيا، وآسيا

Secure and optimized border management is a complex operational process, one that requires border agencies having a complete picture of their border operations in real-time.
إن الإدارة الآمنة والمُحسنة للحدود هي عملية تشغيلية معقدة تستلزم من وكالات الحدود أن تضع صورة واضحة عن عمليات الحدود الخاصة بها في الوقت الفعلي

Furthermore, the lack of integration in the Department ' s operational processes and organizational structures, together with insufficient communication, can undermine strategic leadership.
وعلاوة على ذلك، فإن عدم تكامل العمليات التشغيلية والهياكل التنظيمية في الإدارة، المشفوع بعدم كفاية الاتصال، من شأنه أن يقوض القيادة الاستراتيجية

Not only does it feature unique technology and a highly efficient operational process, but you can get used to the software very quickly and begin generating quite the solid profits.
ليس فقط أنها لا تتميز تكنولوجيا فريدة من نوعها والعملية التشغيلية ذات كفاءة عالية, ولكن هل يمكن أن تعتاد على البرنامج بسرعة كبيرة وتبدأ توليد تماما الأرباح الصلبة

The study also prioritized identified risks that could threaten the achievement of operational process objectives, including a preliminary identification of existing controls and management processes to mitigate those risks.
كما حددت الدراسة أولويات المخاطر التي جرى التعرف عليها والتي من شأنها أن تهدد إنجاز أهداف العملية التنفيذية، بما في ذلك التعيين الأولي للضوابط والعمليات الإدارية القائمة للتخفيف من حدة تلك المخاطر

By offering holistic strategy development along side focused operational process improvements, our clients are able to leverage the opportunities present in today's global economy while looking to the future for opportunities on the horizon.
وذلك من خلال تقديم استراتيجية تطوير شاملة إلى جانب التركيز علي التحسينات العملية التشغيلية، و عملائنا قادرون على الاستفادة من الفرص المتاحة اليوم في الاقتصاد العالمي بينما نتطلع إلى المستقبل و الفرص التي تبزغ في الأفق

How to use "operational process" in a sentence

This will hamper the operational process of using machinery.

process is the internal operational process of the company.

But operational process stability and continuity are also affected.

Your home has left the operational process of breeders.

Driving market leading improvements in operational process and performance.

The operational process is often represented by a flowchart.

They are designed to support our operational process improvements.

He also explained the operational process of the committee.

Participate in operational process development and implementation of projects.

Operational process management (orchestration) exists within each IT infrastructure.