What is the translation of " SUBMENU " in Slovak?

• submenu
• podmenu
• vedľajšej ponuke
• podponuku
• vedľajšiu ponuku
• vedľajšia ponuka
• podponuky

Examples of using Submenu in English and their translations into Slovak

You are on» submenu.
Nachádzate se na:» SUBMENU.

Display a submenu for each desktop.
Zobraziť podmenu pre každú pracovnú plochu.

Select a place in the submenu.
Vyberte položku v podmenu.

Submenu to log in new support call.
Support call záznam v systému MS Dynamics NAV.

From the TortoiseSVN context submenu.
Z kontextového menu TortoiseSVN.

Expand submenu Men Collapse submenu Men.
Rozbaľte podponuku Men Zbaliť podmenu Men.

Skip navigation Jump to submenu.
Preskočiť navigáciu Preskočiť na podmenu.

Select the"Transporter" submenu in which you want to specify the appropriate value.
Vyberte podponuku"Transporter", v ktorej chcete určiť príslušnú hodnotu.

In the"Filter" menu, find the"Rendering" submenu.
V ponuke"Filter" nájdite podponuku"Rendering".

Check for mails only Offers a submenu to check only one specific account.
Iba skontrolovať novú poštu Poskytuje podmenu pre kontrolu pošty len pre jeden konkrétny účet.

Open the next menu to the left, or close a submenu.
Otvorenie ďalšej ponuky smerom doľava alebo zatvorenie podponuky.

DOWN ARROW Close a submenu and return to the previous menu or submenu.
Zatvorenie vedľajšej ponuky a návrat do predchádzajúcej ponuky alebo vedľajšej ponuky.

Open the next menu to the left, or close a submenu.
Otvoriť ponuku ďalej vľavo alebo zatvoriť vedľajšiu ponuku.

In the submenu, press the Down arrow key until you hear“Edit pin” and then press Enter.
Vo vedľajšej ponuke, stlačením klávesu šípka nadol, kým nebudete počuť"Upraviť PIN kód" a potom stlačte kláves Enter.

Individual chapters can be found in the submenu under“Ethology”.
Jednotlivé kapitoly nájdete v podmenu pod voľbou„etológia“.

In the submenu, press the Down arrow key until you hear the folder you want, and then press Enter.
Vo vedľajšej ponuke stláčajte kláves so šípkou nadol, kým sa neozve požadovaný priečinok, a potom stlačte kláves ENTER.

Here you will again find the programs that were listed in the submenu.
Tu znova nájdete programy, ktoré boli uvedené v submenu.

In the right-hand submenu of the"Online Purchase" category, select the articles you wish to buy(coins, medals, badges, etc).
V kategórii"E-obchod" si vyberte z pravého submenu produkty o ktoré máte záujem(mince, medaily, odznaky a iné).

Open the next menu to the right, or open a submenu.
Šípka doprava Otvoriť ponuku vpravo alebo otvoriť vedľajšiu ponuku.

To load it again, choose it from the Open draft submenu that will list the result of a query for all mails with the status"Draft".
Opätovne ju môžete načítať zo submenu Otvoriť rozpísané, ktoré vypíše všetky správy so stavom„Rozpísané“.

Right Arrow Open the next menu to the right, or open a submenu.
Right Arrow(otvorenie ďalšie ponuky vpravo, alebo otvorenie podponuky).

You should see a submenu listing all of the other installed apps that your Mac thinks might be able to open the file.
Malo by sa zobraziť submenu so všetkými ostatnými nainštalovanými aplikáciami, ktoré Mac považuje za spôsobilé otvoriť daný súbor.

Select the first or last command on the menu or submenu.
Vybratie prvého alebo posledného príkazu v ponuke alebo vedľajšej ponuke.

Submenu Cloud solutions Broadly accessible, highly scalable solutions capable of fulfilling your requirements, gain the competitive advantage while preserving the operational efficiency.
Submenu Cloud riešenia Široko dostupné, vysoko škálovateľné riešenia, ktoré dokážu držať krok s Vašimi požiadavkami, získať konkurenčnú výhodu a to bez vysokých operatívnych nákladov.

More detailed informations will be placed again in the menu and submenu Lightning.
Podrobnejšie informácie opäť budú umiestnené v menu a podmenu Blesk.

Make sure you set the proper widget style in the appearance/widgets submenu.
Uistite sa, že ste nastavili správny štýl miniaplikácie na vzhľad/ widgety podmenu.

Click the menu at the top of the Thunderbird window, select a submenu, and select.
Kliknite na ponuku v hornej časti okna Thunderbird, vyberte podponuku a vyberte položku.

Move to the next item in a drop down list, menu, or submenu.
Presun na nasledujúcu položku v rozbaľovacom zozname, ponuke, alebo vedľajšej ponuke.

In the left part of the window is the line"Site Configuration", after clicking on it, a submenu appears.
V ľavej časti okna sa nachádza riadok"Konfigurácia stránok", po kliknutí naň sa zobrazí podmenu.

Dc a Samsung Gio Android 2.3.6 bought new firmware so the original is not in the"Storage settings" and submenu"Mass storage only"?
Dc Samsung Gio Android 2.3.6 kúpil nový firmware tak originálne, nie v"Nastavenie úložiska" a podmenu"Iba Mass storage"?