PIT STOP Meaning in Arabic - translations and usage examples

Pit Stop.

في حفرة توقف

The Pit Stop.

نشاط وحيوتك

Pit stop's over.

نقطة التوقف إنتهت

We're making a pit stop first.

نحن نبذل حفرة تتوقف أولا

During a pit stop. No one can interrupt us there.

أثناء توقف الصيانة, لايمكن لأحد أن يقاطعنا هناك

Now, don't make no pit stops.

الآن، لا تجعل أي حفرة توقف

Choose your pit stop wisely, to replace tyres and fuel.

اختيار حفرة توقفك بحكمة, لاستبدال الاطارات والوقود

It lost speed after the pit stop.

وخسرت السبيدل بعد وقف حفرة

You're just a pit stop on the way.

أنت فقط نقطة توقف بالطريق

Here's the wing before the pit stop.

هنا الجناح قبل وقف حفرة

DTM specifies a pit stop at the BMW Welt.

DTM يحدد وقف حفرة في فيلت ام دبليو

Pit stop went just like clockwork in and out, nine point eight.

ذهب وقف حفرة مجرد تصورها داخل وخارج، تسع نقاط ثمانية

Only five more of these pit stops and we're home.

فقط خمس من هذه النفرات وسوف نكون فى منزل

But if it's all pit stops at Krispy Kreme, I'm pulling the plug and you're out of a job.

لكن إذا هو كلّ مواقف الصيانة في كريسبي كريم، أسحب السدادة…-… وأنتفي الخارجشغل

But what you don't know is that you're nothing but a pit stop to her, man.

ولكن ما لا تعرفه هو أن أنتلاشيء ولكنتوقفحفرةلها،الرجل

She's making a pit stop here before heading home after midnight.

وهي صنع حفرة توقف هنا قبل عنوان المنزل بعد منتصف الليل

So I guess it wouldn't matter if I just jump off the wagon completely,since you already think I'm making pit stops.

إذاً أظن بأنه لا يهم لو أنني رجعت كماكنت بالسابق تماماً ونظراً لأنك تعتقد بالفعل بأنني أصنع حفر للتوقف

Head to the Pit Stop for your daily dose of adrenaline!

توجّهوا إلى محطة التوقف لتستمعوا بجرعة يومية من الإثارة والتشويق!

With an objective of clearing 99% of the blocksand earning 16 000 points I'm having flashbacks and remembering why this has become a pit stop of some length for so many.

مع هدف المقاصة 99% من الكتل والكسب16 000 نقاط أواجه ذكريات الماضي وتذكر لماذا هذا أصبح وقف حفرة من بعض طول بالنسبة للكثيرين

Because if it's just a pit stop on the way to your next movie part.

لأن إذا كانت هذه فقط نقطة وقوف… في مسيرتك إلى فيلمك الجديد

From 7 PM join the best aperitivo in Milan, with its buzzy atmosphere: movers and shakers of the local fashion and art worlds, cool music and signature cocktails from our master mixologist,have made it the city's most popular after-work pit stop.

من 7:00 انضمام إلى أفضل كاسا في ميلان، مع جو بزي لها: المحرك والهزازات من الموضة والفن عوالم المحلية، والموسيقى بارد والكوكتيلات التوقيع من وجهة نظرنا ميكسولوجيست سيد، جعلت منالمدينة الأكثر شعبية بعد العمل توقف في الحظيرة

Ernest passed Jimmy right after the pit stop, and that should never happen.

مرت إرنست جيمي الحق بعد وقف حفرة، وهذا يجب أن يحدث أبدا

Worthing & Findon Pit Stop Hotel is placed in a rural area of Worthing in the vicinity of Brighton Pier, Brighton.

يقع فندقWorthing& Findon Pit Stop العائلي ذو الـ3 نجوم ضمن منطقة ريفية على بعد دقائق قليلة من الBrighton Pier، Brighton

So, are we your final destination or just a pit stop on your way to something better?

إذن, هل نحن غايتك النهائية أو حفرة توقف في طريقك إلى شيء أفضل؟?

The premium DHL Fastest Pit Stop was established in 2015 and is awarded to the team that conducted the fastest pit stops..

تم تأسيس شركة DHL Fastest Pit Stop في عام 2015 وتم منحها للفريق الذي أجرى أسرع التوقفات

Unfortunately, I had to make a pit stop, and when I got back, the car was gone.

ولسوء الحظ، وقفتُ على حفرة وعندما رجعت أختفت السياره

Since Dambulla is considered as a major transportation hub and a pit stop for travellers who head towards the North and the North East, you can easily head towards the other World heritage sites such as Sigiriya, Anuradhapura and Polonnaruwa.

منذ يعتبر دامبولا كمركز النقل الرئيسية ووقف حفرة للمسافرين الذين يتجه نحو الشمال والشمال الشرقي، يمكنك التوجه بسهولة نحو مواقع التراث العالمي الأخرى مثل سيجيريا، أنورادهابورا وبولوناروا

Cabe, I need you to make a pit stop and, uh, you're not gonna like it.

Cabe فليكس، كنت أحتاج إلى جعل وقف حفرة و، اه، كنت لا ستعمل مثل ذلك

When I said I could use a pit stop, I didn't mean in an actual pit..

عندما قلت انني اريد ان نتقف في حفرة توقّف، لم أقصد حفره فعليّاً

Mechanical Formula 1 constantly working efficiency in the pit stops because every millisecond may decide the winner of a race.

الفورمولا والميكانيكية 1 كفاءة العمل باستمرار في حفرة توقف لأن كل جزء من الثانية قد تقرر الفائز في سباق