REVIEW OF PROGRESS IN THE IMPLEMENTATION OF THE PROGRAMME OF ACTION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل
• استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج عمل
• استعراض التقدم في تنفيذ برنامج العمل من

Examples of using Review of progress in the implementation of the programme of action in English and their translations into Arabic

(b) Annual review of progress in the implementation of the Programme of Action.
ب اﻻستعراض السنوي للتقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل

The following officers were elected to serve on the Bureau of Sessional Committee I to consider agenda item 4," Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010".
وانتُخب العضوان التاليان للعمل في مكتب اللجنة الأولى للدورة للنظر في البند 4 من جدول الأعمال،" استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نمواً"

Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the..
ألف- استعراض التقـدم المحرز في تنفيـذ برنامـج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل

And Overview page 7 Item 5 Review of progress in the implementation of the Programme of Action.
البند ٥ استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل للتسعينات لصالح أقل البلدان نموا

Review of progress in the implementation of the Programme of Action for Least Developed Countries for the 1990s.
استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل للتسعينات لصالح أقل البلدان نمواً

Agreed conclusions 404(XXXIX). Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s.
اﻻستنتاجات المتفق عليها ٤٠٤ د-٣٩: استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل لصالح أقل البلدان نموا في التسعينات

Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries.
دال- استعــراض التقــدم المحــرز فـي تنفيذ برنامــج العمــل للتسعينــات لصالح أقل البلدان نموا

Sessional Committee I on item 4: Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010;
اللجنة الأولى للدورة المعنية بالبند 4: استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نمواً

Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001- 2010.
استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نمواً

(a) Report of the Secretary-General on the review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States(E/CN.17/2004/8);
(أ) تقرير الأمين العام عن استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية(E/CN.17/2004/8)

Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Development Countries for the Decade 2001-2010.
ألف- استعراض التقـدم المحرز في تنفيـذ برنامـج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا

Chairman ' s summary B. Review of progress in the implementation of the Programme of Action for Least Developed Countries for the 1990s(agenda item 4).
بـــاء- استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل للتسعينات لصالح أقل البلدان نمواً(البند 4 من جدول الأعمال)

Item 4 Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s.
البند ٤ استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل للتسعينات لصالح أقل البلدان نموا

Agreed conclusions 413(XL): Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s 9/.
اﻻستنتاجات المتفق عليها ٣١٤ د-٠٤(: استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل لصالح أقل البلدان نموا في التسعينات)٩

Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s(item 5).
استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل لصالح أقل البلدان نموا في التسعينات البند ٥

The main objective of this Meeting was to undertake a review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s, as well as to provide substantive inputs to the country-level preparatory process and on the main issues to be addressed by the IPC meetings and the Conference itself.
وكان الهدف الرئيسي من الاجتماع استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل لأقل البلدان نمواً للتسعينات، وكذلك توفير إسهامات أساسية للعملية التحضيرية على المستوى القطري وبشأن القضايا الرئيسية التي سيتناولها اجتماع اللجنة التحضيرية الحكومية الدولية والمؤتمر نفسه

Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States.
استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج عمل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية

Item 5. Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the 1990s.
البند ٥- استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل لصالح أقل البلدان نموا في التسعينات

Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States.
استعراض التقدم في تنفيذ برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية

Review of progress in the implementation of the Programme of Action for Least Developed Countries for the 1990s(agenda item 4) 9- 11.
باء- استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل للتسعينات لصالح أقل البلدان نمواً(البند 4 من جدول الأعمال) 9

St meeting Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Least Developed Countries for the Decade 2001-2010(TD/B/52/3)[4].
الجلسة الأولى استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج عمل العقد 2001-2010 لصالح أقل البلدان نموا(TD/B/52/3)[4

Review of progress in the implementation of the Programme of Action for Least Developed Countries for the 1990s and review of the status of the preparatory process for the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries.
باء- استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل للتسعينات لصالح أقل البلدان نمواً واستعراض حالة العملية التحضيريــة لمؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نمواً

Review of progress in the implementation of the Programme of Action for Least Developed Countries for the 1990s and review of the status of the preparatory process for the Third United Nations Conference on the Least Developed Countries(agenda item 4).
باء- استعراض التقدم المحرز في تنفيذ برنامج العمل للتسعينات لصالح أقل البلدان نمواً واستعراض حالة العملية التحضيريــة لمؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بأقل البلدان نمواً(البند 4 من جدول الأعمال)

Review of progress in the implementation of the Programme of Action for the Sustainable Development of Small Island Developing States(those chapters of the Programme of Action that were not covered in the in-depth review carried out at the fourth session of the Commission).
استعراض التقدم في تنفيذ برنامج العمل من أجل التنمية المستدامة للدول الجزرية الصغيرة النامية فصول برنامج العمل التي لم يشملها اﻻستعراض المتعمق الذي أجرته اللجنة في دورتها الرابعة