SAME WEAPONS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• نفس الأسلحة
• الأسلحة ذاتها

Examples of using Same weapons in English and their translations into Arabic

Same weapons.
الأسلحة نفسها

Hurt with the same weapons?
وأتأذى بنفس السلاح

The same weapons we sold to him.
نفس الأسلحة التي بعناها إليه

We all have the same weapons.
جميعنا لدينا نفس الأسلحة

And the same weapons are still here, and they are still armed.
و نفس الأسلحة لا تزال هنا، و لا تزال جاهزةً للإستعمال

To play the game, you need the same weapons.
لتلعب اللعبة، تحتاج لنفس الأسلحة

They are the same weapons that I had selected.
هم نفس الأسلحة التي إخترت

Not all personnel in a unit carry the same weapons.
لا يحمل كل العناصر في الوحدة نفس الأسلحة

The selection of the same weapons increases the number of stems, and the selection of a another type replaces it.
اختيار نفس الأسلحة يزيد من عدد من ينبع، واختيار نوع آخر يستبدلها

For hundreds of years, wars have been fought with the same weapons-.
لقرون عديدة الحرب كانت تدور بنفس الاسلحة

But you attacked me with the same weapons that they used on us.
لكنكم هجمتوا عليّ بنفس الأسلحة التي كانوا يستخدموها علينا

Women hunted and fought alongside men, using the same weapons.
فقد حاربت النساء ومارسن الصيد جنبا إلى جنب مع الرجال و بذات الأسلحة

Nobody would convince us that they are still using the same weapons they carried with them to the Democratic Republic of the Congo 10 years ago.
ولا يمكن لأحد أن يقنعنا بأن هذه الجماعات لا تزال تستخدم الأسلحة نفسها التي حملتها معها من جمهورية الكونغو الديمقراطية قبل عشر سنوات

The reasons need not be explained if the application is only for renewal of licences for the same weapons;
ولا داعي إلى شرح الأسباب إذا كان الأمر يتعلق فقط بتجديد الرخص لنفس الأسلحة

Unfortunately, these same weapons are used by Governments, paramilitary forces and insurgent groups as the main instruments of death in armed conflict.
ومما يؤسف لـه، أنّ ذات الأسلحة تستخدمها الحكومات والقوات شبه العسكرية والمجموعات المتمردة كأهم أدوات للقتل في النـزاعات المسلحة

They escape from the death squads and wind up being killed by the same weapons they were running from.
لقد هربوا من فرق الموت و انتهى بهم الأمر مقتولين بنفس الأسلحة التي كانوا قد هربوا منها

These same weapons fuelled the killings in Rwanda and in Bosnia a decade ago and are fuelling the conflicts in the Democratic Republic of the Congo and in Darfur today.
وتلك الأسلحة ذاتها هي التي أشعلت جذوة أعمال القتل في رواندا وفي البوسنة منذ عقد من الزمان، وهي تشعل جذوة الصراعات في جمهورية الكونغو الديمقراطية وفي دارفور اليوم

We won't let him supply weapons, but he can give them this cash to buy those same weapons someplace else?
لن نسمح له أن يزودهم بالأسلحة لكنه سيقوم بأعطأهم النقود ليشترى نفس الأسلحة من مكان أخر؟?

Opposing parties use the same weapons, develop comparable tactics, and preach increasingly similar ideals. So it goes, until the rules of the game change.
تستخدم أحزاب المعارضة نفس الأسلحة، فتلجأ إلى استخدام تكتيكات مشابهة، وتبشر على نحو متزايد بغايات فكرية مشابهة. وتستمر الحلقة في الدوران إلى أن تتغير قواعد اللعبة. ولكن ما الذي يجعلها تتغير

It is based on the theory of deterrence, which holds that the threat of using strong weapons against the enemy prevents the enemy's use of those same weapons.
حيث إنها مبنية على نظرية الردع التي ترى أن التهديد باستخدام أسلحة قوية ضد العدو يمنع استخدام العدو لتلك الأسلحة ذاتها

In developing countries, in particular, people who had once claimed to be fighting for freedom had not hesitated, if their own power was threatened, to resort to the same weapons as the colonial rulers who had preceded them.
وفي البلدان النامية بوجه خاص لا يتردد الأشخاص الذين ادعوا في وقت من الأوقات أنهم يقاتلون من أجل الحرية، عندما تكون سلطتهم معرضة للتهديد، في أن يلجأوا إلى نفس الأسلحة التي كان يستخدمها الحكام الاستعماريون السابقون عليهم

Many victims of attacks in the same area, who identified their attackers as Janjaweed, described for the Commission attackers wearing the same uniforms, using the same deployment during the attack and using the same weapons as those employed by local PDF forces.
وكثير من ضحايا الهجمات في نفس المنطقة الذين تعرفوا على مهاجميهم واصفين إياهم بأنهم جنجويد، أوضحوا للجنة أن المهاجمين يرتدون نفس الزي الرسمي لقوات الدفاع الشعبي المحلية، ويستخدمون نفس طريقة انتشارهم أثناء الهجوم ويستخدمون نفس الأسلحة التي يستخدمونها

Same weapon?
بنفس السلاح؟?

Same weapon used on the throat.
بنفس السلاح المستخدم في النحر

Same weapon.
نفس السلاح

This is the same weapon used in Fallujah.
هذا هو السلاح نفسه المستخدم في الفلوجة

Was the same weapon used?
هل كان نفس السلاح المستخدم؟?

And she's using the same weapon that injured her husband to go after her victims.
و هي تستخدم نفس السلاح الذي جرح زوجها للأنتقام من الضحايا

It looks like the same weapon that was used to kill Kratsov.
يبدو و أنه نفس السلاح المستخدم فى قتل, كلاوتس ميتس

And guess who registered that exact same weapon two years ago?
وخمن من سجل السلاح نفسه بالضبط قبل عامين؟?

How to use "same weapons" in a sentence

Defeat them using exactly the same weapons as you used before and tadaa!

All the official accounts will be provided with the same weapons and equipment.

Yet the revolutionaries knew that the same weapons could be used against them.

The international arms bazaar would only funnel these same weapons back to Chechnya.

Keep using the same weapons for the same enemies as you go through.

The two names QW-1G / QW-11 actually refer to the same weapons systems.

These are the same weapons when downed on solo while using Quick Revive.

Does Telefónica have the same weapons to innovate as OTTs and other players?

This isn’t 1776 or 1860 when everyone had the same weapons to fight.

You are right only if same weapons will be available in a year.