SHOULD BEGIN Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ينبغي أن تبدأ
• يجب أن يبدأ
• وينبغي أن تبدأ
• ينبغي البدء
• يتعين أن يبدأ
• تشرع
• ينبغي الشروع
• يجب البدء
• بوجوب بدء
• ضرورة البدء

Examples of using Should begin in English and their translations into Arabic

Maybe we should begin there.
لربّما نحن يجب أن إبدأ هناك

I really do believe we should begin.
انا اعتقد انة يتوجب علينا البدء

The gate should begin to dial any moment.
البوابة يجب ان تبدأ بالاتصال

II. Work to enhance transparency in investor-state arbitration should begin promptly.
ثانيا- ينبغي الشروع عاجلا في العمل على تحسين الشفافية في التحكيم

Perhaps I should begin at the beginning..
ربما عليّ البدأ منذ البداية

There were some differences of view on when the drafting group should begin its work.
وظهرت اختﻻفات في الرأي بشأن الموعد الذي يتعين أن يبدأ فيه فريق الصياغة أعماله

Sales of this unit should begin at the end of 2020.
يجب أن تبدأ مبيعات هذه الوحدة في نهاية عام 2020

Fill should begin to perform from the farthest corner from the front door.
ملء يجب البدء في تنفيذها من ابعد زاوية من الباب الأمامي

Okay, Russo, you and Ahsoka should begin the interviews.
حسنا, روسو, انت واسوكا يجب ان تبدأو المقابلات

The process should begin with redesigning the role of the state and modes of state intervention.
وينبغي أن تنطلق العملية بإعادة تشكيل دور الدولة وأساليب تدخلها

Any mind-broadening exercise should begin with philosophy.
أيّ تمرين تَوسيع عقلِ يَجِبُ أَنْ يَبْدأَ بالفلسفةِ

Negotiations should begin on further reductions of those weapons as soon as possible.
كما ينبغي البدء في مفاوضات لإجراء مزيد من التخفيضات لهذه الأسلحة في أقرب وقت ممكن

We believe such negotiations should begin without further delay.
بالتالي نرى ضرورة البدء في هذه المفاوضات دون المزيد من التأخير

However, there were differences of opinion on when the drafting group should begin its work.
غير أنه كانت هناك اختﻻفات في الرأي بشأن الموعد الذي يتعين أن يبدأ فيه فريق الصياغة أعماله

Donor coordination should begin with internal consistency.
وينبغي استهﻻل التنسيق بين المانحين بالتناغم الداخلي

There were differences of opinion, however, on when the drafting group should begin its work.
غير أنه كانت هناك اختﻻفات في الرأي بشأن الموعد الذي يتعين أن يبدأ فيه فريق الصياغة أعماله

Behavioral alterations should begin in the next 72 hours.
التغييرات السلوكية يَجِبُ أَنْ تبْدأَ في الـ72 ساعة القادمة

The diet should begin as soon as possible after birth and be continued for at least 10 years, if not lifelong.
يجب أن يبدأ النظام الغذائي في أقرب وقت ممكن بعد الولادة ويستمر لمدة 10 سنوات على الأقل، إن لم يكن مدى الحياة

We believe that we should begin at home, and now.
ونحن نرى أننا ينبغي أن نبدأ العمل في بلداننا، وأن نبدأ اﻵن

We believe this requires careful and thoughtful planning and should begin with new conventions.
ونرى أن هذا يقتضي تخطيطــا متأنيــا ومدروســا وينبغــي أن يبدأ باﻻتفاقيات الجديدة

That exercise should begin to bear fruit in the next 18 months.
وينتظـــر أن تبـــدأ هذه العملية تؤتي ثمارها في غضون الـ 18 شهراً المقبلة

Folk remedies in the fight against this disease do not help, so the treatment should begin immediately when it is identified.
العلاجات الشعبية في مكافحة هذا المرض لا تساعد، لذلك يجب أن يبدأ العلاج على الفور عندما يتم تحديده

Governments should begin to apply participatory forest management mechanisms at significant field scale.
ينبغي أن تشرع الحكومات في تطبيق اﻵليات التشاركية ﻹدارة الغابات على نطاق ميداني واسع

He therefore proposed that the Committee should begin informal consultations forthwith.
ولذلك فهو يقترح أن تشرع اللجنة في إجراء مشاورات غير رسمية على الفور

This assessment, which should begin immediately, will examine system design, operation and maintenance, protection, reliability and training.
وسيتناول هذا التقييم، الذي ينبغي البدء فيه فورا، تصميم الشبكة، والتشغيل والصيانة، والحماية والموثوقية والتدريب

All States possessing nuclear weapons should begin planning for security without nuclear weapons.
ينبغي لجميع الدول الحائزة للأسلحة النووية أن تشرع في التخطيط للأمن دون اللجوء للأسلحة النووية

Ideally, the product should begin at the development stage, because there are some well-known CE requirements during product safety, user health and environmental development.
من الناحية المثالية، يجب أن يبدأ المنتج في مرحلة التطوير، لأن هناك بعض متطلبات CE المعروفة أثناء سلامة المنتج وصحة المستخدم والتنمية البيئية

Studying specific sectors of the labour market in which women should begin to participate or increase their participation on the basis of equal opportunities and rights;
دراسة مجالات محددة من سوق العمل ينبغي البدء في إشراك النساء فيها أو تعزيز مشاركتهن، على أساس التكافؤ في الفرص والمساواة في الحقوق

Therefore, the gardener's thorny path should begin with unpretentious plants that do not require special care, although this is no less magnificent.
لذلك، يجب أن يبدأ طريق بستاني الشائك بالنباتات البسيطة التي لا تتطلب عناية خاصة، على الرغم من أن هذا ليس أقل روعة

As practice shows, treatment of diarrhea in adults should begin with the establishment of a cause, which allows to eliminate its manifestations as soon as possible.
كما تظهر الممارسة، يجب أن يبدأ علاج الإسهال عند البالغين بإيجاد سبب، مما يسمح بإزالة مظاهره في أسرع وقت ممكن

How to use "should begin" in a sentence

Windows Update should begin right away.

Construction should begin early next summer.

The article should begin downloading shortly.

Yes, you should begin hydrating now.

You should begin this process immediately.

Restart should begin with this going.

Every project should begin with discussion.

You should begin with nutritional analysis.

Collection should begin around 1:00 p.m.

Assembly should begin sometime next week.