What is the translation of " PYONGYANG " in Hebrew?

• פיונגיאנג
• pyongyang
• פיונגאנג
• פיונג יאנג
• לפיונגיאנג
• צפון קוריאה

Examples of using Pyongyang in English and their translations into Hebrew

Away from Pyongyang.
הרחק מפיונגיאנג.

Pyongyang Autumn International Trade Fair.
ביריד הסחר הבינלאומי בפיונגיאנג.

I study stupid university in Pyongyang.
אני למדתי באוניברסיטה הטיפשית של פונגיאנג.

Since I left Pyongyang, I am the top Commander.
מאז שעזבתי את פיונגיאנג, אני המפקד הראשי.

I want the Kitty Hawk sitting on Pyongyang.
אני רוצה שקיטי הוק(נושאת מטוסים) תשב על פיונג יאנג.

Experts estimate that Pyongyang currently has ten to sixteen nuclear weapons.
הוא האמין כי כיום Pyongyang יכול להיות 10-20 חיובים גרעיני.

He said it could mean a path to a possible dialogue between Washington and Pyongyang.
הוא הוסיף כי ייתכן שהמהלך יוביל לשיחות יישרות בין וושינגטון לפיונגיאנג.

Pyongyang warned it will make the United States pay a heavy price if the tough sanctions went ahead.
קסאמי הזהיר כי ארה"ב תשלם מחיר כבד אם תפרוש מההסכם.

Kim Jong-Il was quoted as saying in Radio Pyongyang:“Cowards, leave if you want to.
כמה ימים מאוחר יותר צוטט קים ג'ונג איל ברדיו פיונגאנג כאומר"פחדנים, עזבו אם אתם רוצים.

In Pyongyang, some foreign foods are also available, including at a popular pizza restaurant.
ב Pyongyang, כמה מזונות זרים זמינים גם, כולל במסעדה פיצה פופולרי.

Washington and Seoul both publicly insist they are on the same page about dealing with Pyongyang.
באופן פומבי, וושינגטון וסיאול מתעקשות כי הן משדרות על אותו גל ביחס לפיונגיאנג.

Pyongyang has conducted six nuclear tests since 2006, including the latest one in September.
קוריאה ערכה חמישה ניסויים גרעיניים מאז 2006, האחרון בהם בספטמבר אשתקד.

On August 24, the Red Army entered Pyongyang and established a government over Korea north of the parallel.
ב-24 באוגוסט נכנס הצבא האדום לפיונגיאנג והקים ממשל צבאי בשטחי צפון קוריאה.

Pyongyang has no doubt that if it were not a big military power, it would have been swallowed by the US long ago.
לפיונגיאנג אין ספק שאלמלא העוצמה הצבאית הזו כבר מזמן היא הייתה נבלעת על ידי אמריקה.

Of Hwang, Kim Jong Il was once quoted on Radio Pyongyang as saying,“Cowards, leave if you want to.
כמה ימים מאוחר יותר צוטט קים ג'ונג איל ברדיו פיונגאנג כאומר"פחדנים, עזבו אם אתם רוצים.

Pyongyang has a 6 800-strong unit of trained cyber-warfare specialists, according to the South Korean government.
לפיונגיאנג יש יחידה של 6, 800 חיילים מאומנים של לוחמי סייבר, על פי ממשלת דרום קוריאה.

A few days later, Kim Jong-il was quoted on Radio Pyongyang as saying,"Cowards, leave if you want to.
כמה ימים מאוחר יותר צוטט קים ג'ונג איל ברדיו פיונגאנג כאומר"פחדנים, עזבו אם אתם רוצים.

The plan was unveiled by the South's national security adviser, Chung Eui-yong, after he met Kim last month in Pyongyang.
התכנית נחשפה על ידי היועץ לביטחון לאומי של הדרום, צ'אנג יואי-יאנג, בתום פגישתו עם קים בפיונגיאנג בחודש שעבר.

Trump suggested himself that Xi was pulling strings in Pyongyang to put pressure on U.S. trade negotiators.
טראמפ עצמו טען כי שי מושך בחוטים בפיוניאנג כדי להפעיל לחץ על מגעי הסחר עם ארה"ב.

Soon after joining the North Korean spy agency, Kim was given a new name, Ok Hwa and sent to live in a compound outside of Pyongyang.
מיד לאחר שהצטרפה לסוכנות הריגול של קוריאה הצפונית קיבלה קים שם חדש- אוק הווה, והיא נשלחה לגור במתחם מסודר מחוץ לפיונגיאנג.

The White House hopes the Chinese will do more to influence Pyongyang through diplomacy and enhanced sanctions.
הבית הלבן מקווה שסין תעשה יותר כדי להשפיע על צפון קוריאה באמצעות דיפלומטיה והרחבת סנקציות.

Her first film Dear Pyongyang(2005) received NETPAC Award in Berlin Film Festival 2006, Special Jury Prize in Sundance Film Festival 2006.
סרטה הראשון Dear Pyongyang(אנ') קיבל את פרס NETPAC(אנ') בפסטיבל ברלין 2006 ואת פרס חבר השופטים המיוחד בפסטיבל סאנדנס 2006.

He said he expects the talks to go smoothly because Pyongyang and Washington both know what they want from each other.
הוא הוסיף כי הוא מצפה שהשיחות ילכו חלק משום שפיונגיאנג ווושינגטון יודעות בדיוק מה הן רוצות אחת מהשנייה.

It's a battle Pyongyang has tried before and won't easily win, especially since, beyond some stepped-up propaganda, it doesn't appear to have a lot of funding.
זאת מלחמה שפיונגיאנג לא תנצח בה בקלות, בעיקר משום שפרט להגברה מסוימת של התעמולה, לא נראה שהיא מקצה לכך מימון רב.

However, it seems to me that in the North Korean capital Pyongyang, the streets are clean, too, but due to very different reasons.
עם זאת, נראה לי כי בצפון קוריאני הון Pyongyang, הרחובות נקיים, גם, אבל בשל סיבות שונות מאוד.

Pyongyang“will be compelled to seek a new road as we have already indicated” if South Korea and the United States continue with hostile military moves, he added.
נאמר עוד כי פיונגיאנג"תיאלץ לחפש דרך אחרת כפי שכבר רמזנו שנעשה" אם ארצות הברית וקוריאה הדרומית ימשיכו ב"פעולות העוינות" שלהן.

Kim Jong Un invited Trump to visit Pyongyang at a convenient time and Trump invited Kim Jong Un to visit the U.S.
קים ג'ונג און הזמין את טראמפ לבקר בפיונגיאנג בזמן שנוח לו וטראמפ הזמין את קים ג'ונג און לבקר בארה"ב.

Moscow has said it believes Pyongyang fired an intermediate-range ballistic missile on Tuesday, while China has not identified the rocket launched.
מוסקבה מסרה כי היא סבורה שפיונגיאנג ירתה טיל בליסטי לטווח בינוני ביום שלישי האחרון, בעוד סין טרם זיהתה את הטיל ששוגר.

Sankara, a Marxist revolutionary, visited Pyongyang several times, first as Prime Minister on 13 March 1983 and then as President on 3 September 1985.
סנקרה, מהפכן מרקסיסטי, ביקר בפיונגיאנג מספר פעמים, תחילה כראש הממשלה ב-13 במרץ 1983 ולאחר מכן כנשיא ב-3 בספטמבר 1985.

Chinese strategists believe Pyongyang would have bargained away the nuclear program if Washington had given credible guarantees not to seek the regime's overthrow.
האסטרטגים הסינים חושבים שפיונגיאנג הייתה מוותרת על תוכנית הגרעין לוּ וושינגטון הייתה נותנת לה ערבויות מהימנות לכך שאינה מנסה להחליף את המשטר.