PROJECT LIFECYCLE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• دورة حياة المشروع

Examples of using Project lifecycle in English and their translations into Arabic

Project Lifecycle.
دورة حياة مشروع

We take a hands-on leadership approach in our projects by providing active management throughout the entire project lifecycle.
نحن نأخذ نهج القيادة العملية في مشاريعنا من خلال توفير الإدارة الفعالة طوال دورة حياة المشروع بالكامل

Project Lifecycle Management.
إدارة دورة حياة المشروع

When project timelines are created, these are overlooked and hence become a potential point of failure in a project lifecycle.
عندما يتم إنشاء الجداول الزمنية للمشروع، يتم التغاضي عنها وبالتالي تصبح نقطة فشل محتملة في دورة حياة المشروع

A typical project lifecycle contains.
تحتوي دورة حياة المشروع المعتادة على مايلي

I design and build systems, and through my work with the Hsoub team, I get involved at each step of project lifecycle, from a sketch to production.
أصمم وأبني أنظمة، ومن خلال عملي مع فريق حسوب، أشارك بكل مرحلة من دورة حياة المشروع، من رسم أولي وحتى اطلاقه على بيئة إنتاجية

We do it throughout the project lifecycle, from concept development to implementation.
ونقوم بفعل ذلك طوال فترة المشروع، منذ تطوير المفهوم إلى مرحلة تنفيذه

Take advantage of our industry-designed power/project module. Begin building project during the bid stage and tracking through the project lifecycle.
الاستفادة من نموذج مشروع الطاقة الصناعية، والبدء في بناء مشروع خلال مرحلة العروض والمناقصات ومتابعة دورة حياة المشروع

The first phase of the project lifecycle is used to measure a project's value and feasibility.
تستخدم المرحلة الأولى من دورة حياة المشروع لقياس قيمة المشروع وجدواه

For more information about how to use these Resources through the project lifecycle, see the Project Lifecycle section.
ولمزيد من المعلومات عن كيفية استخدام هذه الموارد خلال مراحل المشروع المختلفة، انظر قسم دورة حياة المشروع

During the project lifecycle, our implementation engineers work with client organisations to deploy infrastructural and technical solutions.
خلال دورة حياة المشروع، يعمل طاقم المهندسين التنفيذيين لدينا مع العملاء من المنظمات على نشر حلول البنى التحتية والحلول التقنية

We participate in all aspects of the infrastructure project lifecycle, from Concept Development through to Construction and Operations.
ما تشتهر به شركة epcm هو القدرة و الجاهزية على المشاركة في جميع جوانب دورة حياة مشاريع البنى التحتية، بدءًا من تطوير فكرة المشروع وحتى الإنشاء والعمليات

The proposed system will be complemented with renewable energy and water conservation practices to ensure sustainability is embedded within the entire project lifecycle.
ومن المقرر تزويد هذا النظام المقترح بالطاقة الشمسية وممارسات الحفاظ على المياه، بما يضمن دمج مبدأ الاستدامة في دورة حياة المشروع بأكمله

The UfM Secretariat acts as a catalyst of projects, accompanying promoters throughout the project lifecycle and enhancing regional dialogue to create synergies for partnerships.
يعمل الاتحاد كعامل حفاز للمشاريع، حيث يرافق الجهة المقدمة للمشروع طوال دورة حياة هذا المشروع ويعزز الحوار الإقليمي لإيجاد أوجه تآزر من أجل الشراكات

Building Information Modelling(BIM) is the process of creating and managing information on architectural and building construction projects across the complete project lifecycle.
نمذجة معلومات البناء هي عملية إنشاء وإدارة المعلومات المتعلقة بمشروعات البناء والمشروعات المعمارية خلال دورة حياة مشروع بأكمله

IRENA Project Navigator introduces a project lifecycle process structured in several distinct phases designed to support the progressive development of renewable energy projects..
يقدم مشروع IRENA Project Navigator عملية دورة حياة المشاريع في عدة مراحل مميزة ومصممة لدعم التطوير التدريجي لمشاريع الطاقة المتجددة

IRENA Project Navigator provides critical information, analysis and best practices covering the complete project lifecycle of multiple renewable energy technologies.
يوفر IRENA Project Navigator المعلومات الهامة، والتحليل، وأفضل الممارسات التي تغطي دورة حياة المشروع الكاملة لتقنيات متعددة من الطاقة المتجددة

Evergreen offers the full range of services to manage the complete project lifecycle- Customized consulting, advisory, engineering and operations services for our clients from public and private sectors.
تقدم الشركة مجموعة مكتملة من الخدمات لإدارة دورة حياة المشروع كاملة وتخصيص الخدمات الاستشارية والهندسية وعمليات التشغيل والصيانة لعملائنا من القطاعين العام والخاص

PRINCE2® Process Model will be used to help delegates understand and appreciate what should be done to manage each project, why it should be done and when in the project lifecycle.
سيتم استخدام نموذج عملية PRINCE2® لمساعدة المندوبين على فهم وتقدير ما يجب القيام به لإدارة كل مشروع، ولماذا يجب القيام به ومتى في دورة حياة المشروع

North 25: is project management company that offers a range of services across the full project lifecycle from initiation to procurement, construction and handover.
نورث 25: هي شركة لإدارة المشاريع تقدم مجموعة من الخدمات المتكاملة على امتداد فترة المشروع، بدءاً من الإطلاق ومروراً بمراحل الشراء والإنشاء وصولاً إلى التسليم النهائي

Through application of the risk based assurance framework, supervision requirements and disbursement processing arrangements are determined and modified, so as to ensure that the fiduciary risks are effectively mitigated throughout the project lifecycle.
ومن خلال تطبيق إطار الضمان القائم على المخاطر، يتم تحديد وتعديل متطلبات الإشراف وترتيبات تجهيز المدفوعات، لضمان تخفيف المخاطر الائتمانية بشكل فعال طوال دورة حياة المشروع

These engagements can be short or long term depending upon project lifecycle, to increase the productivity and motivating your workforce, we believe in continuous people development.
ويمكن أن تكون العلاقة بيننا وبين العميل قصيرة أو طويلة الأجل كل ذلك يعتمد على دورة حياة المشروع، ودائما نحتاج لزيادة الإنتاجية وتحفيز القوة العاملة لديك بمهارات عالية، فنحن نؤمن بالتطوير المستمر للأشخاص

Engineering are performed through coordination and teamwork among the specialized discipline engineers and project engineers who manage the overall project lifecycle. It involves.
يتم تنفيذ الخدمات الهندسية من خلال التنسيق والعمل الجماعي بين مهندسي التنظيم المتخصصين ومهندسي المشاريع المسؤولون عن دورة حياة المشروع الإجمالية. تتضمن هذه الخدمة

Evergreen offers the full range of services to manage the complete project lifecycle- Customized consulting, advisory, engineering and operations services for our clients from public and private sectors all the consultation include.
تقدم الشركة مجموعة مكتملة من الخدمات لإدارة دورة حياة المشروع كاملة وتخصيص الخدمات الاستشارية والهندسية وعمليات التشغيل والصيانة لعملائنا من القطاعين العام والخاص وتشمل الاستشارات الاتية

RBSA acts as consultants to the governments, multi-lateral lending agencies, infrastructure financing companies, as well as private sector infrastructure companies by providing appropriate advice, innovative solutions and full support throughout the project lifecycle.
RBSA تعمل كمستشارين للحكومات ووكالات الإقراض متعددة الأطراف، وشركات تمويل البنية التحتية، فضلا عن شركات البنية التحتية في القطاع الخاص من خلال تقديم المشورة المناسبة والحلول المبتكرة والدعم الكامل طوال دورة حياة المشروع

The course aims to provide participants with information on open data definition, characteristics and benefits, project lifecycle, platforms, hands-on experience and an overview on open data enabling technologies.
تهدف الدورة إلى تزويد المشاركين بمعلومات عن البيانات المفتوحة وتعريفها، وخصائصها، وفوائدها، ودورة حياة المشروع، والمنصات الخاصة بها، مع إتاحة التدريب العملي، وتقديم نظرة عامة على التكنولوجيات التمكينية للبيانات المفتوحة

We strive to integrate the owner's vision throughout the project lifecycle keeping communication and responsibilities paramount among the owner, architect, and contractors so that a full understanding of the project and its fiscal needs and projections can be managed over time.
ونحن نسعى جاهدين لدمج رؤية المالك طوال دورة حياة المشروع الحفاظ على الاتصالات والمسؤوليات العليا بين المالك والمهندس المعماري والمقاولين بحيث يمكن إدراك الفهم الكامل للمشروع واحتياجاته المالية والتوقعات مع مرور الوقت

Further judicious and periodic construction reviews, as appropriate to the progress of the project, will be conducted throughout the project lifecycle by the Office of Central Support Services, in accordance with its coordination, guidance and assistance role.
وسيقوم مكتب خدمات الدعم المركزية بمزيد من الاستعراضات الحصيفة والدورية، بما يتناسب مع التقدم المحرز في تنفيذ المشروع، طوال دورة عُمر المشروع وفقا لما للمكتب المذكور من دور في التنسيق والتوجيه والمساعدة

SEPM enables enterprises and companies to automate procedures for project follow-up, project management, and business management more effectively, from one-time projects to complex programs through the entire project lifecycle.
يمكن SEPM المؤسسات و الشركات من أتمتة الإجراءات المتعلقة بمتابعة و تنفيذ المشاريع و إدارة العمل وتنسيقه بمزيد من الفعالية ابتداءً من المشروعات التي يتم تنفيذها لمرة واحدة فقط إلى البرامج المعقدة وذلك عبر دورة حياة المشروع بأكمل

Project managers, consultants and support staff needing a comprehensive understanding of all aspects of the project lifecycle along with the key management documents that should be created during each stage of a project..
مديري المشاريع والاستشاريين وموظفي الدعم الذين يحتاجون إلى فهم شامل لجميع جوانب دورة حياة المشروع جنبا إلى جنب مع وثائق الإدارة الرئيسية التي ينبغي إنشاؤها خلال كل مرحلة من مراحل المشروع

How to use "project lifecycle" in a sentence

Design experience across the project lifecycle for several key products.

Manage the complete project lifecycle – initiation to production deployment.

Managed the complete project lifecycle -- initiation to production deployment.

Extensive experience of the engineering environment and project lifecycle management.

Conduct Project lifecycle control from initial specification through testing phase.

A project lifecycle often involves many meetings with different purposes.

BGI embraces Project Lifecycle Management by focusing on core principles.

USDP has determined a project lifecycle consisting of four phases.

Project Management experience with full project lifecycle (idea to deployment).

This is a elements of project lifecycle ppt powerpoint presentation rules.