SPECIFIC LEARNING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التعلم المحددة
• الخاصة في التعلم
• تعلم محددة
• التعليمية المحددة
• تعليمية محددة

Examples of using Specific learning in English and their translations into Arabic

Specific learning difficulties.
صعوبات محددة في التعلم

Where no commitment to specific learning times.
حيث لا ارتباط بأوقات تعليم محددة

(vii) Specific learning difficulties;
صعوبات محددة في التعلم

Cognitive rehabilitation for Aphasia speech disorders, neglect, autism and specific learning disorders.
إعادة تأهيل معرفي لاحتباس الكلام، واضطرابات اللغة، والإهمال، والتوحد، واضطرابات التعلم المحددة

(g) Specific learning difficulties;
(ز) صعوبات معينة في التعلم

In addition, the"toy" should be designed as simple as possible, so always focus on a specific learning objective.
بالإضافة إلى ذلك، يجب تصميم"اللعبة" بأقصى قدر ممكن، لذا ركز دائمًا على هدف تعليمي محدد

TW For specific learning difficulties.
TW لبعض صعوبات التعلم المحددة

The specialists responsible for the diagnosis and management of children with specific learning disabilities are.
إن المختصين المسؤولين عن تشخيص ومعالجة الأطفال الذين يعانون من صعوبات التعلم المحددة هم

At what age can a Specific Learning Disability be diagnosed?
في أي عمر يمكن تشخيص صعوبات التعلم المحددة؟?

They were enthusiastic from the word go and participated fully in our custom-made classes which were designed to meet their specific learning needs and goals.
لقد كانوا متحمسين من كلمة”هيا”وشاركوا بشكل كامل في فصولنا المخصصة المصممة لتلبية احتياجاتهم وأهدافهم التعليمية المحددة

Technical specialization in specific learning difficulties for 15 teachers in regular and special schools;
التخصص التقني في صعوبات تعلم محددة ل15 مدرساً في المدارس العادية والخاصة

This three-day training workshop aims to empower all therapists in applying this effective treatment approach in working with developmentally challenged children including autism and specific learning difficulties.
تهدف الورشة الى تعزيز مهارات المعالجين باستخدام هذا الأسلوب العلاجي الفعال مع العديد من التحديات التطوريه كالتوحد وصعوبات التعلم المحددة

They have specific learning in their individual regions to make deliver innovations and computerized promoting arrangement.
لديهم التعلم المحددة في مناطقها الفردية لجعل تقديم الابتكارات والحاسوب ترتيب تعزيز

Further measures have been recently adopted to support children affected by specific learning problems(350.000) and with special needs(more than 500.000).
واعتمدت مؤخراً تدابير إضافية لدعم الأطفال الذين يعانون مشاكل تعليمية محددة(000 350) وذوي الاحتياجات الخاصة(أكثر من 000 500

However, specific learning objectives have not been set, and tools to measure staff monitoring and evaluation capacities have not been completed;
غير أنه لم تُبين أهداف محددة للتعلم ولم يكتمل وضع أدوات قياس قدرات الموظفين على الرصد والتقييم

If you have special needs owing to a disability or specific learning difficulty, please contact the Royal College directly during registration.
إذا كان لديك احتياجات خاصة بسبب إعاقة أو صعوبة معينة في التعلُم، يُرجى الإتصال بالكلية الملكية للجراحين مباشرة أثناء عملية التسجيل

The DfES is developing a national specification for careers education and guidance to help schools improve the quality and consistency of their careers education programmes, including specific learning outcomes on career and gender stereotyping.
وتقوم وزارة التعليم والمهارات بوضع مواصفة وطنية للتعليم والإرشاد الوظيفي لمساعدة المدارس الثانوية على تحسين نوعية برامج التعليم الوظيفي واتساقها بما في ذلك النتائج المحددة للتعليم الخاصة بالنماذج النمطية للوظائف والجنس

Kipinä practitioners are engaged and interactive with children, guiding them towards specific learning outcomes across all of the age groups following the Gradual Release of Responsibility model.
Kipinä مع الأطفال، وذلك بتوجيههم إلى نواتج تعليمية محددة في كل المراحل العمرية باتباع نموذج التدرج في منح المسؤولية للطالب

According to article 210, minimum curricula shall be established for elementary school in order to ensure a common basic education and respect for national and regional cultural and artistic values; regular elementary education shall be given in the Portuguese language, the Indian communities also being ensured the use of their native languages and specific learning procedures.
ووفقا للمادة 210، توضع مناهج الحد الأدنى للمدرسة الابتدائية لكفالة الحصول على تعليم أساسي عام مع احترام القيم الثقافية والفنية الوطنية والإقليمية؛ ويُقدم التعليم الابتدائي النظامي باللغة البرتغالية، كما يُكفل للمجتمعات الهندية استعمال لغاتهم القومية وطرقهم الخاصة في التعلم

The increase in diagnoses of children with specific learning difficulties is real in recent 20 years in our country, but by no means excessive, Mrs explains. Panteliadis.
الزيادة في تشخيص الأطفال ذوي صعوبات التعلم المحددة حقيقية في الآونة الأخيرة 20 سنوات في بلدنا, ولكن بأي حال من الأحوال المفرط, يفسر السيدة. Panteliadis

United Nations peacekeeping training standards are defined in the policy on training for all United Nations peacekeeping personnel, as a course or curriculum outline that defines the overall training objective, identifies the target audience required to complete the training and sets out the specific learning outcomes for each topic covered during the training.
ويتم تعريف معايير التدريب للأمم المتحدة لحفظ السلام في إطار التدريب لجميع العاملين في الأمم المتحدة في مجال حفظ السلام، سواء بوصفها دورة أو منهجاً يتولى تعريف الهدف التدريبي الشامل مع الوقوف على هوية الأفراد المستهدفين الذين يقتضي الأمر أن يكملوا التدريب ثم يطرح نتائج التعلم المحدَّدة بالنسبة لكل موضوع يتم تغطيته في سياق عملية التدريب

The recognition of cultural diversity and specific learning needs of different target groups, including indigenous peoples, is one of the guiding principles of the process related to the fifth International Conference on Adult Education.
ويُعد الاعتراف بالتنوع الثقافي والاحتياجات التعليمية المحددة لمختلف الفئات المستهدفة، بما فيها الشعوب الأصلية، أحد المبادئ التوجيهية للعملية المتعلقة بالمؤتمر الدولي الخامس لتعليم البالغين(

(vi) Staff development: learning and staff development policy supported by the implementation of appropriate strategy that is linked to the strategic management plan and delivery of substantive workplans as well as to more efficient administrative support to human rights policymaking organs, executive direction and subprogrammes, with a focus on specific learning priorities for headquarters and field staff.
Apos; 6' تطوير قدرات الموظفين: وضع سياسة للتعلم وتطوير قدرات الموظفين ودعمها بتنفيذ استراتيجية ملائمة ومرتبطة بخطة الإدارة الاستراتيجية وتنفيذ خطط عمل فنية، وتقديم دعم إداري أكثر كفاءة إلى أجهزة تقرير السياسات في مجال حقوق الإنسان والتوجيه الإداري والبرامج الفرعية، مع التركيز على أولويات التعلّم المحددة لموظفي المقر والميدان

Any candidate who has a physical disability, specific learning disability, long term medical condition or any other special need that they believe could affect their performance in an examination may be entitled to reasonable adjustments.
يحق لكل مرشح يعاني من إعاقة جسدية، أو من صعوية تعلم معينة، أو لديه حالة طبية مزمنة أو أي احتياج خاص آخر ويعتقد أن ذلك قد يؤثر على أدائه في الامتحان، يحق له الحصول على تعديلات مناسبة على الامتحان

(vi) Staff development: learning and staff development policy, supported by the implementation of an appropriate strategy that is linked to the strategic management plan; and delivery of substantive subprogrammes and of more efficient administrative support to human rights policymaking organs, executive direction and subprogrammes, with a focus on specific learning priorities for headquarters and field staff.
Apos; 6' تطوير الموظفين: وضع سياسة للتعلم وتطوير الموظفين ودعمها بتنفيذ استراتيجية ملائمة ومرتبطة بخطة الإدارة الاستراتيجية؛ وتنفيذ برامج فرعية فنية، وتقديم دعم إداري أكفأ أجهزة تقرير السياسات في مجال حقوق الإنسان والجهات القائمة بالتوجيه الإداري والبرامج الفرعية، مع التركيز على أولويات التعلّم المحددة لموظفي المقر والميدان

FOPD concluded that the main barrier for children with intellectual disabilities and specific learning difficulties was that the mainstream education system was not designed to include them as it remained a traditional system and was not changed in spite of a policy of inclusion and mainstreaming.
وخلُص اتحاد المنظمات إلى أن أبرز عائق رئيسي يواجهه الأطفال الذين يعانون من إعاقة ذهنية وصعوبات محددة في التعلّم يتمثل في أن نظام التعليم العادي لا يتوخّى إدماجهم لأنه ظل نظاماً تقليدياً ولم يغيّر على الرغم من اعتماد سياسة بشأن الإدماج والتعميم(53

Under the five-year teacher professional development framework on IE, we expect that in each ordinary school, about 10% of teachers will have completed the basic course, at least three teachers will have completed the advanced course, at least one English subject teacher and one Chinese subject teacher will have attended the thematic course on Specific Learning Difficulties, and at least one teacher will have completed the related course on the types of SEN that the school has to cater for.
وبموجب إطار التطوير المهني للمعلمين على مدى خمس سنوات بشأن التعليم المتكامل، نتوقع أن يكون 10 في المائة من المعلمين في كل من المدارس العادية قد أكمل الدورة الأساسية، وأن يكون ثلاثة معلمين على الأقل قد أكملوا الدورة المتقدمة، وأن يكون معلم واحد على الأقل لمادة باللغة الإنكليزية ومعلم لمادة باللغة الصينية قد حضرا الدورة المواضيعية عن الصعوبات الخاصة في التعلم، وعلى الأقل معلم واحد قد أكمل الدورة المرتبطة بها عن أنواع الاحتياجات التعليمية الخاصة التي يتعين على المدرسة تلبيتها

The primary objective of Ms Panteliadis and that version is the valid information of parents on specific learning disabilities and more specifically for dyslexia, as it provides scientifically substantiated answers, but couched in simple and clear way and focuses on recognizing, diagnosis but also in relations in the family and at school.
الهدف الأساسي من السيدة Panteliadis وهذا الإصدار هو معلومات صحيحة من الآباء والأمهات على صعوبات التعلم المحددة وبشكل أكثر تحديدا لعسر القراءة, كما يقدم إجابات موثقة علميا, ولكن صيغت بطريقة بسيطة وواضحة، ويركز على الاعتراف, التشخيص ولكن أيضا في العلاقات في الأسرة والمدرسة

Even though children diagnosed with specific learning difficulties are often quite verbal and might be expressive, some experience delays in expressive language skills, while others often struggle with phonological awareness(i.e., the ability to manipulate sounds and words), or language processing skills(i.e., the ability to attach meaning to auditory information and formulate an expressive response).
بالرغم من أن الطلاب المشخصين بصعوبات تعلّم محدّدة غالبا ما يملكون قدرة جيدة على التعبير اللفظي، إلا أن بعضهم قد يواجه تأخراً في مهارات اللغة التعبيرية. و قد يواجه البعض الآخر تحديات في الوعي الصوتي(وهو القدرة على التلاعب في الأصوات والكلمات) أو مهارات معالجة اللغة(وهي القدرة على تحليل المدخلات السمعية لصياغة استجابة تعبيرية مناسبة

Students with SEN are, generally speaking, those who need special education services because they have learning difficulties including specific learning difficulties, intellectual disability, autism spectrum disorders, attention deficit/hyperactivity disorder, physical disability, visual impairment, hearing impairment and speech and language impairment.
والطلاب ذوو الاحتياجات التعليمية الخاصة هم، بصفة عامة، الذين يحتاجون إلى خدمات تعليم خاصة لأن لديهم صعوبات في التعلم بما في ذلك صعوبات محددة في التعلم، والإعاقة العقلية، واضطرابات التوحد بأطيافه، ونقص الانتباه/فرط النشاط، والعجز البدني، وضعف البصر، وضعف السمع، وصعوبة الكلام واللغة

How to use "specific learning" in a sentence

Disability, health conditions and specific learning difficulties.

It may address specific learning needs (e.g.

Some have specific learning needs, others behavioural.

My child has specific learning support needs.

The Counselor also addresses specific learning difficulties.

Translate broad standards into specific learning goals.

They can focus on specific learning challenges.

Scroll down to (30) Specific Learning Disability.

The emotional concomitants of specific learning disability.

Who can diagnose a specific learning disability?