Examples of using Pyongyang in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pyongyang Times.
Away from Pyongyang.
بعيدا عن بيونج يانجPyongyang Bentsur.
Lady Macbeth of Pyongyang.
ليدي ماكبث في بيونج يانجPyongyang Infantino.
وبيونغ يانغ إنفانتينو
People also translate
I'm practically in Pyongyang.
أَنا عملياً في بيونج يانجPyongyang Infantino.
وبيونغ يانغ إينفانتينوTime Zone Asia/Pyongyang.
المنطقة الزمنية Asia/PyongyangPyongyang Film Festival.
مهرجان بيونغ يانغ السينمائيI have to go to Pyongyang.
أنا يجب أن أذهب إلى بيونج يانجTarget, Pyongyang, North Korea.
الهدف بايونجايج كوريا الشماليةHis body will be repatriated to Pyongyang.
جثته ستُعاد إلى بيونغ يانغPyongyang No 1 Secondary School.
مدرسة بيونغيانغ الثانوية رقم 1I study stupid university in Pyongyang.
انا درست فى الجامعة اللعينه فى ببيونج يانجPyongyang Foreign Language School.
مدرسة بيونغيانغ للغات الأجنبيةThey run flights into Pyongyang, below radar.
يدخلون الطائرات إلى"بيونج يانج" تحت الرادارSeoul- Pyongyang football competition.
مسابقة كرة القدم بين سيول وبيونغ يانغAmong the allegations, the sabotage of Pyongyang International Airport.
من بين الادعاءات, هو التخريب في مطار يونغيانغ الدوليAt the Pyongyang Embroidery Institute.
Beyond the expectation, I think they could beat Pyongyang directly.
بعيداً عن التوقعات، أعتقد أن بإمكانهم التغلب على بيونغ يانغ مباشرةPyongyang residents and visitors say that luxury cars are seen in Pyongyang.
وقال مقيمون في بيونغ يانغ وزائرون لها أنهم شاهدوا سيارات فاخرة فيهاThe Supreme Leader requests your presence at a restaurant in Pyongyang for dinner.
طلبات الزعيم العليا حضورك في a مطعم في بيونج يانج للعشاءTonghung-dong, Chung-gu, Pyongyang, North Korea, as provided by Equasis.
([87]) Tonghung-dong, Pyongyang, North Korea Chung-gu، حسبما أورده النظام الأوروبي للمعلومات المتعلقة بمراقبة جودة الشحن(EquasisTrump said he would"absolutely" invite Kim to visit the White House andis open to visiting Pyongyang, as well.
وقال ترامب إنه سيطلب من كيم"بكل تأكيد"زيارة البيت الأبيض ومنفتحة لزيارة بيونج يانج كذلكWe are broadcasting from a station outside of Pyongyang for this very special edition of.
نحن نذيع من a محطة خارج بيونج يانج لهذا الخاصّ جدا طبعةThe special status of Pyongyang, reserved only for those most loyal to the State, exemplifies this system of segregation.
وتُعدّ بيونغ يانغ، بوضعها الخاص كمدينة لا يسكنها إلا الأكثر ولاءً للدولة، مثالاً على نظام التفرقة هذاHe told Kim that Moscow supported peace and progress on the Korean peninsula andhighly valued a declaration signed by Pyongyang and Seoul.
وأخبر كيم بأن موسكو تدعم السلام والتقدم في شبه الجزيرةالكورية وتقدر بشدة الإعلان الذي وقعته بيونج يانج وسولBut Pyongyang's change in rhetoric over denuclearisation suggests this may no longer be a feasible approach for the West and its allies.
لكن تغيير بيونج يانج للخطاب حول نزع السلاح النووي يقترح أن هذا الأمر لم يعد مطروحا للغرب وأنصارهمLiquidation of past crimes is the essence of the Pyongyang Declaration adopted in 2002 by the Democratic People ' s Republic of Korea and Japan.
إن تصفية جرائم الماضي تمثل جوهر إعلان بيونغ يانـغ الذي اعتمدته جمهورية كوريا الشعبية الديمقراطية واليابان في عام 2002I suggest you tell me the origin of your little blood-platelet cocktail or I will make sure lNSreserves you a window seat on the next flight to Pyongyang.
أقترح بأن تخبريني بصفيحة دمك الأصلية أو سأتأكد بأن الـ آي إنإس تحجز لك مقعد بنافذة على الرحلة القادمة لـ بيونج يانج
