Examples of using The outer layer in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hair is mostly made up of keratin,which can also be found on the outer layer of our skin and nails.
الشعر يتكون في الغالب من**الكيراتين**، والذي يتواجد أيضا على الطبقة الخارجية من الجلد والأظافرThe outer layer thickness is take about 10%-15%, very thin.
و ديامز؛ سمك الطبقة الخارجية يستغرق حوالي 10٪-15٪، رقيقة جداPacking: It is packed with polythene bag as the inner layer, and polywoven bag as the outer layer.
But the outer layer of the skin actually maintains its ridging.
لكن الطبقةَ الخارجيةَ للجلد في الحقيقة تحافظ على التخديدTo narrow hallways, probably, come to the fore durability for the bathroom-the hydrophobicity of the outer layer.
إلى الممرات الضيقة، وربما، وتأتي إلى متانة الصدارة للحمام-وللا مائية من الطبقة الخارجيةThe outer layers have less nerves. The deeper, the more sensitive.
بالطبقات الخارجيّة أعصاب أقلّ، أما الأعمق، فإنّها أكثر حساسيةAnti Slip-Colorful Multi Bottle Opener made of durable plastic material the outer layer, and the concave design prevent your hand from slipping.
مكافحة زلة- فتاحة زجاجات متعددة ملونة مصنوعة من مادة البلاستيك دائم الطبقة الخارجية، وتصميم مقعر تمنع يدك من الانزلاقThe outer layer of the flesh is exotic, it's strange, but as I go deeper, there's muscle, vein, nerve, bone.
الطبقة الخارجيّة للحم شاذّة، إنها غريبة، لكن كلّما تعمّقت، فأجد عضلات، أوردة، أعصاب، عظامالجو العام(بما في ذلك المناطق الصناعية الثقيلة، المناطق الساحلية، أي درجة الحموضة تتراوح من 4 إلى 8.5)لن يؤدي إلى تآكل الطبقة الخارجية من الصلبThe outer layer of the wheat grain contains a high percentage of fiber and is also beneficial for human nutrition.
هي الطبقة الخارجية لحبة القمح وتحتوي على نسبة عالية من الالياف كما انها مفيدة لتغذية الانسانThis 2 in 1 men's waterproof jacket boasts versatility,with an option to remove the outer layer and wear the inner layer as a puffa jacket.
تتميز هذه الجاكيت الواقية من الماء للرجال2 في 1 بتعدد الاستخدامات، مع خيار إزالة الطبقة الخارجية وارتداء Texture hard and compact, fracture granular, the outer layer pale red, inner part white, rarely reddish, some showing the penetrating roots in the center. Odor, slight;
الملمس الصلب والمدمجة, كسر الحبيبية, الطبقة الخارجية شاحب أحمر, الجزء الداخلي الأبيض, نادرا ما المحمر, بعض تظهر جذور اختراق في المركز. رائحة, طفيف;Glass fibres are woven and coated with Teflon to produce beta cloth,a virtually fireproof fabric which replaced nylon in the outer layer of United States space suits since 1968.[verification needed].
يتم نسج الألياف الزجاجية والمغلفة بـ Teflon لإنتاج قطعة قماش بيتا،وهي نسيج تقريبًا مقاوم للحريق يستبدل النايلون في الطبقة الخارجية من بدلات الفضاء الأمريكية منذ عام 1968.[التحقق مطلوبThe outer layer is dominantly with virgin materials, and the core layer with large percentage of CaCo3 or in-house recycled pellets material.
حيث الطبقة الخارجية منها تكون في الغالب من مواد بكر غير معالجة، وطبقتها الأساسية تكون وبنسبة كبيرة من مادة كربونات الكالسيوم CaCo3 أو من الحبيبات المكورة المعاد تدويرها محلياً في مصنعناتلميح تبريد ثنائي ياقوت تبريد مصممة لحماية الطبقة الخارجية من الجلد عن طريق خفض درجة حرارة السطح ومنع الاصابة الحرارية من شعاع الليزرOne of the main problems in the thermal calculations walling- make the dew point as close as possible to the outer edge of the wall, or even-for its limits in the outer layer of insulation.
واحدة من المشاكل الرئيسية في الحراري الحسابات الجدار- جعل نقطة الندى أقرب وقت ممكن إلى الحافة تلميح" المزدوج-البرد التبريد ياقوت مصممة لحماية الطبقة الخارجية للجلد بانخفاض درجة الحرارة السطحية والوقاية من الإصابات الحرارية من شعاع الليزريتم وضع محوِّل المحول على العمود الأساسي للمحول، ويكون لفائف الجهد المنخفض في Salicylic acid as a medication is used to help remove the outer layer of the skin.[1] As such it is used to treat warts, calluses, psoriasis, dandruff, acne, ringworm, and ichthyosis.
حمض الساليسلك كدواء يستخدم لتسهيل ازالة الطبقة الخارجية من الجلد. بالتالي هو يستخدم لازالة الثواليل, التصلبات, الصدفية, قشرة الرأس, حب الشباب, السعفة, السُماكIn some persons, the outer layer of the cornea(epithelium) or the middle layer(stroma) is damaged. For these patients, only those layers are removed and are replaced, which is known as a partial cornea transplant.
عند بعض المرضى تكون الطبقة الخارجية من القرنية(الظهارية) أو Each water self-inflatable packer rubber iscoated with one waterproof plastic film, the outer layer is coated with plastic braided fabric, and the entire packer is jacketed with a vacuum bag to isolate air;
كل مغلف مطاطي نفخ ذاتي بالمياهمغلف بغشاء بلاستيكي مقاوم للماء، الطبقة الخارجية مغطاة بنسيج مضفر من البلاستيك، وتغلف آلة تعبئة كاملة بكيس مفرغ لعزل الهواءIf the outer layer of water-based acrylic emulsion particles is a highly oil-wet phase,the addition of DPM will not only have an insignificant effect on film formation, but also cause the excess DPM to float in water and affect other properties of water-based paint film.
إذا كانت الطبقة الخارجية من جزيئات مستحلب الأكريلك المستندة إلى الماء عبارة عن مرحلة شديدة الرطوبة بالزيت، ليس فقط تأثيرًا ضئيلًا على تكوين الفيلم، ولكن أيضًا يتسبب في تعويم الزيادة في عدد dpm في الماء والتأثير على الخصائص الأخرى لفيلم الطلاء المعتمد على الماءThis is due to the high and narrow space,which allows the settling of contaminating particles in the outer layer of the filter cartridge, so that the filter cartridge is evenly polluted from top to bottom.
ويرجع ذلك إلى المساحة العاليةوالضيقة، التي تسمح بتثبيت الجزيئات الملوثة في الطبقة الخارجية لخرطوشة الفلتر، بحيث تكون خرطوشة الفلتر ملوثة بالتساوي من الأعلى إلى الأسفلFAQs: Does bleach remove the outer layer of the teeth? The use of licensed lotions by the American Dental Association available at most dentists around the world do not affect the solidity and strength of the teeth.
أسئلة شائعة: هل يؤدي التبييض إلى إزالة الطبقة الخارجية للأسنان؟ إن استخدام المحاليل المصرحة من قبل جمعية أطباء الأسنان الأمريكية والمتوفرة عند معظم أطباء الأسنان حول العالم لا تؤثر بتات على صلابة وقوة الأسنانTrophoblasts(from Greek"trephein": to feed, and"blastos": germinator)are cells forming the outer layer of a blastocyst, which provide nutrients to the embryo and develop into a large part of the placenta.
الأرومات المغذية Trophoblast(باللغة اليونانية"trephein": إطعام، و"blastos":برعم أو أرومة) هي الخلايا التي تشكل الطبقة الخارجية للكيسة الأريمية، والتي توفر المواد المغذية للجنين، وتتطور بعد ذلك إلى جزء كبير من المشيمةA penetrating head injury, or open head injury,is a head injury in which the dura mater, the outer layer of the meninges, is breached.[1] Penetrating injury can be caused by high-velocity projectiles or objects of lower velocity such as knives, or bone fragments from a skull fracture that are driven into the brain. Head injuries caused by penetrating trauma are serious medical emergencies and may cause permanent disability or death.
إصابة الرأس المخترقة، أو إصابة الرأس المفتوحة،هي إصابة في الرأس يتم فيها اختراق الأم الجافية، وهي الطبقة الخارجية للسحايا.[1] يمكن أن تحدث الإصابة المخترقة بسبب مقذوفات عالية السرعة أو أشياء ذات سرعة أقل مثل السكاكين، أو شظايا عظمية من كسر في الجمجمة يتم دفعها إلى الدماغ. إصابات الرأس الناتجة عن الصدمات المخترقة هي حالات طوارئ طبية خطيرة وقد تسبب إعاقة دائمة أو الوفاةSo when I use image analysis software to highlight the outer layer of the coral in white, you can see that there are still some tiny little blue dots above that layer. .
لذلك عندما أستخدم برنامج تحليل الصور لتسليط الضوء على الطبقة الخارجية للشعاب المرجانية بالأبيض، نستطيع أن نرى وُجود بعض النقاط الزرقاء الصغيرة فوق تلك Automatic Agglutinate the out layer on the paper cups with mucilage.
التلقائية Agglutinate الطبقة الخارجية على أكواب ورقية مع الصمغAutomatic Agglutinate the out layer to the paper bowls with mucilage.
أغلوتينات التلقائي للطبقة خارج إلى ورقة السلطانيات مع موسيلاج
