SECOND MODEL Meaning in Arabic - translations and usage examples

['sekənd 'mɒdl]
['sekənd 'mɒdl]
النموذج الثاني
نموذجي ثاني

Examples of using Second model in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
What's the second model?
ما هو النموذج الثاني؟?
The second model was supported.
إلا أن النموذج الثاني كان مدعومًا
We're going to build a second model home.
نحن سَنَبْني a بيت نموذجي ثاني
The second model of the LSSAH Standard.
النموذج الثاني لمعيار ليبستارت
In 2010, 126 volunteers were involved under the second model program.
وفي عام ٢٠١٠، شارك ١٢٦ متطوعاً في إطار البرنامج النموذجي الثاني
But there's a second model for arguing: arguments as proofs.
لكن هناك نموذج ثاني للمجادلة: الجدل كبرهان
That's fine. But I think that you might be really interested in our second model.
ولكنني أظن أنك ستكون مُهتماً للغاية بنموذج عملنا الثاني
The second model provides for payment of the full wage for 12 weeks.
ويقضي النموذج الثاني بدفع الراتب بالكامل طوال 12 أسبوعا
I'm taking care of everything else in this family, including starting construction on a second model home.
أَعتني بكُلّ شيء آخر في هذه العائلةِ، بضمن ذلك البناءِ البادِئِ على a بيت نموذجي ثاني
One name for that second model is the experiential learning cycle- because it starts with experience.
اسم واحد لهذا النموذج الثاني هو دورة التعلم التجريبي- لأنه يبدأ مع خبرة
Swing Out---Arm will swing out when hit directly by vehicle(only 1 second model) to avoid further.
سوينغ خارج---الذراع سوف يتأرجح عندما ضرب مباشرة بواسطة السيارة(1 فقط نموذج الثاني) لتجنب أبعد من ذلك
The second model consists of organizations funded by individuals but with all engagement done by professional staff.
النموذج الثاني يتكون من المنظمات الممولة من قبل الأفراد ولكن مع كل الذي قام به الاشتباك الموظفين الفنيين
Upon enquiry, the Committee was informed that it had been decided that theAfrica II Division should follow the second model.
وأحيطت اللجنة علما، بناء على استفسار منها، بأنه قد تقرر أن يُتبع النموذج الثاني في شعبة أفريقيا الثانية
As I told my brother, the president, if we start construction on a second model home, we can be cutting this ribbon within two months.
بينما أخبرتُ أَخَّي، الرئيس، إذا نَبْدأُ بناءاً على a بيت نموذجي ثاني، نحن يُمْكِنُنا قَطْع هذا الشريطِ ضمن شهرينِ
The second model is the typical NGO model, where we look for funding, hire employees, and rally people under projects.
النموذج الثاني هو نموذج المنظمات غير الحكومية، حيث نبحث عن التمويل، واستئجار الموظفين، وحشد الناس تحت المشاريع
In addition, the Sports Activity Coupé is now, after the Mini Countryman, the second model that can be optionally equipped with the AWD system ALL4.
بالإضافة إلى ذلك، النشاط الرياضي كوبيه هو الآن، بعد مواطنه البسيطة، والنموذج الثاني الذي يمكن أن تكون مجهزة اختياريا مع نظام AWD ALL4
This commercial vehicle is the second model of electric vehicle(EV) Nissan mass production after the Nissan LEAF, made in Barcelona for everyone.
هذه المركبات التجارية هو النموذج الثاني من السيارة الكهربائية(EV) الإنتاج الضخم نيسان بعد نيسان LEAF، صنع في برشلونة للجميع
Measurements of quasars at shorter, gamma-ray wavelengths with Fermi, and,shorter wavelengths with VERITAS rule out a second model, called a holographic model with less diffusion.[ 13][ 14][ 15][ 16].
قياسات الكوازارات عند أطوال موجية أقصر لأشعة غامامع فيرمي، وأطوال موجات أقصر مع فيريتاس تستبعد نموذجًا ثانيًا يسمى النموذج المجسم مع انتشار أقل.[1][2][3][4
The second model adopted a bilateral scheme in which national single windows would exchange information under common protocols and data models..
أما النموذج الثاني فيتبع نظاما ثنائيا تقوم فيه النوافذ الوحيدة الوطنية بتبادل المعلومات ضمن إطار بروتوكولات ونماذج بيانات مشتركة
The draft amendmentsto the Model Law were intended to create a second Model Law, more complete than the first, dealing not only with goods and construction, but also with services.
إذ أنمشاريع تعديﻻت القانون النموذجي تستهدف سن قانون نموذجي ثان، أكثر اكتماﻻ من اﻷول، وﻻ تتناول السلع واﻻنشاءات فحسب، بل الخدمات أيضا
In the second model, the underlying assumption is that UNMOs are a strategic-level asset that must be controlled at the highest level, i.e. the Head of Mission.
وفي النموذج الثاني، فإن الافتراض الأساسي هو أن المراقبين العسكريين يمثلون موردا استراتيجيا يجب أن يكون خاضعا لمراقبة أرفع الأشخاص مستوى، ألا وهو رئيس البعثة
It has decided to divide these units into a range of different models in design. Get what you want and dream apartment in The City Valley Compound.The first model consists of 41 residential units and the second model contains 21 units, while the third model consists of 20 units.
وكذلك قد قررت أن يتم تقسيم هذه الوحدات إلى مجموعة من النماذج المختلفة في الشكل والتصميم وبالتالي سوف تحصل على ما تريده وعلى شقة الأحلام في كمبوند ذا سيتي فالي، يتكونالنموذج الأول من 41 وحدة سكنية والنموذج الثاني يحتوي على 21 وحدة، أما النموذج الثالث فيضم 20 وحدة
The Mercedes-Benz AMG A 35 4MATIC(2019) is the second model based on the new platform of the car and is the first choice for customers looking for a specific type of car.
مرسيدس بنز AMG A 35 4MATIC(2019) هو النموذج الثاني على أساس منصة جديدة للسيارة و هو الخيار الأول للعملاء الذين يبحثون عن نوع معين من السيارات
The second model has been made possible in large part as a result of the dedicated military capacity in the Strategic Military Cell provided to the United Nations Interim Force in Lebanon.
وقد أصبح النموذج الثاني ممكنا في جزء كبير منه نتيجة لوجود قدرة عسكرية مكرسة داخل الخلية العسكرية الاستراتيجية التي جرى توفيرها لقوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان
The Working Group also recalled the language in the second model statement to article 11 set out in the Annex to the UNCITRAL Arbitration Rules 2010, which reflected a similar principle.
واستذكر الفريق العامل أيضاً الصيغة التي تجسِّد مبدأً مماثلاً، والواردة في البيان النموذجي الثاني الملحق بالمادة 11 والوارد في مرفق قواعد الأونسيترال للتحكيم لعام 2010
With respect to the second model, the commission recommends that the municipalities undertake coordination and development efforts with a focus on promoting the social, cultural, and linguistic skills of pupils, integration of children from migrant families, and support of single parents and working parents.
وبالنسبة للنموذج الثاني، أوصت اللجنة بأن تتولى البلديات جهود التنسيق والتنمية مع تركيز الاهتمام على تشجيع المهارات الاجتماعية الثقافية واللغوية للطلاب وإدماج الأطفال من الأسر المهاجرة ودعم الولدين الوحيدين والوالدين العاملين
The first model is associated with a forearc basin formed with little to no sediment supply.Conversely, the second model is associated with sediment supply. Topographic depressions which are accretionary and nonaccretionary in nature will depend on the supply of oceanic plate sediments, continentally derived clastic material and orthogonal convergence rates.[1][2] The accretionary flux(sediment supply in and out) also determines the rate at which the sedimentation wedges grow within the forearc.[1].
هناك نموذجان يميزان تشكيل وتشوه حوض القوس الأمامي ويعتمدان على ترسب الرسوبي والهبوط(انظر الشكل). يرتبط النموذج الأول بحوض القوس الذي تم تكوينه مع القليل من أو عدم وجود إمدادات الرواسب.على العكس من ذلك، يرتبط النموذج الثاني بإمدادات الرواسب. تعتمد المنخفضات الطبوغرافية التراكمية وغير التراكمية في الطبيعة على توريد رواسب الألواح المحيطية، والمواد البلاستيكية المشتقة من القارات ومعدلات التقارب المتعامدة.[1][2] كما يحدد التدفق التراكمي(إمدادات الرواسب إلى الداخل والخارج) معدل نمو أسافين الترسيب داخل الساعد.[1
The second model, the information initiative approach, requires a series of basic steps that generate high quality of information, which then can be utilized to identify(a) shortcomings in the current human resources capacities of the public sector;(b) types of professional development programmes needed in order to upgrade the quality of the staff; and(c) the knowledge and skills needed for those who will be recruited into the public sector.
يستدعي النموذج الثاني، وهو نهج المبادرة المعلوماتية، مجموعة من الخطوات اﻷساسية التي تولد معلومات جيدة للغاية، يمكن استخدامها بعد ذلك في تحديد اﻷمور التالية: أ( أوجه القصور في قدرات القطاع العام الراهنة في مجال الموارد البشرية؛)ب( أنواع برامج التطوير المهني الﻻزمة لﻻرتقاء بنوعية الموظفين؛)ج المعارف والمهارات الﻻزمة لمن يجري توظيفه في القطاع العام
In the second model:(a) on the basis of democracy and equality, each regional group would return two permanent members; the existing permanent five would be deemed to be included in the quota of their respective groups except in the case of the United States;(b) there would be three financial permanent members, including the United States.[A/50/47, annex XV, section V. A, paras. 28-29].
وفي النموذج الثاني:(أ) على أساس الديمقراطية والمساواة، يكون لكل مجموعة أقليمية عضوان دائمان؛ أما الأعضاء الدائمون الخمسة الحاليون فهم يعتبرون مشمولين في حصص مجموعاتهم، باستثناء الولايات المتحدة؛(ب) يكون هناك ثلاثة أعضاء دائمين ماليين منهم الولايات المتحدة.[A/50/47، المرفق الخامس عشر، الفرع الخامس- ألف، الفقرتان 28-29
The company's second model, the Fenyr SuperSport, debuted in November 2015.[5] Two SUV models, which will be built in the UAE and have a price range of US$200- 300K, where set to debut in April 2016, at the Beijing International Automotive Exhibition.[5] A sedan, whose model name has not yet been announced, was scheduled to debut in 2015 or 2016; it will have a US$200,000 retail price.[4].
أما النموذج الثاني للشركة، هو فينير سوبيرسبورت، الذي ظهر لأول مرة في نوفمبر 2015.[5] وكذلك ستنتج طرازين من سيارات الدفع الرباعي، التي سيتم بناؤها في الإمارات العربية المتحدة ولديها نطاق سعري يتراوح بين 200 و 300 ألف دولار أمريكي، حيث ستظهر لأول مرة في أبريل 2016، في معرض بكين الدولي للسيارات.[5] ومن المقرر إطلاق سيارة سيدان، التي لم يعلن إسمها بعد، لأول مرة في 2015 أو 2016؛ وسوف يكون سعرها 200،000 دولار في التجزئة.[4
Results: 734, Time: 0.0407

How to use "second model" in a sentence

The second model is different; it’s a sphere.
The second model is that of scientific marketing.
The second model has a bit more polish.
What are the feet per second model 799.190720?
The second model is plugged into the Userport.
If the second model catches on, then Mr.
This is the second model of the monument.
The second model presents a more pronounced growth.
Here's the second model since its already done.
The second model is a two-button flush design.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic