Examples of using Scratch in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Scratch that.
حك هذاDid you scratch yourself?
Scratch, bite.
It's durable and scratch proof.
Scratch my back?
حك لي ظهري?
People also translate
I don't know, scratch my chest.- Yeah.
لا أعرف، خدشت صدري- حسناًScratch me, Mike, please.
حك جسمى, مايك ارجوكCould you at least scratch my nose?
You scratch my back.
أنت تحك ظهريThe only option, a good old scratch.
الخيار الوحيد، وخدش حسن البالغ من العمرScratch that. I hate magic.
اخدش ذلك انا اكره السحرI'm starting to scratch my arms again!
لقد بدأت في حك ذراعيّ مجدداً"!Scratch your back. Scratch it on the tree.
حك ظهرك على الشجرةIt is a Cardboard House for Cats to Scratch and sleep.
Move!- Scratch the haloperidol.
تحرّك- اخدش هالوبيريدولLuke can't save you now." That's what Scratch said.
لوك لا يمكنه أن ينقذك الآن" هذا ما قاله سكراتشCharlie, scratch my back, will you?
تشارلي، حك ظهري، هلا فعلت ذلك؟?Durability: privacy, reduce fingerprints, scratch resist.
متانة: الخصوصية، والحد من بصمات الأصابع، وخدش مقاومةGirls, you scratch my back, I scratch yours.
بنات، كنت خدش بلدي إلى الوراء، وخدش لكIt was better than letting her scratch all the skin off her arms.
كان أفضل من تركها تحك جلدها حتى تنتزعهCat Scratch Jackie" or"Jackie Scratch Fever"?
القطـة خدشت جـاكي" أو"(جـاكي) تخدش الحمـى"؟!Jane, the yellow pollen in her scratch Is from the lonicera hirsuta.
Scratch the hidden zone to reveal the Alfa recharge code.
حك المنطقة المحجوبة للكشف عن رمز إعادة التعبئة من ألفاAnd if she gets upset just scratch her tummy and give her a liver snap.
وإذا إنزعجت… فقط اخدش بطنها واعطها عضة في الكبدScratch my car, I will Bengay your shorts. He's taking a right on Ocean.
اخدش سيارتي سأخرق بنطالك إنه يتجه للمحيطAnd don't scratch that. It's only gonna make it worse.
ولا تحك ذلك، سوف تُزيد الأمور سوءًا فقطScratch card, smart card, 900million pieces, from 2007 to 2011.
بطاقة سكراتش، بطاقة ذكية، 900 مليون قطعة، من 2007 إلى 2011She would scratch at the burn scars on her arm till they bled.
كانت تحك ندوب الحروق على يديها حتى تنزفOur scratch pad can withstand the constant pressure of daily use.
يمكن أن تحمل وسادة الخدوش الضغط المستمر للاستخدام اليوميTraktor Scratch A6 Crack A powerful design of a loop design more than 40 effects.
تراكتور سكراتش A6 الكراك تصميم قوي من تصميم حلقة أكثر من 40 تأثيرات
