Examples of using Preferential in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It's a preferential.
إنها تفضيليّةPreferential interest rate and charges.
A cheap preferential trick.
Preferential interest rate and charges.
سعر فائدة ورسوم تنافسيةYou will also enjoy preferential member rates.
People also translate
A preferential interest rate.
معدلات فوائد تفضيليّةYeah, he is in fact a preferential predator.
نعم، فى الحقيقة هو مفترس تفضيلىAll preferential items.
Sara Tancredi is not getting any preferential treatment.
لن تنال(سارة تانكريدي) أيّة معاملة تفضيليّةIt's a preferential option for the poor.
إنه خيار تفضيليًّ لجميع الفقراءBut the terms of the lease might be considered preferential.
أجل، لكن شروط العقد لربّما تفترض أن تكون تفضيليّة(k) Provision of preferential tariff treatment;
(ك) تقديم معاملة تفضيلية في مجال التعريفاتPreferential Trade Area for Eastern and Southern.
منطقــة التجــارة التفضيليــة لــدول شـرق افريقيا والجنوب اﻻفريقيQ6. What kind of extra preferential you would like to offer?
Q6. What نوع من تفضيلات إضافية كنت ترغب في تقديمه؟?Preferential Trade Area for Eastern and Southern African States.
منطقة التجارة التفضيليـة لـدول شـرق أفريقيــا والجنـــوبAnd the hardest of all, it's not a preferential option for your poor.
The two countries agreed that cooperation between them would be positive and preferential.
أولا: الاتفاق على التعاون الإيجابي والتفضيلي بين البلدين الشقيقينHousing units at preferential prices and payment facilities.
وحدات سكنية بأسعار مميزة، وتسهيلات في السدادEnhancing utilization of trade preferences by improving preferential schemes;
You will also get preferential rates on deposits and foreign exchange.
سوف تحصل أيضا على أسعار مميزة على الودائع والصرف الأجنبي(b) The expected impact of recent initiatives infavour of least developed countries in the area of preferential market access.
He just dangled it to get preferential treatment whenever he wants it.
بل لوّح بذلك فقط للحصول على تفضيلات في العلاج متى أراد ذلكThis implies preferential market access measures in addition to those already existing.
That gap had grown steadily wider,making it necessary to resort to mechanisms such as preferential rates of remuneration that were competitive with real market rates.
وظلت هذه الفجوة تتسع باطراد ممااستوجب اللجوء إلى آليات مثل معدﻻت اﻷجور التفاضلية، المنافسة لمعدﻻت السوق الفعلية(e) Not give any preferential treatment to anyone or any interest in any official manner related to the Persistent Organic Pollutants Review Committee;
(ﻫ) عدم إعطاء أفضلية في التعامل لأي شخص أو أي مصلحة وذلك بأي طريقة رسمية فيما يتعلق بلجنة استعراض الملوثات العضوية الثابتةThe Report of a High-Level Trade-Experts Group(co-chaired by Jagdish Bhagwati and Peter Sutherland)identified preferential liberalization as a major challenge confronting the MTS.
ويحدد تقرير فريق الخبراء التجاريين الرفيعي المستوى(ويشترك في رئاسته جاغديش باغواتي وبيتر سوذرلاند)تحرير الأفضليات باعتباره تحدياً كبيراً يواجه النظام التجاري المتعدد الأطرافIts beneficiaries have preferential access to temporary employment projects.
وتتاح للمستفيدين من هذا البرنامج فرص الحصول المميَّز على مشاريع العمالة المؤقتةThe Spanish side has offered preferential credit in the amount of Euro25 million.
وعرض الجانب الإسباني اعتماداً تفضيلياً قيمته 25 مليون يوروThe purpose of the GSP is to provide a preferential tariff margin to products originating in beneficiary developing countries and is confined to trade in goods only.
إن الغرض من نظام اﻷفضليات المعمم هو أن يوفﱢر هامشا تعريفيا تفضيليا للمنتجات التي منشؤها البلدان النامية المستفيدة ويقتصر على التجارة في السلع فقطRegional arrangements may comprise preferential liberalization of mutual investments to the extent that this had not been accomplished previously under OECD.
ويمكن أن تشمل الترتيبات اﻹقليمية تحريراً تفضيليا لﻻستثمارات المتبادلة بقدر ما لم يكن هذا التحرير قد تحقق سابقا في إطار منظمة التعاون والتنمية في الميدان اﻻقتصادي
