SOFTWARE ARCHITECTURE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هندسة البرمجيات

Examples of using Software architecture in English and their translations into Arabic

Software Architecture.
هندسة البرمجيات

Essential Software Architecture.
بنية البرامج الأساسية

Software architecture design.
تصميم هيكلة البرمجيات

Pattern- Oriented Software Architecture.
بنية البرمجيات الموجهة النمط

Best Software Architecture in Mobile App' Award.
جائزة أفضل بنية برمجية في تطبيق الجوال

Dealer Management Software Architecture.
تاجر برامج إدارة العمارة

New software architecture gives awareness to a robot- Tendencias21.
هندسة البرمجيات الجديدة يعطي الوعي إلى روبوت- Tendencias21

Compatible with WDM mode and Windows VFW software architecture.
متوافق مع وضع ودم و ويندوز فو البرمجيات العمارة

He rallies in the fields of software architecture and modern development processes.
يتنقّل في مجالات هندسة البرمجيات وعمليات التنمية الحديثة

Scanning the door, implanting the calculation as a permanent subroutine in the software architecture.
ولكن فحص الباب ووضع الحسابات بشكل روتين مستمر في هندسة البرمجيات

My main passion is creating software architecture and design for mobile application.
شغفي الرئيسي هو خلق هندسة البرمجيات والتصميم لتطبيقات الهاتف النقال

UNCTAD is aware of these constraints and has aimed to reduce them by allowing for specific add-on modules and starting to move to open software architecture.
والأونكتاد يعي هذه القيود، وقد سعى إلى الحد منها عن طريق إتاحة وحدات حاسوبية إضافية محددة والبدء في الانتقال نحو هندسة البرمجيات المفتوحة

And you do an architecture design- what the software architecture is going to be- still you're not writing any code.
وبعد ذلك عليك تصميم معمارية البرنامج وهو مايقوم المبرمج المعماري بتنفيذه ولاتزال لم تكتب سطرا واحدا في البرنامج

Our software architecture keeps compliance in mind and we develop applications in compliance to various industry requirements, such as HIPAA, PCI to name a few.
تحافظ معمارية الخدمات لدينا على ضرورة الالتزام بالمعاهدات ولذا فنحن نقوم بتصميم التطبيقات التي تلتزم بالمتطلبات الصناعية المختلفة مثل HIPPA و PCI

We have seamlessly incorporated over 30 leading edge modules into its Dealer Management Software Architecture along with its proprietary consumer facing interface.
لدينا بسهولة إدراج أكثر من 30 الرائدة وحدات إلى تاجر برامج إدارة العمارة جنبا إلى جنب مع الملكية الاستهلاكية التي تواجه الواجهة

Thanks to the sophisticated software architecture, you will benefit from Password Depot immediately- without extensive, expensive training!
بفضل التصميم المتطور للبرمجيات، يمكنك أن تستفيد من مستودع كلمات المرور على الفور دون الحاجة إلى تدريبٍ مكثف ومكلف!

Support Microsoft standard flow driven architecture(WDM architecture), support Microsoft WMENCODER, compatible with Windows VFW software architecture and WDM mode.
Support مايكروسوفت تدفق قياسي العمارة مدفوعة(هندسة WDM)، ودعم مايكروسوفت WMENCODER، متوافقة مع ويندوز VFW هندسة البرمجيات ووضع إدارة الطلب على المياه

Another UNU/IIST effort aims at investigating a normative software architecture for citizen and visitor information, routing and reservations.
وهناك جهد آخر من جهود المعهد يرمي إلى بحث إمكانية وضع تصميم معياري للبرامج الحاسوبية من أجل استعﻻمات المواطنين والزائرين، وتحديد مسارات الرحﻻت والحجز

Nonetheless, as previously reported, the DMFAS Programme has launched a new version of the DMFAS software- DMFAS 6- which not only responds to the latest best practices in debt management, but is also based on an open software architecture.
وعلى الرغم من هذا، ومثلما ذكر في تقرير سابق، فقد أصدر برنامج نظام إدارة الديون والتحليل المالي نسخة جديدة من برمجية DMFAS- وهي DMFAS 6- التي لا تستجيب لأفضل الممارسات الحديثة في مجال إدارة الديون فحسب، بل تقوم أيضاً على هندسة البرمجيات المفتوحة

OTN6800-16T supports 16 100G client-side interfaces and 8 200G system-side interfaces, Based on open software architecture, provides various open interfaces, DCI users can perform secondary development.
OTN6800-16T يدعم 16 100G واجهات من جانب العميل و 8 200G واجهات جانب النظام، استنادا إلى بنية البرمجيات المفتوحة، ويوفر مختلف واجهات مفتوحة، يمكن لمستخدمي DCI أداء التطوير الثانوي

Developed over six months, hardware and software architecture used on the driverless golf buggy was replicated onto the Shared Computer Operated Transport(SCOT), an electric car converted into a driverless vehicle for use on public roads.
على مدى ستة أشهر، تم استنساخ معمارية العتاد والبرمجيات المستخدمة في عربات الغولف البوجي بدون سائق في سيارة النقل المشغلة بحاسوب مشترك(SCOT)، وهي سيارة كهربائية حُوّلت إلى سيارة بدون سائق لاستخدامها على الطرقات العامة

His fields of expertise are management consulting in the field of technology, web application development and software architecture. Claus is an excellent analyst with a keen eye for trends in industry and society.
تشمل مجالات خبرته الاستشارات الإدارية في مجال التكنولوجيا وتطوير تطبيقات الانترنت وهندسة البرامج ويعتبر كلاس من المحللين المميزين ذوي نظرة ثاقبة في التوجهات العصرية الحديثة في مجالات الصناعة والمجتمع

The Division has developed for UNESIS a standard processing and software architecture and metadata standards and is applying them in the current biennium to its production databases in national accounts, demographic statistics, and energy and industrial statistics.
معايير قياسية للتجهيز وبناء البرمجيات والبيانات الوصفية، وتقوم بتطبيقها في فترة السنتين الحالية على قواعد البيانات المنتجة لديها في الحسابات القومية، واﻹحصاءات الديموغرافية، واﻹحصاءات المتعلقة بالطاقة واﻹحصاءات الصناعية

For the largest UNCTAD interventions for the targeted categories of countries(ASYCUDA, DMFAS), this would suggest to move to a more open software architecture, allowing specific add-ons or modules;
وبالنسبة إلى التدخلات الكبرى للأونكتاد لفائدة فئات البلدان المستهدفة(النظام الآلي لتجهيز البيانات الجمركية ونظام إدارة الديون والتحليل المالي)، يتعين الانتقال إلى هندسة برامجيات أكثر انفتاحاً، مما يسمح بإضافات ووحدات نموذجية محددة

An architectural pattern is a general, reusable solution to a commonly occurring problem in software architecture within a given context.[1] The architectural patterns address various issues in software engineering, such as computer hardware performance limitations, high availability and minimization of a business risk. Some architectural patterns have been implemented within software frameworks.
النمط المعماري architectural pattern هو حل عام يمكن إعادة استخدامه لمشكلة شائعة الحدوث في هندسة البرمجيات ضمن سياق معين.[1] تعالج الأنماط المعمارية قضايا مختلفة في هندسة البرمجيات، مثل قيود أداء أجهزة الحاسوب، والتوافر المرتفع وتقليل مخاطر الأعمال التجارية. تم تنفيذ بعض الأنماط المعمارية ضمن أطر البرمجيات

Mathworks. com. Retrieved 2014-07-12.↑ "STAIR". stair. Stanford. edu. Retrieved 12 December 2017. ↑ Morgan Quigley, Eric Berger, Andrew Y. Ng(2007), STAIR: Hardware and Software Architecture(PDF), AAAI 2007 Robotics Workshop CS1 maint: Multiple names: authors list(link)↑ "Repository: code".
Mathworks. com. اطلع عليه بتاريخ 12 يوليو 2014.↑"STAIR". stair. Stanford. edu. اطلع عليه بتاريخ 12 ديسمبر 2017.↑ STAIR: Hardware and Software Architecture(PDF)، AAAI 2007 Robotics Workshop، 2007↑"Repository: code

Wireless communication Algorithm design, signal prediction & classification, information theory Multilayered software architecture, Corba, middleware Speech recognition Image processing, image recognition Sensors design, calibration, motion detection, temperature, pressure sensors, accelerometers Semantic Web and knowledge graphs Adaptive control, Kalman filters Computer networking Parallel processing Operating systems.
الاتصالات اللاسلكية تصميم الخوارزمية، التنبؤ بالإشارات، التصنيف، نظرية المعلومات. عمارة متعددة الطبقات، كوربا، برمجيات وسيطة. التعرف على الكلام معالجة الصور، والتعرف على الصور تصميم أجهزة الاستشعار, المعايرة, كشف الحركة, أجهزة استشعار درجة الحرارة, أجهزة استشعار الضغط, أجهزة قياس التسارع. الويب الدلالي و الأنطولوجية(علم المعلومات). أجهزة التحكم القابلة للتكيف, مرشحات كالمان. شبكات الكمبيوتر المعالجة التفرعية أنظمة التشغيل

The term architecture is a general term that describes buildings and physical installations. It is also a method to construct and design buildings and installations and a term used for computer architecture and software architecture, especially in the field of information technology.
مصطلع العمارة هو مصطلح عام لوصف المباني والمنشآت المادية، وهو أيضاً أسلوب تصميم وطريقة تشييد المباني والمنشآت، كما يستخدم مصطلح العمارة لتشمل كافة الأنظمة الأخرى مثل معمارية الحاسوب ومعمارية البرمجيات، وخاصة في مجال تكنولوجيا المعلومات

Even though an architectural pattern conveys an image of a system, it is not an architecture. An architectural pattern is a concept that solves and delineates some essential cohesive elements of a software architecture. Countless different architectures may implement the same pattern and share the related characteristics.
على الرغم من أن النمط المعماري ينقل صورة للنظام، إلا أنه ليس جزء من المعمارية. النمط المعماري هو مفهوم يحل ويحدد بعض العناصر المتماسكة الأساسية لهندسة البرمجيات. قد تنفذ معماريات مختلفة لا حصر لها نفس النمط وتشترك في الخصائص ذات الصلة. غالبًا ما يتم تعريف الأنماط على أنها"موصوفة بدقة ومتوفرة بشكل شائع

How to use "software architecture" in a sentence

Architectural Center Page 62: Software Architecture Conference.

Titular: International Software Architecture Qualification Board e.V.

Microservices Software Architecture Patterns and Techniques .

Experience in dealing with software architecture issues.

Software Architecture (7,5 ECTS) See time schedule.

Software Architecture (7.5 ECTS) See time schedule.

Part of the company software architecture team.

David Garlan: Software Architecture Research at CMU.

Software architecture - technical leadership and communication.

Developing a software architecture and coding it.