ROOT CROPS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المحاصيل الجذرية
• محاصيل الجذور

Examples of using Root crops in English and their translations into Arabic

Root crops.
محاصيل الجذور

Crop-cutting methods are difficult to apply for root crops.
ويصعب تطبيق طرق حصد المحاصيل على المزروعات الدرنية

Boiled root crops(in winter);
المحاصيل الجذرية المسلوقة(في فصل الشتاء)

Catching wireworm with bait is best done in the spring, even before planting root crops.
من الأفضل القيام بمشاهدة الدودة السلكية في الربيع، حتى قبل زراعة محاصيل الجذر

Inulin- A polysaccharide found in some root crops. Composed of fructose.
انولين- سكاريد موجود في بعض المحاصيل الجذرية. يتألف من الفركتوز

Most of all, root crops are recommended to eliminate the ailments of the digestive system, which are chronic.
الأهم من ذلك كله، ينصح محاصيل الجذور للقضاء على أمراض الجهاز الهضمي، والتي هي مزمنة

Put the carrots in the sand so that between root crops remained a short distance.
وضع الجزر في الرمال بحيث بقيت بين المحاصيل الجذرية على بعد مسافة قصيرة

Syrup of several root crops beetroot, cooked over low heat to take a quarter cup three times a day for several months.
شراب من العديد من المحاصيل الجذرية البنجر مطبوخ على نار هادئة لاتخاذ ربع كوب ثلاث مرات يوميا لمدة عدة أشهر

High content of phosphorus contributes to the accumulation of sugar in the root crops and fruits.
ارتفاع محتوى الفوسفور يساهم في تراكم السكر في المحاصيل الجذرية والفواكه

A project aimed at developing root crops will also be extended to these two atolls.
وسيجري أيضا توسيع مشروع يرمي الى تنمية زراعة المحاصيل الجذرية ليشمل هاتين الجزيرتين المرجانيتين

Usually in the autumn the colony gathers on the site where your favorite root crops grow.
عادة في فصل الخريف تجمع المستعمرة في الموقع حيث تنمو المحاصيل الجذرية المفضلة لديك

It may seem strange, but the good preservation of root crops 50 percent can be achieved even in the summer.
قد يبدو غريبا، ولكن الحفاظ على جيد من المحاصيل الجذرية ويمكن تحقيق 50 في المئة حتى في فصل الصيف

In the summer, maintain sufficient soil moisture(especially where the trap lies) so that the larvae spoil the root crops less.
في فصل الصيف، حافظ على رطوبة التربة الكافية(خاصةً عندما يكمن المصيدة) حتى تفسد اليرقات المحاصيل الجذرية بدرجة أقل

The color range of Jerusalem artichoke root crops can range from yellow to brown tones. Rare tubers are rare.
يمكن أن تتراوح مجموعة الألوان من محاصيل جذور الخرشوف المقدسة من اللون الأصفر إلى اللون البني. الدرنات النادرة نادرة

When dry it is sprinkled with powder from the Cretaceous(10 kg of root crops- 150-200 g of chalk).
عندما تجف يتم رشها بمسحوق من العصر الطباشيري(10 كغم من المحاصيل الجذرية- 150-200 غرام من الطباشير

Root crops are passed through a meat grinder, after which the juice is separated from the pulp with the help of gauze and diluted with water in equal proportions.
يتم تمرير المحاصيل الجذرية من خلال مفرمة اللحم، وبعد ذلك يتم فصل العصير من اللب مع مساعدة من الشاش والمخفف بالماء في نسب متساوية

Beetroot belongs to succulent fodder, as well as its tops, various pasture grass, potatoes and other root crops, pumpkin, watermelons.
الشمندر ينتمي إلى الأعلاف النضرة، وكذلك قممها وعشب المراعي والبطاطس والمحاصيل الجذرية الأخرى واليقطين والبطيخ

But with this method, the first crop of root crops next season, you are guaranteed to get a couple of weeks earlier, and the shoots will be extremely friendly.
ولكن مع هذه الطريقة، أول محصول من المحاصيل الجذرية في الموسم المقبل، نضمن لك الحصول على أسبوعين قبل ذلك، وستكون البراعم ودية للغاية

The majority of the population lives in the rural areas and is engaged in subsistence agriculture, primarily root crops and tropical fruits.
ويعيش غالبية السكان في المناطق الريفية ويعملون في زراعة الكفاف، التي تتألف بصورة رئيسية من المحاصيل الجذرية والفواكه المدارية

Lunch, at 12 o'clock, during which the animal eats the root crops put in a day. Dinner, at 17.00, which give the rest of the breakfast products and twigs of trees.
غداء، الساعة 12، حيث يأكل الحيوان خلاله المحاصيل الجذرية الموضوعة في اليوم. العشاء، الساعة 17.00، والتي تعطي بقية منتجات الإفطار وأغصان الأشجار

Key crops include mangoes; fresh vegetables, such as tomatoes, sweet peppers and cucumbers; and root crops, such as yams and sweet potatoes.
وتشتمل المحاصيل الرئيسية على المانجو، والخضروات الطازجة كالطماطم والفلفل الحلو والخيار، وعلى المحاصيل الجذرية كاليام والبطاطا الحلوة

FAO is formulating a Regional Caribbean Root Crops Research and Development Programme which will ensure coordinated activities among participants to enhance root crops production and utilization.
وتقوم منظمة اﻷغذية والزراعة بإعداد البرنامج اﻻقليمي للبحث والتنمية في مجال المحاصيل الجزرية لمنطقة البحر الكاريبي الذي سيكفل تنسيق أنشطة المشتركين فيه من أجل تعزيز انتاج محاصيل الجذور واستعمالها

Gardeners and gardeners take these processes into account when planting root crops and plants with an edible aerial part, when harvesting.
يأخذ المزارعون والبستانيون هذه العمليات في الحسبان عند زراعة المحاصيل الجذرية والنباتات مع جزء هوائي صالح للأكل، عند الحصاد

Of course, also must start from the root itself mulch, especially before planting, in order to avoid the sick should be buried root colonization, dipping the root in mulch before planting, Fang Jia 500 times liquid available rungen in root crops.
طبعا نشارة أيضا أن من أمسك الجذر نفسه، وخاصة من قبل الاستعمار، من أجل تجنب اختراق جذور الاستعمار في زرع المرض، ينبغي قبل غمس الجذر المهاد، 芳润根 المتاحة أفضل 500 مرة في السائل غمس الجذر المحاصيل

The knowledge and tools gained from the intensive farming of sugar and other root crops made Germany the most efficient agricultural producer in Europe by 1914.
جعلت المعرفة والأدوات المكتسبة من الزراعة المكثفة للسكر والمحاصيل الجذرية الأخرى من ألمانيا المنتج الزراعي الأكثر كفاءة في أوروبا بحلول عام 1914

From a human nutritional standpoint, even modest increases in consumption of meat and dairy products can deliver significant health benefits by addressing micronutrient malnutrition and improving the nutritional quality of diets that are largely based on cereals and root crops.
ومن وجهة نظر التغذية البشرية، يمكن حتى لزيادات متواضعة في استهلاك اللحوم ومنتجات الألبان تحقيق فوائد صحية جمة من خلال معالجة سوء التغذية من المغذيات الدقيقة وتحسين النوعية التغذوية للوجبات التي تعتمد إلى حد كبير على الحبوب والمحاصيل الجذرية

It is better to feed 5-6 times in small portions no more than 1-2 kg of food(hay, grain, root crops, compound feeds, bran, vitamin and mineral supplements).
من الأفضل إطعام 5-6 مرات في أجزاء صغيرة لا تزيد عن 1-2 كجم من المواد الغذائية(القش، الحبوب، المحاصيل الجذرية، الأعلاف المركبة، النخالة، الفيتامينات والمعادن

But we want to harvest a variety of crops, and carrots, beets and potatoes are one of the most beloved root crops and somehow do not want to give them to the larvae.
لكننا نريد حصاد مجموعة متنوعة من المحاصيل، والجزر والبنجر والبطاطس هي واحدة من أكثر المحاصيل الجذرية المحببة، وبطريقة ما لا ترغب في إعطائها لليرقات

Because of their excellent appetite, Obers are able to eat almost any kind of feed, including hay and freshly cut grass, tops and root crops, silage, mixed feed and wet mash from boiled vegetables.
بسبب شهيتهم الممتازة، فإن Obers قادر على تناول أي نوع من الأعلاف تقريبًا، بما في ذلك القش والأعشاب المقطوفة حديثًا والقمم والمحاصيل الجذرية والسيلاج والأعلاف المختلطة والهريس المبلل من الخضار المسلوقة

But how to achieve the best result in their cultivation? The sweet taste of beets and carrots is given by sugars, which are formed in root crops in large quantities with proper soil preparation, as well as timely feeding and watering.
ولكن كيف نحقق أفضل نتيجة لزراعتهم؟ يتم إعطاء المذاق الحلو للبنجر والجزر بواسطة السكريات، والتي تتشكل في المحاصيل الجذرية بكميات كبيرة مع إعداد التربة السليم، وكذلك التغذية في الوقت المناسب والري

How to use "root crops" in a sentence

Most peculiarly, root crops are very little referred to.

DARD Root Crops Officer Tari Molisale with Agricultural Products.

Follow root crops with vines or leaf crops. 4.

Herbs, salad greens, and root crops are successful also.

Root crops are usually planted directly in the garden.

Avoid growing root crops or legumes to move later.

Major combinable and root crops identification, markets and agronomy.

Root crops should not be tried the first year.

These root crops will tolerate the light shade understory.

I'm keen on root crops in fall and winter.