STATISTICAL IMPLICATIONS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• اﻵثار اﻹحصائية
• باﻵثار اﻹحصائية
• الآثار الإحصائية المترتبة
• واﻵثار اﻹحصائية
• اﻹحصائية المترتبة
• المضامين اﻹحصائية

Examples of using Statistical implications in English and their translations into Arabic

Statistical implications of recent major United Nations conferences.
اﻵثار اﻹحصائية المترتبة على المؤتمرات الرئيسية

Coordination of the follow-up to the statistical implications of recent major United Nations conferences.
تنسيق ومتابعة اﻵثار اﻹحصائية لمؤتمرات اﻷمم المتحدة الرئيسية المعقودة مؤخرا

Statistical implications of recent major United Nations conferences.
اﻵثار اﻹحصائية المترتبة على مؤتمرات اﻷمم المتحدة

For each event, the major themes are highlighted and the statistical implications of these events are analysed.
ويجري فيما يختص بكل حدث من هذه الأحداث إبراز المواضيع الرئيسية وتحليل ما يترتب عليها في المجال الإحصائي

Statistical implications of recent major United Nations conferences.
اﻵثـار اﻹحصائيـة المترتبـة على المؤتمرات الرئيسية

(b) Noted that the Statistical Commission had established an Expert Group to follow up the statistical implications of the Summit.
ب أحاطت علما بأن اللجنة اﻹحصائية أنشأت فريقا من الخبراء لمتابعة اﻵثار اﻹحصائية المترتبة على مؤتمر القمة

Statistical implications of recent major United Nations conferences.
المضامين اﻹحصائية للمؤتمرات الرئيسية التي عقدتها اﻷمم المتحدة مؤخرا

The Council encourages the Statistical Commission to pursue its work on the statistical implications of the World Summit for Social Development and other recent major international conferences.
يشجع المجلس اللجنة اﻹحصائية على مواصلة عملها المتعلق باﻵثار اﻹحصائية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية والمؤتمرات الدولية الرئيسية اﻷخرى التي عقدت مؤخرا

Statistical implications of recent major United Nations conferences.
اﻵثار اﻹحصائية المترتبــة علـى المؤتمرات الرئيسية التي عقدتها اﻷمم المتحدة مؤخرا

Para. 58:" The Council encourages the Statistical Commission to pursue its work on the statistical implications of the World Summit for Social Development and other recent major international conferences.
الفقرة ٥٨:" يشجع المجلس اللجنة اﻹحصائية على مواصلة عملها المتعلق باﻵثار اﻹحصائية لمؤتمــر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعيــة والمؤتمرات الدوليــة الرئيسية اﻷخرى التي عقدت مؤخرا

Statistical implications of recent major United Nations conferences.
اﻵثار اﻹحصائية المترتبة على مؤتمرات اﻷمم المتحدة الرئيسية المعقودة في اﻵونة اﻷخيرة

Recommendation: The Economic and Social Council might consider endorsing the Statistical Commission ' s work on the statistical implications of the World Summit for Social Development and recent major international conferences.
توصية: قد ينظر المجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي في إقرار عمل اللجنة اﻹحصائية المتعلق باﻵثار اﻹحصائية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية اﻻجتماعية والمؤتمرات الدولية الرئيسية المعقودة مؤخرا

(c) Statistical implications of recent major United Nations conferences.
ج اﻵثــار المترتبــة فـي مجــال اﻹحصاء على المؤتمرات الرئيسية التي عقدتها اﻷمم المتحدة مؤخرا

The Statistical Commission at its thirty-third session thus considered the report of the Secretary-General on the harmonization of development indicators, which focuses on the statistical implications of the United Nations Millennium Declaration follow-up process(see E/CN.3/2002/25).
ومن ثم فقد نظرت اللجنة الإحصائية، في دورتها الثالثة والثلاثين، في تقرير الأمين العام بشأن تحقيق اتساق المؤشرات الإنمائية، الذي يركز على الآثار الإحصائية لعملية متابعة إعلان الألفية E/CN.3/2002/25

(c) Statistical implications of recent major United Nations conferences.
ج اﻵثــار المترتبــة فــي مجــال اﻹحصــاء على المؤتمرات الرئيسيــة التي عقدتها اﻷمــم المتحدة مؤخرا

It should be noted that the Commission, particularly at its thirty-first session, in 2000, has made an important contribution regarding the statistical implications of recent major United Nations conferences and summits, in particular the coordination of development indicators.
ويجدر بالإشارة أن اللجنة قد أسهمت إسهاما مهما، وخاصة في دورتها الحادية والثلاثين في عام 2000، في الدلالات الإحصائية للمؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي عقدتها الأمم المتحدة في الآونة الأخيرة، ولا سيما ما يخص تنسيق مؤشرات التنمية

VII. Statistical implications of the follow-up to recent major United Nations conferences.
سابعا- اﻵثار اﻹحصائية لمتابعة المؤتمرات الرئيسية المعقودة في إطار اﻷمم المتحدة في اﻵونة اﻷخيرة

A first outcome of the Seminar has since been prepared, with support from UNDP, in the form of a special publication on" Statistics for Social Progress", which discusses the statistical implications of the framework for monitoring social development adopted at the 1995 Copenhagen World Summit.
وقد نفذت بالفعل إحدى نتائج الحلقة الدراسية، بدعم من برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، حيث أعد منشور خاص عن موضوع" إحصاءات التقدم الاجتماعي" تناول الآثار الإحصائية المترتبة على اعتماد إطار رصد التنمية الاجتماعية خلال مؤتمر القمة العالمي المنعقد في كوبنهاغن في عام 1995

VII. Statistical implications of the follow-up to recent major United Nations conferences(agenda item 8).
سابعا- اﻵثــار اﻹحصـائية لمتابعـة المؤتمـرات الرئيسيــة المعقودة في إطار اﻷمم المتحدة في اﻵونة اﻷخيرة

The Statistical Commission had before it a note by the Secretary-General on policy decisions of the Council that are relevant to the work of the Commission.25 In addition, it considered reports on the statistical implications of the work of the Commission for Social Development26 and those of the World Summit on Sustainable Development.27.
وكان معروضا على اللجنة الإحصائية مذكرة من الأمين العام عما اتخذ المجلس من مقررات تتعلق بالسياسات العامة وذات صلة بأعمال اللجنة(). وإضافة إلى ذلك، نظرت اللجنة في تقارير عن التأثيرات الإحصائية لأعمال لجنة التنمية الاجتماعية() وعن التأثيرات الإحصائية لمؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة(

The Commission may wish to comment on the statistical implications of the World Summit on Sustainable Development outlined in the present note. Notes.
قد تود اللجنة التعليق على الآثار الإحصائية المترتبة على مؤتمر القمة العالمي للتنمية المستدامة الواردة في هذه المذكرة

The members of the Friends of the Chair group were requested in July 2013 to review the report of the High-level Panel of Eminent Persons on the Post-2015 Development Agenda.4 The group was asked to analyse the statistical implications of the report and to comment on the proposals regarding statistics and on the capability of statistical systems to measure the proposed targets.
في تموز/يوليه 2013، طُلب إلى أعضاء فريق أصدقاء الرئيس أن يستعرضوا تقرير فريق الشخصيات البارزة الرفيع المستوى المعني بخطة التنمية لما بعد عام 2015(4). وقد طُلب من الفريق تحليل الآثار الإحصائية المترتبة عن التقرير، والتعليق على المقترحات بشأن الإحصاءات وعلى قدرة النظم الإحصائية على قياس الغايات المقترحة

(iii) Follow up the statistical implications of major United Nations conferences and summits, as well as the agreed conclusions of the Council's high-level and coordination segments and its resolutions;
أن يتابع اﻵثار اﻹحصائية المترتبة على المؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة المعقودة في إطار اﻷمم المتحدة، وكذلك النتائج المتفق عليها لقطاعات المجلس الرفيعة المستوى والتنسيقية وقراراته

A See report of the Expert Group on the Statistical Implications of Recent Major United Nations Conferences(E/CN.3/AC.1/1996/R.4, annex).
أ( تقرير فريق الخبراء المعني بالمضامين اﻹحصائية لمؤتمرات اﻷمم المتحدة الرئيسية اﻷخيرة،)الوثيقة E/CN.3/AC.1/1996/R.4، المرفق

(b) Report of the Expert Group on the Statistical Implications of Recent Major United Nations Conferences(E/CN.3/AC.1/1996/R.4, annex).
ب( تقرير فريق الخبراء المعني باﻵثار اﻹحصائية المترتبة على مؤتمرات اﻷمم المتحدة الرئيسية المعقودة في اﻵونة اﻷخيرة E/ CN.3/ AC.1/ 1996/ R.4)، المرفق

Statistical Commission: in following up the statistical implications of recent major international conferences, the Statistical Commission adopted a Minimum National Social Data Set(MNSDS)(15 indicators)(see E/1997/24).
اللجنة اﻹحصائية- في متابعتها لﻵثار اﻻحصائية للمؤتمرات الدولية الرئيسية اﻷخيرة، اعتمدت اللجنة اﻻحصائية مجموعة البيانات اﻻجتماعية الوطنية اﻷدنى ١٥ مؤشرا()انظر E/1997/24

At its thirty-first session, in 2000, the Statistical Commission continued to focus on the statistical implications of recent major United Nations conferences and summits, in particular the coordination of development indicators relevant to these major events, including capacity-building.
وواصلت اللجنة الإحصائية، في دورتها الحادية والثلاثين المعقودة في عام 2000، التركيز على الآثار الإحصائية للمؤتمرات الرئيسية ومؤتمرات القمة التي تعقدها الأمم المتحدة، وبصفة خاصة تنسيق مؤشرات التنمية المتصلة بهذه المؤتمرات، بما في ذلك بناء القدرات

Wishing to enable the Statistical Commission to more continuously carry out its role in following up the statistical implications of the major United Nations conferences and summits and the agreed conclusions of the high-level and coordination segments of the Economic and Social Council and of its resolutions, thus providing enhanced support to the Council in carrying out its own responsibilities in this area.
ورغبة منه في تمكين اللجنة اﻹحصائية من القيام بدورها باستمرارية أكثر في متابعة اﻵثار اﻹحصائية لمؤتمرات اﻷمم المتحدة ومؤتمرات القمة الرئيسية ولﻻستنتاجات المتفق عليها في الجزء الرفيع المستوى والجزء المتعلق بالتنسيق التابعين للمجلس اﻻقتصادي واﻻجتماعي، ولقراراته، مما يعزز الدعم المقدم للمجلس في اﻻضطﻻع بمسؤولياته في هذا المجال

How to use "statistical implications" in a sentence

Teekens, R & Koerts, J, 1972. "Some Statistical Implications of the Log Transformation of Multiplicative Models," Econometrica, Econometric Society, vol. 40(5), pages 793-819, September.

I really like that this book helps the reader understand the statistical implications of choice of model, both in terms of "coherence" and sampling.

Aside from any statistical implications of these variables, they can affect the scale of the game and should be matched to a player’s preferences.

Students should be able to recognize clustered designs, discuss the statistical implications of working with clustered data, and know when to consult a statistician.

He is not only quite knowledgeable about the science of statistics, but he is also quite effective at explaining the statistical implications in layman's terms.

The knowledge corresponding to the theories, models, and the statistical implications are turning out to be a pretty much crucial aspect in essay writing services.