Examples of using Solution should in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Solution should fill all at once;
So we now have an exact equation whose solution should be the same as this.
لذا يتعين علينا الآن معادلة الضبط ينبغي حلها أن نفس هذاIndividual solution should be meet special requirement;
If you have the same issue on Prepar3D, this solution should also work.
إذا كان لديك نفس المشكلة على Prepar3D، هذا الحل يجب أن تعمل أيضاLiters of solution should go to 20-25 holes.
لترات من الحل يجب أن تذهب إلى 20-25 ثقوب
People also translate
In a glass of water drip ink or ink(the solution should not be too dark).
في كوب من الماء أو الري بالتنقيط الحبر الحبر(ينبغي أن الحل لن تكون مظلمة جداIf the solution should be a bit easier to knead his hands.
إذا الحل يجب أن يكون أسهل قليلا لدلك يديهDuring drying, and is 3-6 hours depending on the brand of solution should avoid draughts and variations in temperature.
أثناء التجفيف، وهي 3-6 ساعات اعتماداً على العلامة التجارية للحل ينبغي تجنب الجفاف والتغيرات في درجة الحرارةThe solution should be comprehensive, equitable and development-oriented.
وهذه الحلول يجب أن تكون شاملة وعادلة ومرتكزة على التنميةThe Innovator's Dilemma and The Innovator's Solution should probably be on any entrepreneur's reading list.
كتابيْ The Innovator's Dilemma و The Innovator Solution ينبغي أن يكونا على قائمة قراءة أي رائد أعمالSuch a solution should above all respect the will of the population involved.
The Assistant Secretary-General said that thesupply of weapons to both sides must stop and that the solution should be political, not military.
وقال الأمين العام المساعد إنه يجبوقف إمدادات الأسلحة إلى كلا الجانبين وإن الحل ينبغي أن يكون سياسيا لا عسكرياWe believe that the solution should benefit everybody and will benefit everybody.
ونحن نؤمن بأن الحل ينبغي أن يفيد الجميع وأنه سوف يفيد الجميعFortunately, that formula had subsequently been set aside and Security Council resolution 1429(2002)reaffirmed that any solution should propose an approach that provided for self-determination.
ومن حسن الحظ أن هذه الصيغة طُرحت جانباً فيما بعد وأكد قرار مجلس الأمن 1429(2002)من جديد أن أي حل يجب أن يقترح نهجاً ينص على حق تقرير المصيرKohler in the solution should be added in small portions, stirring constantly to exclude divorces.
كولر في حل ينبغي أن يضاف في أجزاء صغيرة، مع التحريك باستمرار لاستبعاد حالات الطلاقOn the Iranian nuclear issue, a solution should be sought through diplomatic negotiations.
The solution should lead to the creation of an independent and sovereign Palestinian State living side by side with the State of Israel.
وينبغي للحل أن يؤدي إلى إقامة دولة فلسطينية مستقلة وذات سيادة، تعيش جنبا إلى جنب مع دولة إسرائيلOn the contrary, my comments indicate that an important part of the solution should come from the region itself and be implemented by the peoples of the region.
على العكس، ما سبق يشير إلى أن جانبا هاما من الحل يجب أن ينبع من المنطقة ذاتها، وأن ينفذه أهل المنطقةSuch a solution should be based on facts and on addressing the root causes of those humanitarian concerns.
وهذا الحل ينبغي أن يستند إلى الحقائق وإلى معالجة اﻷسباب الجذرية لتلك الشواغل اﻹنسانيةBut more importantly: the solution should not come from the outside, but rather from the inside.
ولكن الأكثر أهمية: أن الحل ينبغي ألا يأتي من الخارج، وبدلا من ذلك لا بد أن ينبع من الداخلSuch a solution should respect the inalienable rights of the Palestinian people, including their right to establish an independent State of their own, and the principle of land for peace.
وهذا الحل ينبغي أن يحترم حقوق الشعب الفلسطيني غير القابلة للتصرف، بما فيه حقه في تأسيس دولة مستقلة خاصة به، وينبغي أن يحترم أيضا مبدأ الأرض مقابل السلامBubble recipe is very simple: the solution should consist of half water and half of the detergent(dish soap, bubble bath, shampoo).
فقاعة صفة بسيطة جدا: الحل ينبغي أن تتكون من نصف المياه ونصف من المنظفات(صحن الصابون، فقاعة حمام، والشامبوAny future solution should accommodate a common future within the Euro-Atlantic environment.
وينبغي لأي حل يتم التوصل إليه في المستقبل أن يتواءم مع مستقبل مشترك في إطار البيئة الأوروبية الأطلسيةTherefore, I strongly believe that any solution should be based on an even closer cooperation within the international community and the open market economy.
وبالتالي، أؤمن إيمانا جازما بأن أي حل ينبغي أن يقوم على أساس تعاون أوثق في إطار المجتمع الدولي واقتصاد السوق المفتوحةTo prepare the solution should be as much as you can work out a solution within the period of life, it is 20 minutes.
لإعداد الحل يجب أن يكون بقدر ما يمكن التوصل إلى At this juncture, I would also like to underscore that that solution should provide for meaningful and effective reform without forcing divisive and potentially damaging procedures on the General Assembly as individual States vie for special status.
وفي هذه المرحلة، أود التشديد على أن الحل ينبغي أن يؤدي إلى إصلاح ذي مغزى وفعال بدون أن تفرض على الجمعية العامة إجراءات تثير الانقسامات ويحتمل أن تكون ضارة بينما تسعى دول بصورة فردية للحصول على مراكز خاصةStore the vial with the solution should be at a temperature of not more than 25 degrees, avoiding direct sunlight.
تخزين القارورة مع الحل يجب أن يكون عند درجة حرارة لا تزيد عن 25 درجة، وتجنب أشعة الشمس المباشرةQuite clearly any solution should also cover the very pertinent matter of the prisoners from Kuwait and other countries.
ومن الواضح تماما أن أي حل ينبغي أن يتضمن أيضا تسوية موضوع الأسرى الكويتيين وغيرهم من البلدان الوثيقة الصلة بهذه المسألةHowever it was felt that the solution should be through social welfare, education, and empowerment programmes, rather than law enforcement.
ولكن الرأي السائد مفاده أن الحل ينبغي أن يكون عن طريق الرعاية الاجتماعية والتعليم وبرامج التمكين بدلا من إنفاذ القانونIn order to make ready for use, the solution should be thoroughly mix the ingredients, according to the instructions of stirring until a homogeneous mass the milk-white color.
من أجل جعل جاهزة للاستخدام، والحل يجب أن يكون مزيج دقيق من المكونات، وفقا لتعليمات اثارة حتى كتلة واحدة متجانسة اللون الحليب الأبيض
