TEST PHASE Meaning in Arabic - translations and usage examples

[test feiz]
[test feiz]
المرحلة التجريبية
مرحلة الإختبار

Examples of using Test phase in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Test Phase 2.
اختبار المرحلة الثانية
This system is in test phase.
ويوجد هذا النظام حاليا في مرحلة الاختبار
Now, test phase.
والآن, مرحلة الاختبار
That project has entered the integration and ground test phase.
وقد بلغ ذلك المشروع مرحلة التجميع والاختبار الأرضي
The test phase is almost complete.
مرحلة الاختبار كاملة تقريبا
That paint is still in its test phase; it's just.
الطلاء مازال في مرحلة الإختبار
UAT1 test phase was conducted in October 2012.
وأجريت مرحلة الاختبار الأولى(UAT1) في تشرين الأول/ أكتوبر 2012
Fluid Cleanliness Real-time monitoring and test phase documentation.
نظافة السوائل في الوقت الحقيقي رصد ووثائق مرحلة الاختبار
Test phase of reviewing compliance prior to the first commitment period is initiated.
يتم الشروع في المرحلة الاختبارية لاستعراض الامتثال قبل فترة الالتزام الأولى
Fluid Cleanliness Real-time monitoring and test phase documentation.
نظافة السائل في الوقت الحقيقي وثائق الرصد المرحلة والاختبار
On the test phase, The three-month, TV channels will be broadcast on the satellite for free.
في مرحلة الاختبار, واستمرت لثلاثة أشهر, وسيتم بث القنوات التلفزيونية على القمر الصناعي مجانا
The Emirates Identity Authority can offer a test phase using the QA system.
يمكن لهيئة الإمارات للهوية توفير مرحلة تجريبية باستخدام نظام ضمان الجودة QA
A formula which included both Apiaceae-Peptides andArctiin achieved the most impressive results at test phase.
حققت التركيبة التي تحتوي على Apiaceas-Peptides وArctiin معاً أكثر النتائج ابهاراً في مرحلة الإختبار
We just released it in a test phase last month, and it's been taking off.
لقد أطلقناه فقط في مرحلة الإختبار الشهر الماضي، ولقد بدأ
Thermite plasma incendiary systems can burn hot enough to consume V.X.,but they're still in the test phase; it's not operational.
يمكن لأجهزة غاز الثرميت المؤيّن الاحتراق كفاية لإستهلاك الـ(في إكس)لكنها لازالت في مرحلة الاختبار وغير جاهزة
Project 660 is merely the test phase, the implant in your head, a prototype.
إن مشروع 660 فى مرحلة الإختبار وما زرع داخل رأسك كان نموذجا أوليا
It is pleasant that the functions mentioned as well as the system as a whole work very well andno dropouts were observed during the test phase.
من الجيد أن الوظائف المذكورة وكذلك النظام ككل تعمل بشكل جيدللغاية ولم يلاحظ أي تسرب خلال مرحلة الاختبار
Tesla acknowledges that the software is still in a beta test phase and far from being finished.
يقر تسلا أن البرنامج لا يزال في مرحلة الاختبار التجريبي وبعيدًا عن الانتهاء
The application has been developed for IOS and Android platforms and is launched once its functionality has been demonstrated,after having remained a year in the test phase.
لقد تم تطوير التطبيق لأنظمة IOS و Android وسيتم إطلاقه بمجرد إظهار وظائفه،بعد أن بقي عامًا في مرحلة الاختبار
Country data was derived from both the test phase and final phase of the questionnaires.
وقد استخرجت البيانات القطرية من كل من مرحلة الاختبار ومن المرحلة النهائية للاستبيان
Test phase 1 determines whether it is safe to combine AZD1775 with cisplatin chemotherapy before surgery and after in patients with head and neck cancer, and what dose is best.
يحدد اختبار المرحلة 1 سواء كان ذلك آمنا على الجمع بين AZD1775 مع العلاج الكيميائي سيسبلاتين قبل الجراحة وبعد في المرضى الذين يعانون من سرطان الرأس والعنق، وما الجرعة الأفضل
Production testing: the first testing phases, aging test phases, and secondary testing phases..
اختبار إنتاج 2: مراحل الاختبار الأولى ومراحل اختبار الشيخوخة، ومراحل اختبار الثانوية
Feedback received during the test phase was extremely positive and encouraging, particularly concerning the functionalities of the tool that help to avoid duplication of effort in reporting.
وكانت التعقيبات الواردة خلال المرحلة التجريبية إيجابية ومشجعة إلى أقصى درجة، وخصوصاً فيما يتعلق بوظائف الأداة التي تساعد على تجنب ازدواجية الجهد المبذول في الإبلاغ
For environmental assessments it is most important in the development of mining that this test phase be carefully monitored and investigated.
وبغية إجراء التقييمات البيئية، فإن أهم ما في تصميم عملية التعدين هو أن يُعنى برصد هذه المرحلة التجريبية ودراستها
For environmental assessments, this test phase should be monitored intensively, as should tests of any test-mining component.
وينبغي، في إطار إجراء التقييمات البيئية، رصد هذه المرحلة التجريبية بشكل مكثف، على نحو ما يجب أن يتم في الاختبارات المتعلقة بأي عنصر من عناصر التعدين الاختباري
This effect has been shown to occur in recognition memory tasks, where items studied as pictures are better remembered than items studied as words,even when targets are presented as words during the test phase.
تبين حدوث هذا التأثير في مهام ذاكرة التعرف حيث يتم تذكر العناصر التي تمت دراستها كصور بشكل أفضل من تلك التي تمت دراستهاككلمات، حتى وإن تم تقديم الأهداف ككلمات أثناء مرحلة الاختبار
With the use of a landing platform floating on the ocean, in the test phase of the technique the danger of humans was avoided, which would be to be feared if a controlled return over inhabited land fails.
مع استخدام منصة الهبوط العائمة على المحيط، في مرحلة الاختبار من التقنية تم تجنب خطر البشر، والذي كان من المتوقع أن يخشى إذا فشلت عودة محكومة فوق الأراضي المأهولة
In the first instance it was not really possible to visualize them in any way, subsequently it was introduced on the Stable ROM the possibility to visualize them but only for a few seconds and only to the arrival of a notification and finally the possibility to permanentlydisplay every notification is now in the beta test phase on the status bar, right next to the notch.
في الحالة الأولى، لم يكن من الممكن فعلاً تصورها بأي طريقة، وبعد ذلك تم تقديمها على القرص الثابت Stable ROM لإمكانية تصورها ولكن لبضع ثوانٍ فقط وفقط عند وصول إشعار وأخيراًإمكانية عرض كل إخطار نهائيًا في مرحلة الاختبار التجريبي على شريط الحالة، بجوار الشق مباشرةً
After the opening of the German AerospaceCentre office in Tokyo in February 2013, the test phase has been so impressively successful that the office is being continuously maintained to strengthen future cooperation.
فبعد افتتاح مكتب المركز الألماني للفضاء الجويفي طوكيو في شباط/فبراير 2013، حقَّقت مرحلة الاختبار نجاحاً مُدهشاً إلى درجة أفضت إلى استمرار المكتب في عمله من أجل تعزيز التعاون في المستقبل
Thirdly, in relation to the request made to the Secretariat to provide non-reporting States parties with the assistance necessary to complete the self-assessment checklist, the Secretary informed the Working Group that such assistance hadbeen provided to some 20 States parties during the test phase of the comprehensive self-assessment checklist, as requested by the Conference in its resolution 2/1.
وثالثا، بالإشارة إلى الطلب الذي دعا الأمانة إلى أن توفِّر للدول الأطراف، التي لم تقدم تقاريرها عن التقييم الذاتي، المساعدة اللازمة لملء قائمة التقييم الذاتي المرجعية، أبلغ الأمين الفريق العامل بأن هذهالمساعدة قدّمت إلى نحو 20 دولة من الدول الأطراف خلال مرحلة اختبار قائمة التقييم الذاتي المرجعية الشاملة، التي نص عليها قرار المؤتمر 2/1
Results: 374, Time: 0.043

How to use "test phase" in a sentence

This test phase must be completed by FCS GO/NoGO.
SolaRoad’s test phase is projected to last three years.
Platform Test Analyst for test phase of the solution.
The closed test phase begins in the following weeks.
The pressure relief test phase takes approximately 5-10 minutes.
How can I test Phase Imbalance Protection with C440/XTOE?
The test phase determines the accuracy of the classifier.
Experimental conditions in the test phase of Experiment 1.
Beginning of 2016, a test phase started in Stuttgart.
The test phase started after 4 weeks of treatment.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic