Examples of using Swing in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Swing doors.
أبواب متأرجحةIt's a swing state.
إنها ولاية متأرجحةSwing your arm.
Want to swing a club?
أتود أرجحة العصا؟?I swing because that's me.
People also translate
Do you live in a swing state?
هل تعيش في ولاية متأرجحة؟?That swing looks familiar.
أرجحة العصا تلك تبدو معتادهHey, at least I swing, baby.
مرحباً, على الأقل أنا أتأرجح صغيريSwing till daylight with you.
أتأرجح معك حتى شروق الشّمسBut how about a swing with a miss?
لكن ماذا عن أرجحة مع آنسة؟?Swing your partner, swing her hard.
أرجح شريكتك أرجِحها بقوّةWe need somebody from a swing state.
نريد شخص ما من ولاية متأرجحةJust swing when it comes near you, all right?
فقط أرجح عندما تقترب منك،حسنا؟?Thirty-second ads in every swing state.
إعلانات لمدة 30 ثانية في كل ولاية متأرجحةCould anyone swing it hard enough to do so?
Swing your left arm behind me. Whoa! Good, good, good.
أرجح يدك الييسرى من خلفي جيد جيدTwo married women are hard-fisted at a swing party.
تتزوج امرأتان متزمتان في حفلة متأرجحةSwing your arms, and you will naturally run much faster.
أرجح زراعك وبصورة طبيعية ستركض أسرع بكثيرZEITMAULtheater, Bochum:“And now swing”.
والآن أتأرجحـ مسرح زايتماول, بوخوم“و الآن أتأرجحI don't swing incense at St. Matt's anymore.
هل تلقي علي خطبة؟ لم أعد أرجح البراءة لكنيست" سانت ماتI'm beginning to think that mine was a swing and a miss.
بدأت أظن أن هديتي كانت أرجحة وإخفاقI will practice my golf swing in the back, back, back, back, back, back.
سأمارس أرجحة الجولف في الخلف. خلفOur perp may have argued with her before he took that swing.
الجاني ربما تشاجر معها قبل التلويح بهذه العصاNo, I think I will swing. In fact, you know what they say?
لا, في الواقع سوف أتأرجح هل تعلمين ماذا يقولون؟?Alden McKay served two terms as governor of Nevada, a swing state.
(آلدن ماكاي) خدم لفترتين كحاكم لـ(نيفادا)، ولاية متأرجحةAll you want is to swing that sword of yours around the battlefield.
جل ما تريده هو التلويح بسيفك في ساحة المعركةYou know, you wouldn't be able to swing a tennis racket in water.
تعرفين, انك لن تكونى قارده على التلويح بمضرب للتنس فى الماءSwing the handle up to turn the privacy deadbolt to double lock.
أرجح المقبض إلى الأعلى لتحويل القناع الخاص بالخصوصية إلى قفل مزدوجDon't worry, Dylan. I swing from the chandelier all the time.
لا تقلق ديلان, أنا أتأرجح على النجفة فى جميع الأوقات
