Examples of using Selfish in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Who is selfish?
من هو الأنانى؟?A selfish, arrogant family.
They are selfish.
إنهم قوم أنانيونYou selfish prick!
أيها الوغد الأنانىBoys are so selfish.
الأولاد جد أنانيون
People also translate
You are a selfish, self-absorbed.
You think we're selfish?
أنتِ تعتقدين أننا أنانين؟?Don't get selfish for money.
لا تكن أنانى مع المالYou're supposed to say,"You're a selfish.
فترض أن تقولِ"أنت أنانىSomeone selfish and cold-hearted?
شخص أنانى و بدون أحساس؟?Oh, well, yes, but that would be selfish.
It's funny how selfish we can be, isn't it?
No, wanting a life doesn't make us selfish.
لا، انتظري حياتنا لا تدل على أننا أنانينI'm not a selfish deer. I'm gonna save everyone.
لستُ غزالاً أنانياً سوف أُنقذُ الجميعGet over here and don't be so goddamn selfish!
تعالى إلى هنا ولا تكن ذلك الأنانى اللعين!You mustn't be selfish. The boy's better off here.
لا يجب أن تكون أنانياً فالولد أفضل هناNothing ever changes. You're still a selfish jackass.
لا شيئ يتغير أبداً لازلت أنانى أحمقAnd I know he has been a selfish jerk, but he really has changed.
وأعلم أنه كان أنانياً أحمق لكنه حقاً تغيّرAnd sometimes… you got to be a little bit selfish.
و في بعض الأحيان علينا أن نكون أنانيون قليلاًYou used Dima in your selfish search for perfection.
لقد أستخدمت ديما فى بحثك الأنانى عن الكمالWhen you're in love like that, you become utterly selfish.
عندما تكون في الحبّ، تصبح أنانياً تماماًIt would be selfish of us not to share our love with little Samir.
سنكون أنانيين لو لم نتشاطر حبنا مع(سمير) الصغيرAll of us. We, the company, are hard, selfish and stupid.
نحن جميعا المجتمع القاسى الغبى الأنانىAnd that gives me hope because people are not purely selfish.
وهذا يعطيني الأمل لأن الناس ليسوا دائماً أنانيينYou're immature, you're selfish, you just insulted me to my face.
أنت لست ناضج، أنت أنانى أنت فقط قُمت بإهانتى فى وجهىThey don't go to hell because they're immoral or selfish.
هم لا يذهبون إلى الجحيم لأنهم عديمو الأخلاق أو أنانيونAnd of course we are sometimes selfish, and some people more than others.
وبالتأكيد نكون أنانيين أحياناً، والبعض أكثر من غيرهThat is their method of survival. Keep us asleep. Keep us selfish.
هذه هي طريقتهم الأساسية للبقاء أن يُبقونا نائمين، ويُبقونا أنانيينI bust my ass making a world full of selfish idiots remember my name.
أنا أعمل بجهد لصنع عالم مليء بحمقى أنانيين! تذكروا إسميMen are not the only ones who can be selfish and superficial.
الرجال ليسوا وحدهم الذين يمكن أن يكونوا أنانيين وسطحيين
