SAME ADVICE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• نفس النصيحة
• نفس النصيح
• النصيحة ذاتها

Examples of using Same advice in English and their translations into Arabic

Same advice-.
النصيحة نفسها

We gave her the same advice!
أعطيناها النصيحة ذاتها

Gave me the same advice when I was seeing this Tri-Pi.
قدم لي نفس النصيحةِ عندما كنتُ أشاهد تراي بي

I'm gonna give you the same advice.
سوف اعطيك نفس النصيحة

I gave her the same advice you guys gave me.
أعطيتها نفس النصيحة يا رفاق أعطاني

Would you be giving the same advice?
هل كنت ستعطينها نفس النصيحة؟?

I gave her the same advice I will give to you.
أعطيتها نفس النصيحة التي سأسديكم إياها

Because it's gonna be the same advice.
لأنهـــا ستكون نفس النصيحـــــة

Chloe gave that same advice about someone else.
أعطتني كلوي النصيحة نفسها بشأن شخص آخر

Yeah, I can give you the same advice.
صحيح, استطيع أن أقول لك نفس النصيحة

It's the exact same advice I have given you 9,000 times!
إنها نفس النصيحة بالضبط التي أعطيتها لكِ 9000 مرة!

Funny, I was gonna give you the same advice.
مضحك كنت سأعطيك النصيحة ذاتها

Everybody gets the same advice when they turn 13.
الجميع يتلقى نفس النصيحه عندما يبلغ الـ13

Perhaps you could follow the same advice.
ربّما يمكنكَ اتباع النصيحة عينها

Let me give you the same advice I got when I started here.
دعيني أعطيكي نفس النصيحة التي حصلت عليها حين بدأت هنا

And every one of them has given you the same advice.
وكل واحداً منهم أعطاك نفس النصيحة

So why doesn't that same advice apply to you?
فلماذا لا تنطبق تلك النصيحـة ذاتهـا عليك؟?

I'm not gonna be the last guy to give you the same advice.
لن اكون آخر شخص يعطيك ذات النصيحه

Allow me to give you the same advice you gave me then.
اسمحي لي أن أعطيكي ذات النصيحة التي أعطيتني إياها حينها

You thought Eli might have given him the same advice?
اعتقدتى أن ايلاى قد يكون اعطاه نفس النصيحه?

Now, I'm giving you the same advice I gave Hudson in'56.
الآن، سأعطيك نفس النصيحة التى اعطيتها لهودسون فى سنة 56

What, the two of you giving the same advice?
ماذا؟ كونكما انتما الأثنان أعطيتم نفس النصيحه؟?

If I recall, that was the same advice you gave me earlier in the evening.
ليست نفس النصيحة التي أعطيتها لي قبل برهة

Although I did hear yoda give the same advice once.
على الرغم من انى اسمع يودا تعطى نفس النصيحه ذات مره

Let me give you the same advice my father gave me, all right?
دعني اعطيك نفس النصيحة التي اعطاني اياها ابي، حسناً؟?

I basically had the same advice Joe did.
انا تقريبا كانت لدي نفس نصيحة(جو

I gave the same advice on my show to that lawyer from Bainbridge.
أعطيتُ نفس النصيحةِ على معرضِي إلى ذلك المحامي مِنْ Bainbridge

All the texts give the same advice: do nothing.
فكل المخطوطات أعطت النصيحة نفسها: لا تقم بفعل أي شيء

I'm going to give you the same advice I give my son every morning.
سوف أقدم لك نفس النصيحة التي أقدمها لإبني كل صباح

Can't imagine the same advice works for both audiences.
لا أستطيع ان أتخيل ان نفس النصيحة تعمل للسامعين من كلا الطرفين

How to use "same advice" in a sentence

I give you that same advice here.

For alternative medicines, the same advice applies.

This same advice applies to chemical relaxers.

The same advice applies for your blog.

The same advice goes for coffee cups.

The same advice applies to your pet.

The same advice applies to recipients too.

That same advice applies to all markets.

Does the very same advice maintain real?

I'll give the same advice to you.