Examples of using Telemundo in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Telemundo Now.
تيلموندو الآنThank you, telemundo.
شكراً لكِ,"تليموندوBecause you're going to your mother's wedding,not hosting a game show on telemundo.
ليس ذاهب إلى عرض ألعاب على قناة(تلميندوGo watch Telemundo with Lupita.
اذهب وشاهد تيليموندو مع لوبيتاDon't take my Telemundo!
لا تأخذوا تلفازي!-أذهب!NOTE: Telemundo Now is only accessible with a US internet connection.
ملاحظة: تيلموندو الآن يمكن الوصول إليها إلا مع اتصال الإنترنت في الولايات المتحدةShe will bring in the telemundo audience.
ستجلب لنا جمهور تيلموندوWhen you put it that way, it sounds like a soap opera on Telemundo!
You may recognize him from Telemundo as the famous masked wrestler Zarkos.
أنتَ لَرُبَما تَعرفه من تيليموندو كالمشهورِ.. زاركوسGirl, stop slinging that Spanish at me, Telemundo.
The new channels include AMC, Telemundo and BBC America, 9to5Google reported.
تشمل القنوات الجديدة AMC و Telemundo و BBC America، على حد قول 9to5GoogleI had dinner with my dad." And she got all Telemundo.
كان لي العشاء مع والدي.\" و حصلت كل تيلموندوHe was uptown meeting with a Telemundo reporter about the injustice of the exhibit at 5:30.
كان بالجزء الأعلى من المدينة يُقابل مُراسل قناة(تيلموندو) عن ظلم المعرض في الساعة الـ5When you put it like that, it's like a soap opera on Telemundo.
عندما تصوغ الأمر بذلك الشّكر، فذلك يبدو مثل حفلة(أوبرا) على قناة(تيليموندوAnyway, this morning, Telemundo, which is owned by Sheinhardt-Universal, purchased Los Amantes, uh… Clandestinos. And now, I own it.
على كل حال, هذا الصباح"تيلموندو" التي تملكها شركة"شينهورت" العالمية والآن, أنا أملكهاHe looks like one of those Telemundo soap stars.
انه يبدو وكأنه واحدة من تلك تيلموندو الصابون النجومWatch full episodes of current Telemundo novelas and shows on Telemundo Now after authenticating through your TV provider.
مشاهدة الحلقات كاملة من novelas تيلموندو الحالية ويظهر على تيلموندو الآن بعد مصادقة من خلال مزود التلفزيونWell, I wish I would have known that when I played a pizza maker's daughter in the Telemundo original movie.
حسنا، أتمنى أن يكون المعروف أن عندما لعبت ابنة صانع بيتزا في تيلموندو الفيلم الأصليAn official of the Permanent Mission of Cuba to the United Nations, Second Secretary Juan Antonio Fernández Palacios, was also threatened with physical violence as he left the premises of the Mission, of which the perpetrators of the threat evenboasted in a television interview with Channel 47" Telemundo" that they simultaneously were holding in front of the Cuban Permanent Mission.
كما تعرض أحد مسؤولي البعثة الدائمة لكوبا لدى اﻷمم المتحدة، السكرتير الثاني خوان أنطونيو فرنانديز بﻻسيوس، للتهديد باستخدام العنف البدني أثناء مغادرته مبنى البعثة، وهو ما تفاخر به مقترفو التهديد حتى فيمقابلة تلفزيونية مع القناة ٤٧" تليموندو" أجروها في نفس الوقت أمام البعثة الدائمة لكوبا
