What is the translation of " PROJECT LIFECYCLE " in Bulgarian?

• жизнения цикъл на проекта
• жизнен цикъл на проекта

Examples of using Project lifecycle in English and their translations into Bulgarian

It forms a common standard for the entire Project lifecycle.
Той формира общ стандарт за целия жизнен цикъл на проекта.

In this model, the five phases of the project lifecycle are presented as a function of time.
В схемата 5-те фази от жизнения цикъл на един проект са посочени като функция на времето.

Learn tools and techniques you can apply to every phase of the project lifecycle.-.
Научете средства и техники, които можете да приложите във всяка фаза от жизнения цикъл на проекта.-.

We understand the project lifecycle from start to finish, and know where we can add value at every stage.
Ние познаваме изцяло цикъла на даден проект и знаем къде можем да добавим стойност във всеки етап от развитието.

We apply high standards and methodologies to measure the quality of software development throughout the project lifecycle.
През целия цикъл на всеки проект ние прилагаме високи стандарти и методология за измерване на качеството.

Build and lead interdisciplinary teams throughout the project lifecycle using negotiation and problem solving skills.
Изграждане и водене на интердисциплинарни екипи през целия жизнен цикъл на проекта чрез използване на умения за преговори и решаване на проблеми.

INEA is responsible for managing the technical and financial implementation of these programmes by following the entire project lifecycle.
Агенцията отговаря за управлението на техническото и финансовото изпълнение на тези програми, като следи целия проектен цикъл.

When you discuss the project lifecycle with some managers, they initially think you are trying to implement a tool.
Когато обсъждате управлението на проекти с някои представители на ръководството, първоначално те смятат, че се опитвате да въведете някакъв инструмент, който ще ви даде възможност да станете по-добър ръководител на проекти..

The LAG uses it for the evaluation of projects, but also for the monitoring of projects throughout the project lifecycle.
МИГ я използва за оценка на проекти, но също така и за мониторинг на проекти през целия жизнен цикъл на проекта.

Project phases, or sometimes called project lifecycle phases, are high-level summary categories of activities that produce project deliverables.
Фазите на проекта, или понякога наричани фази от жизнения цикъл на проекта, представляват категорични категории дейности на високо ниво, които генерират резултати от проекта..

To get the best out of your new lighting, Philips uses our expertise and experience to look at every aspect of the project lifecycle.
За да се възползвате най-добре от новото осветление, Philips използва своя опит и компетентност, за да прецени всички аспекти от срока на проекта.

It provides the project management tools to organize the entire project lifecycle, from planning and initial estimating, to delivery and final billing.
Той предоставя инструментите за управление на проекта за организиране на целия жизнен цикъл на проекта, от планирането и първоначалното оценяване до доставката и окончателното фактуриране.

They define a standardised roadmap of best practices for developing energy retrofits following the ICP Project lifecycle.
Те определят стандартна пътна карта на най-добрите практики за проекти за енергийна ефективност, произтичащи от жизнения цикъл на проектите ICP.

Use the tools in the collection to connect vertical and horizontal BIM processes across the project lifecycle, so you can deliver more scalable, sustainable, and resilient civil infrastructure.
Използвайте инструментите в колекцията за да обедините вертикалните и хоризонталните BIM процеси в цикъла на проекта, за да можете да предоставите по-мащабна, устойчива и издръжлива инфраструктура.

TEN-T EA is responsible for managing the technical and financial implementation of the TEN-T Programme by following the entire project lifecycle.
Агенцията отговаря за управлението на техническото и финансовото изпълнение на програмата за трансевропейска транспортна мрежа(TEN-T), като следи целия проектен цикъл.

We are covering the complete software project lifecycle- performing requirements gathering and development, analysis, high and low level design, software development, testing, solution deployment and support.
Ние покриваме целия жизнен цикъл на софтуерния проект- извършване на събиране и разработване на изисквания, анализ, проектиране на високо и ниско ниво, разработване на софтуер, тестване, внедряване и поддръжка.

New Revit 2019 features further empower multidisciplinary teams by helping to connect both data and project teams across the project lifecycle.
Новите функции в Revit 2019 допълнително улесняват екипите от различни отрасли като им помагат да свържат проектни данни и екипи през целия жизнен цикъл на проекта.

The greatest opportunity to manage climate risks presents itself at the very beginning of a project lifecycle when important concept and design decisions have not yet been made(such as site and technology selection).
Най-голямата възможност за управление на климатичните рискове се проявява в самото начало на жизнения цикъл на проекта, когато все още не са направени важни решения по отношение на концепцията и проектирането(например избор на площадка и технологии).

The Energy Performance Protocols defines a standardised road map of best practices for originating energy retrofits following the ICP Project Lifecycle.
Те определят стандартна пътна карта на най-добрите практики за проекти за енергийна ефективност, произтичащи от жизнения цикъл на проектите ICP.

The Application Developer will be involved in the full project lifecycle for the next generation internal and external customer systems which enable our teams and clients to streamline activities across all areas of the business.
Като част от този екип ще имате вълнуваща възможност да участвате в целия жизнен цикъл на проекта за следващите поколения вътрешни и външни системи за клиенти, които дават възможност на екипите и клиентите ни да рационализират дейностите във всички области на бизнеса.

The certifications that you can attain include the IT architecture implementation specialist and the project lifecycle management implementation specialist.
Сертификатите, които можете да постигнете, включват експерт по изпълнение на ИТ проектиране и капитанът за управление на управлението на жизнения цикъл.

The Technology Project Manager will be involved in the full project lifecycle for the next generation internal and external customer systems which enable our teams and clients to streamline activities across all areas of the business.
Като част от този екип ще имате вълнуваща възможност да участвате в целия жизнен цикъл на проекта за следващите поколения вътрешни и външни системи за клиенти, които дават възможност на екипите и клиентите ни да рационализират дейностите във всички области на бизнеса.

DiFens Info Days Multiplier Event will be organised in Sofia, Bulgaria and Kielce, Poland to promote the main intellectual output, developed during the project lifecycle.
DiFens информационни дни ще бъдат организирани в София, България и в Келце, Полша, за да популяризират основния продукт, разработен от проекта- Наръчникът на DiFens.

Project managers, consultants and support staff needing a comprehensive understanding of all aspects of the project lifecycle along with the key management documents that should be created during each stage of a project..
Ръководители на проекти, консултанти и помощен персонал, които се нуждаят от цялостно разбиране на всички аспекти на жизнения цикъл на проекта, заедно с ключовите управленски документи, които трябва да бъдат създадени по време на всеки етап от проекта..

The Process Model will be used to help you understand and appreciate what should be done to manage each project, why it should be done and when in the project lifecycle.
PRINCE2® Process Model ще бъде използван, за да помогне на делегатите да разберат и оценят какво трябва да се направи, за да се управлява всеки проект, защо трябва да се направи и кога е в жизнения цикъл на проекта.

NetSuite Project Accounting connects project activities with company financials, helps ensure accurate accounting and billing throughout the project lifecycle, and streamlines time and expense management while providing extensive reporting capabilities.
Отчетност на проектите Модулът NetSuite Project Accounting свързва дейностите извършвани по проекта с фирмените финансови отчети, като помага за осигуряване на точна счетоводна отчетност и навременно фактуриране през целия жизнен цикъл на проекта.

The team provides professional services in the field of quality assurance starting from consulting, planning and execution of tests, to reporting and quality control throughout the whole project lifecycle.
Екипът осигурява професионални услуги в областта на осигуряване на качеството от консултиране, планиране и изпълнение на тестове, до репортинг и качествен контрол през целия жизнен цикъл на проектите.

You will learn the general PRINCE2 framework, seven key processes performed at project intervals, and principles that guide managers during the project lifecycle with a special focus on tailoring.
Ще научите общата рамка на PRINCE2, седем ключови процеса, изпълнявани на интервали от време и принципите, които ръководят мениджърите по време на жизнения цикъл на проекта, със специален фокус върху приспособяването.

The outsourced devel opment was therefore limited to the minimum functionalities necessary to integrate the core solution, and tests were intensified during the project lifecycle to ensure high-quality deliverables.
Затова възложената на външен изпълнител разработка е сведена до минимална функционалност, необходима за интегриране на основното решение, а тестовете по време на проектния цикъл са интензивни с цел да се гарантират високо качествени резултати.

You will learn the seven key processes performed at project intervals, general PRINCE2 framework, and the principles that direct the managers during the project lifecycle with a special focus on adapting.
Ще научите общата рамка на PRINCE2, седем ключови процеса, изпълнявани на интервали от време и принципите, които ръководят мениджърите по време на жизнения цикъл на проекта, със специален фокус върху приспособяването.