SUBMENU Meaning in Arabic - translations and usage examples

• القائمة الفرعية
• قائمة فرعية
• القوائم الفرعية

Examples of using Submenu in English and their translations into Arabic

Added submenu administration.
أضيفت الإدارة الفرعية

Changes in channel list submenu.
التغييرات في القائمة الفرعية قائمة القناة

Then in the submenu,[Edit my profile].
ثم في القائمة الفرعية،[تحرير ملف التعريف الخاص بي

Possibility of determining priority for each submenu.
إمكانية تحديد الأولوية لكل فرعية

Expand submenu Esports Tournaments- Register Now!
توسيع قائمة فرعية Esports المسابقات- سجل الآن!

I'm doing a menu with a submenu with React.
أقوم بعمل قائمة مع قائمة فرعية مع React

Expand submenu Cosplay Competitions- Register Now!
توسيع مسابقات القوائم الفرعية تأثيري- سجل الآن!

Resize templates have been fixed for ios submenu items.
تم تغيير حجم القوالب لعناصر القائمة الفرعية ios

Expand submenu Collapse submenu.
قم بتوسيع القائمة الفرعية تصغير القائمة الفرعية

Step 1. Open“Backup&Restore” and locate‘Restore‘ submenu.
خطوة 1. افتح“دعم&استعادة” وحدد‘استعادة‘ القائمة الفرعية

At the bottom of the submenu you can also select‘Add Application.'.
في الجزء السفلي من القائمة الفرعية يمكنك أيضا اختيار'اضافة التطبيق.

And then select Compressed(zipped) Folder option in the submenu list of New.
ثم اختر مجلد مضغوط مضغوط خيار في قائمة فرعية من جديد

Soon afterward, click on the right-hand submenu in the Paths panel and choose‘clipping path'.
بعد ذلك بقليل، انقر على القائمة الفرعية اليمنى في لوحة المسارات واختر"مسار قطع

Please note that the user must have the right to see this submenu.
الرجاء ملاحظة يجب أن يكون للمستخدم الحق في رؤية القائمة الفرعية هذه

When you find the Chromecast option on the submenu items of the Render option, just click it.
عندما تجد خيار Chromecast على عناصر القائمة الفرعية لخيار التجسيد، فقط اضغط عليه

Make sure you set the proper widget style in the appearance/widgets submenu.
تأكد من تعيين نمط القطعة المناسبة في مظهر/ الحاجيات القائمة الفرعية

If you tend to link the submenu to any webpage by clicking on it, you might use this field.
إذا كنت تميل إلى ربط فرعية إلى أي صفحة ويب عن طريق النقر عليه، قد تستخدم هذا المجال

Click the Add tab on the top menu and choose Add File(s) on the submenu.
انقر فوق علامة التبويب إضافة في القائمة العلوية واختر إضافة ملف(ملفات) في القائمة الفرعية

At this point a submenu will open where there will be some Apps including Mi Fit and/ or AmazFit.
في هذه المرحلة، سيتم فتح قائمة فرعية حيث سيكون هناك بعض التطبيقات بما في ذلك Mi Fit و/ أو AmazFit

To get the normal skin smoothing effect, you can select“Gaussian Blur” from the“Blur” submenu to balance it.
للحصول على تأثير طبيعي لتنعيم البشرة، يمكنك اختيار"Gaussian Blur" من القائمة الفرعية"Blur" لموازنة ذلك

If you click on one discipline, opens a submenu, where you have to scroll, until you get the desired meeting.
إذا نقرت على الانضباط واحد, يفتح قائمة فرعية, حيث لديك لتمرير, حتى تحصل على اجتماع المطلوب

Basically your Windows build does not properly recognize device drivers Click on Kedacom USB Device and the submenu will open.
من الناحية العملية، لا يتعرف نظام Windows على برامج تشغيل الجهاز بشكل صحيح انقر على جهاز USB الخاص بـ Kedacom وسيتم فتح القائمة الفرعية

If an address be linked to the submenu it is possible to determine the linked page by the submenu.
إذا يمكن ربط عنوان إلى القائمة الفرعية أنه من الممكن لتحديد الصفحة التي ربطها القائمة الفرعية

Clicking on the main menu(Example: CRM) creates the submenu(Example Hijo: Argumentarios) but when c.
يؤدي النقر فوق القائمة الرئيسية(مثال: CRM) إلى إنشاء القائمة الفرعية(مثال Hijo: Argumentarios) ولكن ع

Sensitivity: Finally, this submenu has options for Horizontal and Vertical Stick Sensitivity, which is set to 3- Medium- by Default.
الحساسية: أخيرًا، تحتوي هذه القائمة الفرعية على خيارات لحساسية ذراع التحكم الأفقية والرأسية، والتي تم ضبطها على 3 مستويات افتراضية متوسطة

After selecting the dual system(two opposite persons system) from the long-range search submenu, the different settings are selected in the same way as the steps described in the previous paragraphs.
بعد اختيار النظام المزدوج( نظام الشخصين المتقابلين) من القائمة الفرعية لنظام البحث البعيد المدى، يتم تحديد الإعدادات المختلفة بنفس الطريقة مثل الخطوات التي تم شرحها في الفقرات السابقة

News- indispensable submenu to view a terminal connected to the news database, displaying the key trade event in the world of economics and finance;
الأخبار- القائمة الفرعية التي لا غنى عنها لعرض محطة متصل بقاعدة بيانات الأخبار، وعرض الحدث التجاري الرئيسي في عالم الاقتصاد والتمويل

The framework should be designed with submenu segments that systematically pop up whenever a user clicks or points on the overlaying menu options.
يجب تصميم إطار العمل مع شرائح فرعية تظهر بشكل منتظم كلما نقر المستخدم أو يشير إلى خيارات قائمة التراكب

The entries are accessible through the submenu Commands in the Tools menu. For faster access it is possible to assign shortcuts in the shortcut configuration page after applying the changes.
يمكن الوصول إلى المدخلات من خلال القائمة الفرعية أوامر في قائمة الأدوات. لتسهيل أكثر، يمكنك إلحاق مختصرات في صفحة ضبط المختصرات بعد تطبيق التغييرات

How to use "submenu" in a sentence

Click on the desired submenu function code.

This submenu is configured with layer-related commands.

Otherwise the submenu is hidden from view.

The first submenu is the phone book.

It also lets you control submenu links.

The submenu displayed by this menu item.

For details see the submenu “Bühnen” (stages).

the New Editor submenu has been removed.

Click “Settings” submenu under “Wholesale Invoices”. 3.

Its child items form the submenu columns.