SPECIFIC USES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• استخدامات محددة
• استخدامات معينة

Examples of using Specific uses in English and their translations into Arabic

Specific uses of the information.
إستخدامات محددة من المعلومات

Expropriation of land for specific uses.
مصادرة الأراضي للاستخدام في أغراض معينة

Specific uses for cosmetic fillers are as follows.
الاستخدامات المحددة للحشوات التجميلية هي كما يلي

Please refer to hose pages for specific uses of each hose style.
يرجى الرجوع إلى صفحات خرطوم لاستخدامات محددة لكل نمط خرطوم

For any other specific uses, we will obtain your consent as and when required.
لأي استخدامات محدّدة أخرى، سنحصل على موافقتك عند الاقتضاء

Glass Bead has unique characteristics that fit specific uses.
الزجاج الخرزة لديها خصائص فريدة من نوعها التي تناسب استخدامات محددة

Sodium diacetate has some specific uses as a source of acetic acid in bread production.
اسيتات الصوديوم قد بعض استخدامات محددة كمصدر لحمض الخليك في إنتاج الخبز

Although ser and estar both mean'to be,' they have very specific uses.
بالرغم من أن" كلاهما يعني" لتكون " estar و ser" لديهم إستخدامات معينة جداً

The specific uses of l-carnosine include support for the skin, joints, digestive system and memory.
الاستخدامات المحددة ل carnosine ل يشمل دعم الجلد والمفاصل والجهاز الهضمي والذاكرة

Chloramphenicol capsules contain chloramphenicol which is an antibiotic for specific uses.
تحتوي كبسولات الكلورامفينيكول على الكلورامفينيكول وهو مضاد حيوي لاستخدامات محددة

Sand blasting nozzles are made for specific uses depending on the kind of abrasive used and application.
مصنوعة الفوهات الرمل التفجير لاستخدامات محددة اعتمادا على نوع من استخدام كاشط والتطبيق

Based on the information supplied to the Committee, the availability of alternatives is uncertain for some specific uses.
على أساس المعلومات المقدمة إلى اللجنة، لا يبدو أن توافر البدائل مؤكد بالنسبة لبعض الاستخدامات المحددة

For the following specific uses, or as an intermediate in the production of chemicals with the following specific uses:.
للاستخدامات المحددة التالية، أو كمادة وسيطة في إنتاج مواد كيميائية تستخدم في المجالات المحددة التالية

Based on the information supplied to the Committee, the availability of alternatives is uncertain for some specific uses.
غير أنه استناداً إلى المعلومات التي زودت بها اللجنة، يبدو أن توافر البدائل بالنسبة إلى بعض أوجه استخدام محددة غير مؤكد

Defining water rights, linking them to specific uses, making them tradable and transferable from rural to urban users, and preparing a water rights system project;
تحديد حقوق المياه وربطها باستخدامات معينة، وجعلها قابلة للتداول التجاري والنقل بين الريف والحضر. وإعداد مشروع نظام حقوق المياه

Accordingly, the Attorney General of Canada and Solicitor General of Canada are both required to lay before Parliament annual reports on specific uses of these powers.
وعليه، فإن كلا من النائب العام والمحامي العام في كندا مطالب بأن يعرض على البرلمان تقارير سنوية عن الاستخدامات المحددة لهاتين السلطتين

Diamond blades designed for specific uses include marble, granite, concrete, asphalt, masonry, and gem-cutting blades. General purpose blades are also available.
تشمل شفرات الألماسية المصممة لاستخدامات معينة شفرات من الرخام والجرانيت والخرسانة والإسفلت والبناء وشفرات الأحجار الكريمة. شفرات الأغراض العامة متوفرة أيضًا

While not wishing to encourage undue dependence on voluntary contributions, her delegation welcomed the increase in contributions that were not earmarked for specific uses.
وفي حين لا يرغب وفد بلدها في تشجيع الاعتماد غير الضروري على التبرعات، فإنه يرحب بالزيادة في الاشتراكات غير المخصصة لاستخدامات محددة

Unlike both Western and some Chinese architecture, the use of stone is avoided except for certain specific uses, for example temple podia and pagoda foundations.
وعلى عكس كل من الغرب وبعض الهندسة المعمارية الصينية، تم تجنب استخدام حجر باستثناء بعض الاستخدامات المحددة، على سبيل المثال معبد أقدام و مؤسسات المعبد

The scope of its work encompasses" any technological application that uses biological systems, living organisms, or derivatives thereof, to make or modify products or processes for specific uses".
ويشمل نطاق عملها" أية تطبيقات تكنولوجية تستخدم النظم البيولوجية، أو الكائنات الحية أو مشتقاتها، لصنع أو تغيير المنتجات أو العمليات من أجل استخدامات معينة"(

Moreover, the fact that nearly all contributions to the Fund are earmarked for specific uses means that is difficult for the Fund to develop a coherent, over-arching strategy for project development.
وعلاوة على ذلك، فكون جل المساهمات في الصندوق مخصصة لاستخدامات محددة يعنى أنه من الصعب على الصندوق وضع استراتيجية متماسكة وشاملة لتطوير المشاريع

Marine biotechnology is the science in which marine organisms are used in full or partially to make or modify products, to improve plants or animals or to develop micro-organisms for specific uses.
وتكنولوجيا الأحياء البحرية علم يستعان فيه بكائنات بحرية كاملة أو ناقصة لصنع منتجات أو تعديلها، وتحسين نباتات أو حيوانات أو تطوير كائنات مجهرية لاستخدامات محددة

Recalling also decisions VII/11, XI/15, XVIII/15 and XIX/18, by which the Meeting of the Parties eliminated specific uses from the global exemption for laboratory and analytical uses,.
وإذ يشير أيضاً إلى مقرراته 7/11، و11/15، و18/15 و19/18 التي ألغى بموجبها اجتماع الأطراف استخدامات معينة من الإعفاءات العالمية للاستخدامات المختبرية والتحليلية

Moreover, the fact that nearly all contributions to the Fund are earmarked for specific uses means that the Fund is predominantly donor-driven, and it is difficult for the Fund to develop a coherent, over-arching strategy for project development.
يضاف إلى ذلك حقيقة أن جميع مساهمات الصندوق تقريباً مساهمات مخصصة لاستخدامات محددة الأمر الذي يعني أن الصندوق يخضع لهيمنة الجهات المانحة، وأن من الصعب على الصندوق أن يطور استراتيجية متماسكة ومتكاملة لتطوير المشروعات

A restriction on use would not have the same degree of benefit as a prohibition in terms of reduced PCP exposure, given that certain specific uses would remain as specific exemptions or acceptable purposes.
ومن حيث انخفاض التعرض للفينول الخماسي الكلور فلن يكون لوضع قيد على الاستخدام نفس الدرجة من الفائدة مثل الحظر، نظراً لأن استخدامات محددة معينة ستبقى كاستثناءات محددة أو أغراض مقبولة

Furthermore, when safer and technically feasible and cost-effective alternatives for specific uses of perchloroethylene and trichloroethylene, the unintentional generation of HCBD can be reduced by substituting chlorinated chemicals by alternatives.
وعلاوة على ذلك، فإنه عندما تتوافر بدائل أكثر أماناً وممكنة من الناحية التقنية وفعالة من حيث التكلفة لاستخدامات محددة للبيروكلورو الاثيلين ورابع كلوريد الإثيلين، يمكن خفض التوليد غير المقصود للبيوتادايين السداسي الكلور من خلال الاستعاضة عن المواد الكيميائية المكلورة بالبدائل

Several representatives noted the difficulty of identifying suitable alternatives for some ozone-depleting substances in specific uses, for example methyl bromide for quarantine and pre-shipment and fumigation purposes.
وأشار العديد من الممثلين إلى صعوبة تحديد البدائل المناسبة لبعض المواد المستنفدة للأوزون في استخدامات معينة، مثل بروميد الميثيل لأغراض الحجر الصحي ومعالجات ما قبل الشحن والتطهير

Controlled consumption in non-Article 5 Parties is now limited to specific uses of three chemicals: CFCs(for essential-use exemptions), methyl bromide(for critical-use exemptions) and HCFCs.
يقتصر الاستهلاك الخاضع للرقابة في الأطراف غير العاملة بمقتضى المادة 5 في الوقت الحاضر على استخدامات محددة لثلاث مواد كيميائية هي مركبات الكربون الكلورية فلورية(للإعفاءات للاستخدامات الأساسية) وبروميد الميثيل(للإعفاءات للاستخدامات الحرجة) ومركبات الكربون الهيدروكلورية فلورية

One representative said that mercury recovered from recycling should be stored in an environmentally sound manner unless it was designated for specific uses and that mercury recovered from chlor-alkali plants should not reach the market.
وقال أحد الممثلين إنه ينبغي تخزين الزئبق المستعاد من إعادة التدوير بطريقة سليمة بيئياً ما لم يكن مخصصاً لاستخدامات محددة، وأن الزئبق المستعاد من مصانع الكلور والقلويات ينبغي ألا يصل إلى الأسواق

How to use "specific uses" in a sentence

Here are a few specific uses for camping fans.

Below are the more specific uses of spotting scopes.

Specific uses of information you provide to us. 5.

Other specific uses for the group can be negotiated.

No specific uses of amway trademark logos or branding.

These specific uses and indications are “on the label”.

They are only appropriate for specific uses or conditions.

Each block of land had specific uses and restrictions.

Developing custom hardware for specific uses and operating environments/needs.

Specific uses include jet engine nacelles, parts, and fasteners.