SAME LIE Meaning in Arabic - translations and usage examples

[seim lai]
[seim lai]
نفس الكذبة

Examples of using Same lie in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The same lies.
نفس الاكاذيب
Trapped in the same lie.
عالقان في نفس الكذبة
The same lie.- You love her.
الكذبة نفسها- أنت تحبها
But it is always the same lie.
دائما نفس الكذبة
The same lie?- Fifty to one.
الكزبة نفسهاـ 50 مقابل 1
He-he told me the same lie.
لقد اخبرني بنفس هذه الكذبة
I tried the same lie with your mother.
لقد استعملت نفس الكذبه لامك
Hands. The colors- the same lie.
أيادي. الألوان- نفس الكذبة
And those same lies brought Conner to me.
ونفس الأكاذيب قرّبت(كونر) منّي
You're living the same lie I was.
أنت تعيش نفس الكذبة التي عشتها من قبل
Same lie I have been telling since 1986. Never fails!
نفس الكذبة التي أقولها منذ 1986و لا تفشل أبداً!
I told myself that same lie for years.
لقد كذبت على نفسي الكذبة ذاتها لسنوات
Which means that you had been fed the same lie.
مايعني بأنه تم إعطائكم نفس الكذبة
You're telling me the same lies you told her!
إنّك تقول لي نفس الأكاذيب التي أخبرتها بها!
It's a good strategy;it's simpler when you all tell the same lie.
إنها خطة جيدة تكون أسهل عندما تقولن نفس الكذبة كلكم
When you tell children the same lie over and over again.
عندما تخبرين الأطفال الكذبة ذاتها مراراً وتكراراً
Because I do not believe thathundreds of thousands of people could tell the same lie.
لأنني لا أصدق أن مئات الآلاف من الناس يقولون نفس الكذبه
And they brainwashed him with the same lies he's been using on you.
وقد غسلوا مخه بنفس الأكاذيب التي يمارسها عليكم
But the book he published might aswell have been written by the Graysons… all the same lies.
ولكن الكتاب الذي نشره كأن آل(غرايسون)هم من سطروه. نفس الأكاذيب
If I took it, then I would be part of the same lie that they're part of and I won't do it.
لو قبلت أخذه، عندها سأكون جزءاً من نفس الكذبة… التي هم طرف فيها، ولن أقبل بهذا
The same lie over and over until everyone accepts that it's true, especially me, the one that she loves to blame.
نفس الكذبة مراراً وتكراراً حتى صدق الجميع أنها حقيقة خصوصاً أنا، الشخص التي تحب أن تلوم
She came in yesterday spouting the same lies you told.
جاءت بيوم ما بنفس الكذبـة التي قلتها
This is not only ludicrous and illogical,it is a repetition of the same lie and pretext that has been used by Israel over the years to commit all its crimes against the Palestinian people, particularly its expansionist campaign of settler colonialism.
هذا ليس فقط سخافةغير منطقية، ولكنها عودة إلى تكرار نفس الكذبة والحجة التي استعملتها إسرائيل عبر السنين لارتكاب كل جرائمها ضد الشعب الفلسطيني، خاصة توسعها واستمرارها في حملة الاستعمار الاستيطاني
I probably would have told him exactly the same lie you did.
على الأرجح أود أن أقول له بالضبط نفس الكذبة الذي قلتها
That was not only illogical and lacking in credibility,but also represented a repeat of the same lie and pretext that had been used by Israel over the years to perpetrate all its crimes against the Palestinian people.
وليس هذا مجرد قول غير منطقي يفتقر إلى المصدوقية، بلإنه يمثل تكرارا لنفس الأكاذيب والأعذار التي ما فتئت إسرائيل تستخدمها طوال السنين من أجل ارتكاب كافة جرائمها ضد الشعب الفلسطيني
We have seen how the representatives of the United States Governmenthave again repeated the same fallacious arguments-- the same lies as in previous years.
لقد رأينا كيف أن ممثلي حكومة الولايات المتحدة كرروامرة أخرى نفس الذرائع الزائفة- نفس الأكاذيب كما في السنوات الماضية
We must all remember, however, that repeating the same lies every single week still does not make them truths.
وعلينا جميعا أن نذكر أن ترديد نفس الأكاذيب كل أسبوع لا يحولها إلى حقائق
See, what we needed to do is We needed to get everyone to believe the same lie For the same 10 minutes.
أترى، ما نحتاجه للقيام به جعل الجميع يصدّقون بأن الكذبة نفسها دامت للـ10 دقائق
You're trapped in a lie, little brother, the same lie they tried forcing me into.
إنّك محاصر في كذبة يا أخي الصغير نفس الكذبة التي حاولوا هم إجباري لدخولها
After citing the example of the occupation of the Golan by Israeli forces using the most modern weapons and supported by certain countries, he recalled that, the preceding year,the same representative of Israel had repeated the same lies in relation to the same agenda item, in an attempt to justify Israel's aggression against Arab countries and its occupation of Arab territories in violation of the Palestinian people's right to self-determination.
وبعد أن ذكر مثال احتﻻل الجوﻻن من جانب القوات اﻹسرائيلية باستخدام أحدث اﻷسلحة وبمساعدة بعض البلدان، ذكر بأن ممثل إسرائيلذاته كرر، خﻻل العام الماضي، نفس اﻷكاذيب فيما يتعلق بالبند ذاته من جدول اﻷعمال، في محاولة لتبرير اعتداء إسرائيل على البلدان العربية واحتﻻلها أراض عربية، مما يمثل انتهاكا لحق الشعب الفلسطيني في تقرير المصير
Results: 399, Time: 0.0416

How to use "same lie" in a sentence

They believe the same lie so it has the appearance of fact.
He just keeps selling me the same lie over and over again.
You told the same lie once before and now you’re spilling more.
Don't you hear the same lie again and again year over year?
This is the same lie as in the 10-person fraud described above.
However, hitting a hybrid from that same lie might be very possible.
This same lie is found in both New Age and Masonic dogmas.
In fact, religion tells the same lie the devil did in the garden.
Satan has told me this same lie for years, and I believed it.
I was also lured to it by the same lie that befell you.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic