STATISTICAL CLASSIFICATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• التصنيف الإحصائي
• تصنيف إحصائي

Examples of using Statistical classification in English and their translations into Arabic

International Statistical Classification of Diseases.
التصنيف الإحصائي الدولي للأمراض

Items for information: international statistical classifications.
بنود للعلم: التصنيفات الإحصائية الدولية

Why is a statistical classification of crime needed?
ما الداعي إلى تصنيف إحصائي للجريمة؟?

A Regions by territorial administrative divisions used for purposes of statistical classification until 31 December 1999.
(أ) الأقاليم حسب التقسيم الإداري الإقليمي المستخدم لأغراض التصنيف الإحصائي لغاية 31 كانون الأول/ديسمبر 1999

The Statistical Classification of Economic Activities.
التصنيف الإحصائي للأنشطة الاقتصادية

The Friends of the Chair clearly recognize the need to establish a uniform statistical classification of these acts that would fall within the concept of physical violence.
ويعترف أصدقاء الرئيس اعترافا واضحا بضرورة وضع تصنيف إحصائي موحد لتلك الأفعال يدخل في نطاق مفهوم العنف البدني

The International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems(ICD-10) of the World Health Organization(WHO), includes two relevant entries.
التصنيف الإحصائي الدولي للأمراض والمشاكل الصحية ذات الصلة(ICD-10) لمنظمة الصحة العالمية(WHO)، يتضمن اثنين من المدخلات ذات الصلة

(c) ECE and Eurostat jointly developed the Single European Standard Statistical Classification of Environmental Protection Activities and Facilities;
ج واشتركت اللجنة اﻻقتصادية ﻷوروبا والمكتب اﻻحصائي للجماعات اﻷوروبية في وضع تصنيف احصائي موحد أوروبي وحيد ﻷنشطة حماية البيئة ومرافقها

International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems: Tenth Revision.
(1992 ب)- التصنيف الإحصائي الدولي للأمراض والمشاكل الصحية المتصلة بها: التنقيح العاشر

Multiple-cause coding was introduced in 1997 to coincide with the implementation of International Statistical Classification of Diseases and Health-Related Problems, Tenth Revision(ICD-10) coding.
وفي عام 1997، بدأ العمل بنظام ترميز للأسباب المتعددة للوفاة ليتماشى مع العمل بنظام ترميز التنقيح العاشر للتصنيف الإحصائي الدولي للأمراض والمشاكل الصحية ذات الصلة

International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.
التصنيف الإحصائي الدولي لعلاج الأمراض و المشاكل الصحية ذات الصلة

In order to ensure that ICCS remains a vital and useful tool, it is necessary to identify its custodian, as recommended by the Expert Group on International Statistical Classification of the Statistical Commission.
كي يظل التصنيف الدولي للجريمة للأغراض الإحصائية أداة حيوية ومفيدة على النحو الذي أوصى به فريق الخبراء المعني بالتصنيفات الإحصائية الدولية التابع للجنة الإحصائية، من الضروري تحديد جهة قائمة على شؤونه

The International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.
النسخة للتصنيف الإحصائي الدولي للأمراض والمشاكل الصحية

The situation in the EU is characterized by national regulations on notification and by different national practices for applying the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, Tenth Revision(ICD-10) rules on classification and coding.
من سمات الحالة في الاتحاد الأوربي وجود لوائح وطنية تتعلق بموضوع الإشعار وممارسات وطنية مختلفة تتعلق بتطبيق قواعد" التصنيف الإحصائي الدولي للأمراض والمشاكل الصحية ذات الصلة، التنقيح العاشر" في مجالي التصنيف والترميز

The International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.
للتصنيف الإحصائي الدولي للأمراض والمشاكل الصحيّة ذات العلاقة

Syria proposes to examine various health indicators, focusing on birth rates, mortality, fertility, mortality of children under one year and under five years of age as well as on diseases and deaths classified by the tenth International Classification of Diseases(International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems, 10th revision, vol. 3(Geneva, WHO, 1992-c1994)).
وتقترح سوريا دراسة مؤشرات صحية مختلفة تركز على معدلات الولادة والوفاة والخصوبة ووفيات الأطفال الذين تقل أعمارهم عن سنة ودون الخامسة، وتركز على الأمراض والوفيات التي يصنفها التصنيف الدولي العاشر للأمراض(التنقيح العاشر للتصنيف الإحصائي الدولي للأمراض والمشاكل الصحية ذات الصلة)، المراجعة العاشرة، الجزء 3(جنيف، منظمة الصحة العالمية، 1992-1994ج

LCD international statistical classification of diseases and related health problems.
ICD التصنيف اﻹحصائي الدولي لﻷمراض والمشاكل الصحية المرتبطة بها

Statistical classification is a problem studied in machine learning. It is a type of supervised learning, a method of machine learning where the categories are predefined, and is used to categorize new probabilistic observations into said categories. When there are only two categories the problem is known as statistical binary classification..
التصنيف الإحصائي هو مسألة تمت دراستها في التعلم الآلي. وهو نوع من التعلم المراقب، والتعلم المراقب هو طريقة للتعلم الآلي حيث يتم تحديد الفئات مسبقًا، ويستخدم لتصنيف الملاحظات الاحتمالية الجديدة إلى الفئات المذكورة. عندما تكون هناك فئتان فقط تُعرف المشكلة بالتصنيف الثنائي الإحصائي

A larger number of countries have been using the Statistical Classification of Products by Activity in the European Economic Community(CPA) for some time now.
وما برح عدد أكبر من البلدان يستعمل التصنيف الإحصائي للمنتجات حسب الأنشطة ضمن الجماعة الاقتصادية الأوروبية منذ فترة

In statistical classification, Bayes error rate is the lowest possible error rate for any classifier of a random outcome(into, for example, one of two categories) and is analogous to the irreducible error.[1][2].
في التصنيف الإحصائي، فإن معدل خطأ بايز هو أقل معدل خطأ ممكن لأي مصنِّف لنتيجة عشوائية( على سبيل المثال، التصنيف إلى واحدة من فئتين). وهو مماثل للخطأ غير القابل للاختزال.[1][2

For example, if a legal text or a contract made reference to a statistical classification, those who prepared the text were fully responsible for the consequences.
فمثﻻ، إذا أشار نص قانوني أو عقد قانوني الـى تصنيف إحصائي، فـإن الذين يقومون بإعداد النص يكونون مسؤولين مسؤولية كاملة عن النتائج

Before a change in the statistical classification of shelters for single mothers and pregnant women on 1 January 2005, there had been 11 such units, eight of which were run by NGOs.
وقبل إدخال تغيير في التصنيف الإحصائي لأماكن الإيواء للأمهات العازبات والحوامل في 1 كانون الثاني/يناير 2005، كانت هناك إحدى عشرة وحدة من هذا النوع، ثماني منها تديرها منظمات غير حكومية

Autism is classified as a disorder in the Diagnostic and Statistical Manual of Mental Disorders and International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems. Attempts have been made to place a figure on the financial cost of autism, addressed to both scholarly[13] and popular audiences.
يصنف التوحد بأنه اضطراب في الدليل التشخيصي والإحصائي للاضطرابات النفسية والتصنيف الإحصائي الدولي للأمراض والمشاكل الصحية ذات الصلة. وقد بذلت محاولات لوضع رقم بشأن التكلفة المالية للتوحد، موجه إلى كل من الجمهور العلمي[13] والشعبي

In addition, the UNSPSC, not being a statistical classification and not having undergone an approval process, as set out in the preamble to the family of international economic and social classifications, does not meet the criteria for introduction into the family.
وإضافة إلى ذلك، لا تستوفي مدونة الأمم المتحدة الموحدة للمنتجات والخدمات التي ليست تصنيفا إحصائيا ولم تخضع لعملية الموافقة كما هي مبينة في ديباجة”أسرة التصنيفات الاقتصادية والاجتماعية الدولية“، المعايير اللازمة للانضمام للأسرة

Note: ICD-10 = International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems.
ملاحظة: ICD-10= التصنيف الإحصائي الدولي للأمراض وما يتصل بها من المشاكل الصحية

It should be noted that countries planning to use the Statistical Classification of Economic Activities in the European Community(NACE) and the Classification of Products by Activities(CPA) should be covered by the training/implementation programme carried out by the Statistical Office of the European Communities(Eurostat).
يجدر بالإشارة أن البلدان التي تخطط لاستخدام التصنيف الإحصائي للأنشطة الاقتصادية في الجماعة الأوروبية وتصنيف المنتجات حسب الأنشطة، ينبغي أن يغطيها برنامج التدريب/التنفيذ الذي ينفذه المكتب الإحصائي للجماعات الأوروبية

Using a universal classification, the International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems(ICD), WHO produces global health estimates(GHE).
وباستخدام تصنيف عالمي، هو التصنيف الإحصائي الدولي للأمراض والمشاكل المتعلقة بالصحة، تُنتج المنظمة تقديرات صحية عالمية

By ICD-10(International statistical classification of diseases and related health problems 10th edition).
(بحسب التصنيف الإحصائي الدولي للأمراض والمشاكل الصحية ذات الصلة- الطبعة العاشرة) ICD-10

The framework includes all current relevant international statistical classification systems and standards in order to maximize data comparability and the potential for using existing surveys to measure culture.
ويشمل الإطار الحالي جميع نُظم التصنيف الإحصائي الدولي ومعاييره الراهنة ذات الصلة لتحقيق الاستفادة القصوى من قابلية مقارنة البيانات وإمكانية استخدام الدراسات الاستقصائية القائمة من أجل قياس الثقافة

(d) Reiterated its expectation for a positive outcome of the convergence process between the Statistical Classification of Economic Activities in the European Community(NACE) and the North American Industry Classification System(NAICS) welcomed the report on the steps taken so far and emphasized the need for further consultations in Europe;
(د) أكدت مجددا توقعها الحصول على نتيجة إيجابية لعملية التقريب بين التصنيف الإحصائي للأنشطة الاقتصادية داخل الجماعة الأوروبية ونظام تصنيف الصناعات لأمريكا الشمالية، ورحبت بالتقرير المتعلق بالخطوات المتخذة حتى الآن، وأكدت الحاجة إلى مواصلة إجراء مشاورات في أوروبا