Examples of using Same screen in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Intelligent same screen by wifi.
The ability to make returns from selling the same screen.
امكانية عمل مردودات من نفس شاشة البيعIn the same screens and the steps outlined above.
Display the games of you and your friends in the same screen.
عرض ألعابك أنت وأصدقائك في نفس الشاشةThe same screen that we have designed earlies will show up.
سوف تظهر نفس الشاشة التي قمت بتصميمهاThey are equipped on the same screen as any other piece of gear.
يمكن تجهيزها على نفس الشاشة تمامًا مثل أي نوع آخر من المعداتYou can alsochoose to upgrade to premium CloudFlare licenses from the same screen.
يمكنك كذلك اختيار الترقية إلى تراخيص CloudFlare المدفوعة من نفس الشاشةNo need for third-party same screen software, one-click same screen.
لا حاجة لبرامج Split screen, is a technique which can show 2 ormore video clips on the same screen at the same time.
تقسيم الشاشة، هي تقنية يمكن أن تعرض 2 أوأكثر من مقاطع الفيديو على نفس الشاشة في Simple to operate-all working mode in same screen and always ready, no need to manually switch the working modes.
بسيطة لتشغيل كل طريقة العمل في نفس الشاشة وعلى استعداد دائما، لا حاجة لتبديل وسائل العمل يدوياThe video quantities that you can put in the same screen is unlimited.
كميات الفيديو التي يمكنك وضعها في نفس الشاشة غير محدودةOn this same screen, it allows me to shut off the webcam, shut off the recording of system audio, and turn on my microphone.
She'sbeenmy travelagent-- She'sgonnabe lookingat the same screen I'm looking at.
لقد كانت وكيلة سفري-سوف تنظر إلى نفس الشاشة التي أنظر لهاDigital signage can display many messages on the same screen so advertisers can take full advantage of a crowded area like Times Square to reach as many people as possible with different messages and rich graphics.
يمكن أن تعرض اللافتات الرقمية العديد من الرسائل على نفس الشاشة حتى يمكن للمعلنين الاستفادة الكاملة من منطقة مزدحمة مثل تايمز سكوير للوصول إلى أكبر عدد ممكن من الأشخاص باستخدام الرسائل المختلفة والرسومات الغنيةSnap enhancements: Have up to four apps snapped on the same screen with a new quadrant layout.
تحسينات التقط: التقط ما يصل إلى أربعة تطبيقات على نفس الشاشة مع تصميم رباعي جديدThe Messaging service seamlessly integrates with your ordering or invoicing systems,so all essential information can be handled on the same screen.
تُدمج خدمة الرسائل بسهولة مع أنظمة إصدار الطلب والفواتير،وبذلك يمكن التعامل مع جميع المعلومات الأساسية على نفس الشاشةHow much time would you be willing to devote to that same screen for a training program for work?
Going back to desktop, from a central database, you can track mentions, look at click data,and interact with potential customers all from the same screen.
عند الرجوع إلى سطح المكتب، من قاعدة بيانات مركزية، يمكنك تتبع الإشارات والنظر إلىبيانات النقرات والتفاعل مع العملاء المحتملين جميعا من نفس الشاشةMultiple players take part in the promotional fights in the same screen at the same time, and share the scores in real time!
ومشغلات متعددة يشارك في المعارك الترويجية في نفس الشاشة في In the majority of the video chat sites,you will be able to watch both the second person and yourself on the same screen. So you're ugly.
وفي معظم فيديو مواقع الدردشة,سوف تتمكن من مشاهدة نفسك والشخص الثاني في نفس الشاشة. لذلك كنت قبيحةCentral operation of the checkweighing combination system takes place on the same screen- making product changeovers, production statistics faster than ever before.
تتم العملية المركزية لنظام تركيبة الفحص على الشاشة نفسها- مما يؤدي إلى حدوث تغييرات في المنتج وإحصائيات الإنتاج بشكل أسرع من أي وقت مضىThe powerful and user-friendly Ava Trader gives you everything you need for single-click trading of Forex, Commodities, Indices,Equities and Bonds- all from the same screen.
إن أفا تريدر القوي سهل الاستخدام يوفر لك كل ما تحتاجه بنقرة واحدة للتداول في الفوركس والسلعوالمؤشرات والأسهم والسندات- كل ذلك من الشاشة نفسهاUsing these transactions, and filling your username, will take you to the same screen as going through the menu system gt; user profile gt; own data, in which the logon language field can be changed for the language of your choice.
باستخدام هذه المعاملات، وملء اسم المستخدم الخاص بك، سوف يأخذك إلى نفس الشاشة أثناء الانتقال إلى نظام القائمةgt; ملف تعريف المستخدمgt; البيانات الخاصة، حيث يمكن تغيير حقل لغة تسجيل الدخول للغة التي تختارهاAdditional overtime entries of administrative personnel can be entered on a monthly basis via a single screen, and scores, payroll, bank lists,bank diskets can be obtained via the same screen.
ويمكن إدخال مداخل اضافيه للموظفين الإداريين علي أساس شهري عن طريق شاشه واحده، ويمكن الحصول علي العشرات وكشوفالمرتبات والقوائم المصرفية والصناديق المصرفية عبر نفس الشاشةCommandCentral Aware combines content from video of different origins, allowing to the analysts of centers of control of crimesand/or events see multiple sources in a same screen and share with the responsible images of suspicious, vehicles and numbers of patents in high-definition in real time, among other data critical.
وإذ تدرك كوماندسينترال يجمع بين محتوى الفيديو خلفيات متنوعة, مما يتيح للمحللين لمراكز مراقبة الجرائمو/أو الأحداث انظر مصادر متعددة في نفس شاشة ومشاركتها مع صور المسؤولين المشبوهة, المركبات وعدد براءات الاختراع في عالية الدقة في الوقت الحقيقي, من بين غيرها من البيانات الهامةThe system has the ability to create multiple groups to give privileges and powers to users at the level of one screen and at more than one level, where we can give thepower to add without modification to the same employee on the same screen, and even more within the user groups.
يتميز النظام بإمكانية عمل مجموعات متعددة لإعطاء صلاحيات للمستخدمين على مستوى The Board observed that the computer monitor temporarily took time out after a period of inactivityand reopened when any key was struck, showing the same screen that was there before the timeout took place.
ولاحظ المجلس أن شاشة الحاسوب تنطفئ مؤقتا بعد فترة من عدم النشاط وأنها تضيء منجديد عند الضغط على أي مفتاح، مظهرة نفس الشاشة التي كانت معروضة قبل ترك الحاسوب بدون أي نشاطOptional RDS offers high-quality digital programming. Adjust volume and select tracks orstations through integrated steering-wheel remote controls. The same screen displays dynamic guide lines for the rearview camera.
توفر RDS الاختيارية جودة عالية البرمجة الرقمية: اضبط مستوى الصوت وحدد المسارات أو المحطاتمن خلال أدوات التحكم عن بعد المدمجة في عجلة القيادة، وتعرض نفس الشاشة خطوط دليل ديناميكية لكاميرا الرؤية الخلفيةBoth iPads have 4GB of RAM, allowing them to pull up a maximum of two Split View apps, one Slide Over app,and a Picture-in-Picture video all on the same screen and in focus(all are useable at the same time).
يحتوي كل من iPads على 4GB من ذاكرة الوصول العشوائي، مما يسمح لهم بسحب ما يصل إلى اثنين من تطبيقات Split View وOne Slide Over و فيديو Picture in Picture على نفس الشاشة وفي البؤرة(كلها قابلة للاستخدام في Re-indexing of files- which as previously stated is a fast process for system maintenance and updating of files andrequires all users out of the system during this process, and the same screen when entering a processing company- change the current processing as shown in Figure:-.
اعادة فهرسة الملفات- وهي كما ذكر سابقاً هي عملية صيانة سريعة للنظام وتحديث للملفات ويتطلبخروج جميع المستخدمين من النظام أثناء قيام هذه العملية، ومن نفس الشاشة عندما ندخل تجهيز الشركة- تغيير التجهيز الحالي كما موضح بالشكل:
