What is the translation of " SAME WEAPONS " in Portuguese?

• mesmas armas

Examples of using Same weapons in English and their translations into Portuguese

Same weapons.
As mesmas armas.

We all have the same weapons.
Temos todos as mesmas armas.

The same weapons we sold to him.
As mesmas armas que lhe vendemos.

Unless we use the same weapons.
A não ser, usando as mesmas armas.

That's the same weapons and ammo that killed Wendell.
São as mesmas armas e munições que mataram Wendell.

Not all personnel carry the same weapons.
Nem todo o pessoal usa as mesmas armas.

And the same weapons are still here, and they are still armed.
E as mesmas armas ainda estão aqui, e ainda estão armadas.

Fed with the same food, hurt with the same weapons.
Comemos a mesma comida, ferimo-nos com as mesmas armas.

The same weapons are also used by the NATO Response Force.
As mesmas armas são também utilizadas pela Força de Resposta da NATO.

But he fights for the same world as you with the same weapons.
Mas ele luta pelo mesmo mundo que você com as mesmas armas.

A war orphan who is obligated to use the same weapons that murdered his or her parents….
Um órfão de guerra que é obrigado a empunhar as mesmas armas que aniquilaram seus pais….

The same weapons can be used in a wrong direction; but, rightly used, they can be dedicated for the use of God's work.
As mesmas armas podem ser usadas em uma direção errada, mas corretamente utilizadas, elas podem ser dedicadas para o uso do trabalho de Deus.

David will go against Goliath with the same weapons he has used before, with those God has given him the skill to use.
Davi irá contra Golias com as mesmas armas que costuma usar, aquelas que Deus lhe deu habilidade para usar.

I warn such wealthy nations that those countries to whom you sell the weapons, will one day use the same weapons against you to destroy you.
Eu aviso essas nações ricas que esses países a quem vendeis as armas que, um dia, usarão essas mesmas armas para vos destruir.

The selection of the same weapons increases the number of stems, and the selection of a another type replaces it.
A selecção das mesmas armas aumenta o nÃomero de hastes, e a seleção de um outro tipo de substitui-lo.

Never let the future disturb you. You will meet it, if you have to, with the same weapons of reason which today arm you against the present.
Nunca se deixe perturbar pelo futuro. Você vai defrontá-lo, se isso tiver de acontecer, com as mesmas armas da razão com que hoje enfrenta o presente.

Not everyone has the same level of responsibility and not everyone in this conflict is using the same strategies or the same weapons.
Nem todos têm o mesmo grau de responsabilidade e nem todos os intervenientes neste conflito utilizam as mesmas estratégias ou as mesmas armas.

The Pakistan army is killing the Baloochis with the same weapons the USA has given them to kill the Taliban.
O exército paquistanês está matando os habitantes do Balochistan com as mesmas armas que os EUA lhes deram para matar talibãs.

If two forces, occupying the same land area and using the same weapons, shoot randomly into the same target area, they will both suffer the same rate and number of casualties, until the smaller force is eventually eliminated: the greater probability of any one shot hitting the larger force is balanced by the greater number of shots directed at the smaller force.
Se dois batalhões, ocupando uma mesma área de terra e usando o mesmo armamento, atirar aleatoriamente na mesma área, ambos sofrerão a mesma taxa e número de baixas, até que o menor batalhão seja eliminado: a maior probabilidade de um tiro acertar um alvo do grupo maior é contrabalançada pelo maior número de tiros direcionados ao grupo menor.

However, the brutality of certain individuals of the people is so extreme that Sumner, located between the rock and reacts with the same weapons as their attackers to defend his wife and home key….
No entanto, a brutalidade de certos indivíduos do povo é tão extrema que Sumner, localizado entre o rock e reage com as mesmas armas que os seus atacantes para defender sua esposa e chave de casa….

Above all, it struggles with the animals of its own kind, who live in the same way, have the same peculiarities, use the same weapons and live by the same nourishment.
Acima de tudo, ele luta contra animais de sua própria espécie, que vivem do mesmo modo que ele, tem as mesmas particularidades, usam as mesmas armas e vivem do mesmo alimento.

The Army of the Light corresponds perfectly to the vibrations and supplication of the Divine Master's Jesus in facing the Beings of Darkness, not with same weapons of the adversaries, but with love and pardon, mercy and goodness granted by the Beloved Father.
O Exército da Luz corresponde perfeitamente as vibrações e a súplica do Divino Mestre Jesus enfrentando os Seres das Trevas, não com as mesmas armas que o adversário, mas com as armas do amor e perdão, piedade e misericórdia, ofertadas pelo Pai Amantíssimo.

We would both have the same weapon.
Nós dois, com as mesmas armas.

Same weapon Johnson used to kill his victims.
A mesma arma que o Johnson usou para matar as suas vítimas.

Same weapon, same barrel placement, same downward angle.
A mesma arma, a mesma colocação, o mesmo ângulo.

Apparently the same weapon was used in the Ruffalo murder.
Aparentemente é a mesma arma que foi usada no assassinato de Ruffalo.

Same weapon used on the throat.
Com a mesma arma usada para cortar a garganta.

Same weapon that killed Rebecca Ortega.
A mesma arma que matou a Rebecca Ortega.

Same weapon used on the Stansburys.
Igual à arma usada nos Stansbury.

But it's the same weapon, Maigret.
Mas é a mesma arma, Maigret.