Examples of using Sufficient knowledge in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
To have sufficient knowledge of English.
The best possible tradingexperience starts when you're equipped with sufficient knowledge about the markets.
أفضل تجربة ممكنة التداول تبدأ عندما كنت مجهزة المعرفة الكافية عن الأسواقYou have sufficient knowledge of language for the relevant countries.
لديك معرفة كافية باللغة بالنسبة للبلدان ذات الصلةThere would be no need for external consultants on this issue because sufficient knowledge existed in house.
وأضاف أنه لن تكون هناك حاجة الى إجراء مشاورات خارجية بشأن هذه المسألة بسبب كفاية المعارف المتوفرة في الداخلAt the age of sixteen he had sufficient knowledge about planes and theirs function that he was ready to take pilot-licence.
في السادسة عشرة من العمر لديه معرفة كافية عن الطائرات ولهم وظيفة انه مستعد لاتخاذ رخصة طيارThe practical part is carried out in asimulator to ensure the candidate has acquired sufficient knowledge to operate GMDSS equipment.
ويتم الجزء العملي على جهاز محاكاةللتأكد من أن المرشح قد اكتسب المعرفة الكافية لتشغيل المعدات SMDSMHaving sufficient knowledge about these underlying assets is essential so you will have better chances of trading successfully.
وجود المعرفة الكافية حول هذه الأصول الأساسية الضروري لذلك سوف يكون أفضل فرص التداول بنجاحThe person must have sufficient knowledge of Arabic.
أن يكون ملماً باللغة العربية إلماماً كافياًSufficient knowledge of the principles, principles, theories, concepts, methods and techniques related to the pharmacist's work.
المعرفة الكافية بالأسس والمبادئ والنظريات والمفاهيم والأساليب والتقنيات الحديثة المتعلقة بعمل الصيدليIf persons are not certain that they have sufficient knowledge of the law and procedure, they should seek the assistance of a lawyer.
إذا كان الأشخاص غير متأكدين من أن لديهم معرفة كافية بالقانون والإجراءات، فيجب عليهم طلب المساعدة من محامOne of the common mistakes made by noviceinvestors is to begin trading without having sufficient knowledge on their chosen market;
واحدة من الأخطاء الشائعة التي يقومبها مستثمرون المبتدئين هو بدء التداول دون معرفة كافية عن السوق الذي اختاروهThe spouse has sufficient knowledge of the Setswana language or any language spoken by any tribal community in Botswana;
(د) أن يكون للزوج أو الزوجة إلمام كاف باللغة السيتسوانية أو بأي لغة يتكلمها أي مجتمع قَبَلي في بوتسواناThis has implications in terms of making it difficult to maintain sufficient knowledge for those few organizations and individuals active in the area.
ويصعب في ضوء ما سبق على المنظمات والمسؤولين المهتمين القلائل الحصول على ما يكفي من المعارف في هذا المجالAcquire sufficient knowledge of civil and social life in Italy(health, school, social services, work, tax obligations);
اكتساب معرفة كافية بالحياة المدنية والاجتماعية في إيطاليا(الصحة، المدرسة، الخدمات الاجتماعية، العمل، الالتزامات الضريبية)However, most of them note that they have notreceived sufficient training about cannabis as a medical treatment and lack sufficient knowledge.
ومع ذلك، يلاحظ معظمهم أنهم لم يتلقواتدريباً If you do not have sufficient knowledge in the field of electrical, leave all work on the device wiring professional electrician.
إذا لم يكن لديك المعرفة الكافية في مجال الكهرباء، وترك جميع العمل على كهربائي المهنية الأسلاك الجهازRecognition that discrimination and stigma exist, preventing people from receiving testing,treatment, or sufficient knowledge of prevention;
الاعتراف بوجود التمييز والوصمة المصاحبين للمرض، مما يمنع الناس من الخضوع للفحص،أو تلقي العلاج، أو الحصول على المعرفة الكافية بأساليب الوقايةHaving sufficient knowledge of your chosen pair and how currencies are influenced by global economic events is the key to achieve success.
وجود المعرفة الكافية من الزوج الذي اخترته، وكيف تتأثر العملات الأحداث الاقتصادية العالمية هو المفتاح لتحقيق النجاحWhat's even betteris that we will give them a hand in learning sufficient knowledge on how to maximize their profits with us through our efficient trading academy.
ما هو أفضلحتى أننا سوف نقدم لهم يد في تعلم المعرفة الكافية حول كيفية تعظيم أرباحها معنا من خلال أكاديمية التداول كفاءة لديناSufficient knowledge in: Oil and Gas Production technology; Gathering system and Pipeline operations; Water Production and Injection technology;
لديه المعرفة الكافية في: تكنولوجيا إنتاج النفط والغاز؛ نظام التجميع وخطوط الأنابيب؛ تكنولوجيا إنتاج وحقن المياهBy investing time on doing research,you will be equipped with sufficient knowledge and will be able to deliver accurate analysis when you trade WinOptions.
من خلال استثمار الوقت في إجراءالبحوث، وسيتم تجهيز لكم مع المعرفة الكافية وسوف تكون قادرة على تقديم تحليل دقيق عندما تتاجر WinOptionsOn the contrary, the AMC multiple choiceexamination purports to assess whether a doctor possesses sufficient knowledge for safe practice.
وعلى العكس من ذلك، يقصد بامتحان المجلس الطبي اﻻسترالي القائمعلى اﻻختيار بين أجوبة متعددة للسؤال تقييم ما إذا كان الطبيب حائزا لمعرفة كافية من أجل الممارسة المأمونةRepresentatives must have sufficient knowledge and understanding of the various aspects of the decision-making process and experience in working with children.
ويجب على الممثلين أن يكون لديهم ما يكفي من المعرفة والإلمام بمختلف جوانب عملية اتخاذ القرار ومن التجربة في التعامل مع الأطفالHe adds that, contrary to the State party ' s submission,the interrogation records show that he had a sufficient knowledge of the political situation of his country.
ويضيف أنه، Sufficient knowledge of the German language and basic knowledge of the German legal system and German society were also prerequisites for the issuing of a permanent right of residence(settlement permit).
وتعتبر المعرفة الكافية باللغة الألمانية والمعرفة الأساسية بنظام القانون الألماني والمجتمع الألماني شروطا مسبقة أيضا لإصدار الحق الدائم في الإقامة(تصريح الاستيطانWe can't be held responsible for any damage or loss andwe are not responsible for verifying whether you possess sufficient knowledge or whether your trading choices are wise.
لا يمكن تحميلنا المسؤولية عن أي ضرر أو خسارة، ونحن غير مسؤولين عن التأكد من امتلاكك المعرفة الكافية و لا عن صحة قراراتك الإستثماريةAs an initial step,the Friends of the Chair focused on the need to gain sufficient knowledge about the subject matter and level of coordination among international organizations and work groups involved in economic statistics with the understanding that a proliferation of committees and work groups should be avoided.
وكخطوة أولى، ركزفريق أصدقاء الرئيس على الحاجة إلى اكتساب معرفة كافية بالموضوع ومستوى التنسيق بين المنظمات الدولية والأفرقة العاملة المعنية بالإحصاءات الاقتصادية، على اعتبار أنه ينبغي تفادي تعدد اللجان والأفرقة العاملةBeginners in trading binary options may have a hard timetrying to understand how trades work without sufficient knowledge of the common terms used in the industry.
مبتدئين في تداول الخيارات الثنائية قد يكون وقتا عصيبا فيمحاولة لفهم كيفية عمل الصفقات دون معرفة كافية المصطلحات الشائعة المستخدمة في هذه الصناعةSeveral representatives suggested that countries should develop national inventories orother means to collect sufficient knowledge on mercury supply, demand, use and trade.
واقترح العديد من الممثلين أنه ينبغي أن تجري البلدان جرداً أوتستخدم أي وسائل أخرى لجمع معلومات وافية عن العرض والطلب والاستخدام والتجارة فيما يتعلق بالزئبق
