Examples of using Primary method in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Surgery remains the primary method of disease therapy.
لا تزال عملية جراحية الوسيلة الرئيسية لعلاج المرضPrimary Method of ConversionYou can choose more than one.
الطريقة الرّئيسيّة للتحويليمكنك اختيار أكثر من واحدةChlorinated water is the primary method the U. S.
المياه المعالجة بالكلور هو الأسلوب الأساسي الولايات المتحدةThe primary method of seed cleaning machine is the air-screen separator.
الطريقة الأساسية لل آلة تنظيف البذور هو فاصل شاشة الهواءYour Email Address will be the primary method to contact you.
إن عنوان البريد الإلكتروني هو الوسيلة الأساسية للتواصل معكThe primary method of rice paddy cleaning machine is the air-screen separator.
الطريقة الأساسية لآلة تنظيف الأرز هي فاصل شاشة الهواءEmergency contraception is not recommended as a primary method of contraception.
The primary method of corn Seed Cleaning Machine is the air-screen separator.
الطريقة الأساسية لل آلة تنظيف بذور الذرة هي فاصل شاشة الهواءMinerals are essential for modern living,and mining is still the primary method of their extraction.
المعادن ضرورية للحياةالعصرية، والتعدين لا يزال هو الطريقة الرئيسية لاستخراجهاThe primary method of recording the basic information relating to a transaction.
الوسيلة الأولية لتسجيل البيانات الأساسية المتعلقة بالمعاملةTurning operations are operations that rotate the workpiece as the primary method of moving metal against the cutting tool.
عمليات التحول هي العمليات التي تدور الشغل كوسيلة أساسية لنقل المعادن ضد أداة القطعThe primary method of online customer support is through the help center.
الطريقة الأساسية لدعم العملاء عبر الإنترنت هي من خلال مركز المساعدةThe reduction and elimination of customs duties have been the primary method of RTA trade liberalization.
وقد كان تخفيض الرسوم الجمركية وإلغاؤها هو الطريقة الرئيسية لتحرير التجارة بموجب اتفاق التجارة اﻹقليميWarfare is the primary method of achieving greatness and recognition amongst other players.
الحرب هى الطريقةُ الأساسيةُ لتحقيق العظمةِ والتقدير بين اللاعبين الآخرينِUltraShape is not for everyone.It is not for overweight people and it is not used as the primary method for weight loss.
لا يناسب علاج ألتراشيب الجميع فهو غير ملائم للأشخاص البدينين ولا يستعمل هذا العلاج كوسيلة رئيسيّة لخسارة الوزنThe primary method of rhinoplasty nose surgery and long that many people are using it.
الوسيلة الرئيسية لجراحة الأنف تجميل الأنف ومنذ وقت طويل أن العديد من الناس يستخدمونهHe stated, however, that in reality abortion was the primary method of birth control in Armenia and there was a lack of family planning services.
وذكر أن اﻹجهاض هو في الواقع الوسيلة الرئيسية لتحديد النسل في أرمينيا وأن هناك نقص في خدمات تنظيم اﻷسرةOfficially the number of abortions was 2.7 per woman in 1994.But in reality abortion is the primary method of birth control in Armenia.
وفي عام ١٩٩٤، بلغ العدد الرسمي لحاﻻت اﻹجهاض ٢,٧ لكل إمرأة،ولكن اﻹجهاض في الواقع هو الوسيلة الرئيسية لتحديد النسل في أرمينياLethal injection has been the primary method of execution in the state of Florida since 2000.
الحقن القاتلة لا زالت هي الأسلوب الأساسي لتطبيق حكم الإعدام في ولاية فلوريدا من عام ٢٠٠٨Despite increased awareness of and access to reproductive health services,unsafe abortion continues to be the primary method of fertility regulation.
وعلى الرغم من زيادة الوعي بخدمات الصحة الإنجابية وإمكانية الحصولعليها، لا يزال الإجهاض غير المأمون الطريقة الأساسية في تنظيم الخصوبةThe listserve was the primary method used to support national coordinators in their year 2000 efforts.
ومثلت القائمة البريدية المدرجة في حاسوب خدمة الشبكة الطريقة الأساسية المستخدمة في دعم المنسقين الوطنيين في جهودهم المتصلة بعام 2000Insurgents avoided direct confrontation, choosing instead to utilize improvised explosive devices andsuicide attacks as their primary method of attack.
وتحاشى المتمردون المواجهات المباشرة، ولجأوا عوضا عن ذلك إلى استخدامالأجهزة المتفجرة اليدوية الصنع والهجمات الانتحارية كوسيلة رئيسية للهجومThe primary method used to transport cannabis herb was by land using the road network, but it was also transported on a smaller scale by air and sea.
وكان النقل البري باستخدام شبكة الطرق هو الأسلوب الرئيسي لنقل عشبة القنَّب، ولكنها تُنقل أيضا على نطاق أضيق جوا أو بحراHis proposal offered a choice of restrictions with regard toservices that took into account chapter IV bis, which remained the primary method for the procurement of services.
وذكر أن اﻻقتراح اﻻسترالي يطرح خيار فرض قيود فيمايتعلق بالخدمات آخذا في اعتباره الفصل الرابع مكررا، الذي ﻻ يزال هو الطريقة الرئيسية ﻻشتراء الخدماتIf the irradiation is used as the primary method of treatment for laryngeal cancer, very rarely it can cause the destruction of the cartilage in the throat.
إذا تم استخدام التشعيع كوسيلة أساسية للعلاج من سرطان الحنجرة، في حالات نادرة جدا يمكن أن تتسبب في تدمير الغضروف في الحلقIn Kyrgyzstan, collective bargaining between employers and employees, monitored byrepresentatives of trades ' union organizations, was the primary method of ensuring proper working conditions.
وفي قيرغيزستان، تعد المساومة الجماعية بين أرباب العملوالمستخدمين، التي يرصدها ممثلو المنظمات النقابية، هي الوسيلة الرئيسية لتأمين ظروف عمل مناسبةThe YORP effect is probably the primary method of the creation of binary NEOs and acts in unison with the Yarkovsky effect in delivering asteroids to Near-Earth space.
وربما يكون مفعول يورب الوسيلة الأولية لخلق أجسام فضائية ثنائية قريبة من الأرض، وهو يفضي مقترنا بمفعول ياركوفسكي إلى إيصال كويكبات إلى الفضاء القريب من الأرض
