Examples of using The surface layer in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Film covering for protecting the surface layer.
Strengthening- affect only the surface layer of the wall without penetrating the structure of the material.
تؤثر فقط على الطبقة السطحية من الجدار دون اختراق بنية المادةAccording to the results of tests carried out, it has no modifications of the surface layer.
وفقا لنتائج الاختبارات التي أجريت، فإنه لا يوجد لديه تعديلات في طبقة السطحUsually we also add a little oil to the surface layer so that our surface film won't drop easily even in friction.
عادة نضيف أيضًا القليل من الزيت إلى الطبقة السطحية حتى لا ينخفض فيلم السطح بسهولة حتى في الاحتكاكFor added convenience,the data calculated for 10 square meters of space with the surface layer thickness of 3 mm.
لمزيد من الراحة،احتساب البيانات لمدة 10 متر مربع من المساحة مع سمك الطبقة السطحية من 3 مم
This procedure helps to moisturize the skin, eliminate the surface layer of facial wrinkles, narrow the pores, smooth out the relief of the skin, and also gives the face a healthy color and radiant shine.
يساعد هذا الإجراء على ترطيب البشرة، والقضاء على الطبقة السطحية من تجاعيد الوجه، وتضييق المسام، وتسهيل عملية التخلص من الجلد، كما يمنح الوجه لونًا صحيًا ولمعانًاClaydite strong enough,but for some floor coverings need to fill still and the surface layer of a conventional solution.
التوسع في الطينقوية بما فيه الكفاية، ولكن لأغطية الأرضيات بحاجة لملء لا يزال والطبقة السطحية من حل التقليديةThe surface layer of the ocean, however, plays a critical role in the carbon cycle, as CO2 is continuously exchanged across the air-sea interface due to the difference in partial pressure of CO2.
بيد أن الطبقة السطحية من المحيطات تؤدي دورا حاسما في دورة الكربون، حيث يتم تبادل ثاني أُكسيد الكربون باستمرار على امتداد السطح البيني الجوي- البحري نظرا لاختلاف الضغط الجزئي لهذا الغازCoating gas, excessive amount of unburned, before pouring,the volatile gas enclosed in the surface layer of the casting.
طلاء الغاز، كمية مفرطة من غيرالمحترقة، قبل صب، الغاز المتطايرة المغلقة في الطبقة السطحية من الصبAfter the high temperature and quenching treatment, the surface layer of normal glass forms the formidable compressed stress.
بعد ارتفاع درجة الحرارة والتبريد العلاج، والطبقة السطحية من الزجاج العادي تشكل إجهاد ضغط هائلAt the same time, the mass loses a certain amount ofair due to the destruction of large bubbles in the surface layer.
في الوقت نفسه، تفقد الكتلة كمية معينة منالهواء بسبب تدمير الفقاعات الكبيرة في الطبقة السطحيةوالحقيقة هي أن معظم مستحضرات التجميل لا تؤثر إلا على الطبقات السطحية من الجلد، وليس القدرة يتم إنتاج طاقة الليزر في شكل فاصل زمني محسن ونبض قصير، والذي يمكنه تجنب التلف الحراري الناجم عن ارتفاع درجة الحرارة على سطحالجلد، وتشكيل تأثير حراري موحد في الطبقة السطحية للغشاء المخاطي الذي يبلغ سمكه عدة مئات من المايكرونات
What it is? Hyperkeratosis is a condition of the surface layer of the skin, expressed in an increase in the number of keratin cells of the stratum corneum without changing their structure, leading to a thickening of the skin.
ما هو؟ فرط التقرن هو حالة من الطبقة السطحية من الجلد، ويعبر عنه بزيادة في عدد خلايا الكيراتين في Hyaluronic acid dermal fillerInjected in the deep layer of the dermis and/or the surface layer of the subcutis.
هيالورونيك حشو الجلد عنطريق الحقن في In spring,the thin or absent ice cover allows light in, through the surface layer as soon as the winter night ends, which triggers the early blooming of microalgae that are at the basis of the marine food chain.
في فصل الربيع، يكون الغطاء الجليدي رقيق ويسمح بدخول الضوء من خلال الطبقة السطحية حالما ينتهي الشتاء، والذي يؤدي في وقت مبكر لازدهار الطحالب التي تمثل أساس السلسلة الغذائية البحريةWhy is it doubtful? Cold compresses are a known means for removing edema in microtrauma of blood vessels,and the periosteum is just the surface layer containing a dense network of capillaries.
لماذا هو مشكوك فيه؟ الكمادات الباردة هي وسيلة معروفة لإزالة الوذمة في الصهارة الدقيقة فيالأوعية الدموية، والسمق هو مجرد طبقة سطحية تحتوي على شبكة كثيفة من الشعيرات الدمويةIn this process is to remove the surface layer of the cornea by a special solution, and then returned to class this place after the operation, where they help to speed healing, and can be done with a thickness of corneas too low.
وفي هذه العملية تتم ازالة الطبقة السطحية من القرنية بواسطة محلول خاص، ثم تعاد هذه ويعتمد لون السمرة على كمية الميلانين في الطبقة السطحية- فكلما كان أصغر، كلما كان من الأصعب تانMicrodermabrasion smooths the surface layer of the skin by removing the dead layer and treats the brown spots, dull skin, acne, and aged skin. As a result, your skin looks young and healthy.
يقوم تقشير البشرة الكريستالي بتنعيم الطبقة السطحية من البشرة عبر إزالة Tempered Glass is made by heating ordinary glass to its softening point andthen suddenly cooling down to form compression in the surface layer of the glass, which processing make full tempered glass above 4 times stronger than annealed glass of equal thickness.
يتم صناعة الزجاج المقسى عن طريق تسخين الزجاج العادي حتى نقطة التليين ثميبرد فجأة ليشكل ضغطًا في الطبقة السطحية للزجاج، مما يجعل المعالجة من الزجاج المقسى الكامل أعلى من 4 مرات أقوى من الزجاج الصلب ذي السماكة المتساويةالورق المقوى يتكون رف العرضبشكل أساسي من الورق المموج، وتكون الطبقة السطحية من الورق مصنوعة عمومًا من الورق القابل للطباعة، والذي يمكن طباعة الأنماط الدقيقة عليه، مثل شعار الشركة، وميزات المنتج، ومعلومات ترويج المنتج، إلخNumerous clients of cosmetic centers note excellent results almost immediately after the first session-small wrinkles that are on the surface layer of the skin disappear,the texture of the face is leveled, and the skin itself acquires a healthy shade.
لاحظ العديد من زبائن مراكز التجميل نتائج ممتازة مباشرة بعد الجلسة الأولى مباشرة، حيثتختفي التجاعيد الصغيرة الموجودة على الطبقة السطحية من الجلد، ويتم تسوية نسيج الوجه، ويكتسب الجلد نفسه ظلًا صحيًالوحة المطاط ذاتالبنية المزدوجة مصنوعة من لون فاتح على الطبقة السطحية، والمواد الموصلة هي عامل مضاد للكهرباء الساكنة، والطبقة السوداء في Silicone parts head soft and hard moderate,do not damage the surface layer of your pot, effectively extend the service life of your pot.
رئيس أجزاء السيليكون لينة ومعتدلة الثابت، لا تضر الطبقة السطحية من وعاء الخاص بك، وإطالة عمر خدمة وعاء الخاص بك على نحو فعالكبل كبل USB يتكون رف عرض الخطافبشكل أساسي من الورق المموج، وتكون الطبقة السطحية من الورق عمومًا مصنوعة من الورق القابل للطباعة، والذي يمكن طباعة الأنماط الدقيقة عليه، مثل شعار الشركة، وميزات المنتج، ومعلومات ترويج المنتج، إلخحصيرة الجدول الرئيسي مصنوعة من مواد المكافحة الساكنةومواد ثابتة المسرف، مثل المطاط. الطبقة السطحية عن 0.5 مم سميكة طبقة الالكتروستاتيكي المسرف، Titanium basket with high strength,light weight, corrosion resistance and the surface layer oxide film, the film under normal plating conditions, can prevent the current through the titanium basket and the current directly to the titanium basket anode material.
سلة التيتانيوم مع قوةعالية، خفيفة الوزن ومقاومة للتآكل والطبقة السطحية أكسيد الفيلم، الفيلم تحت الظروف العادية والطلاء، يمكن منع الحالية عن طريق سلة التيتانيوم والحالي مباشرة إلى مادة اﻷنود سلة التيتانيومLaser marking is to use high energy condensed laser beam to illuminate on the surface of the work piece,to let the surface layer of the material quickly gasified, or to change the color of it, so that the deep layer is shown, or it cause chemical changes, burn part of it to marking on it thus the graph or characters can be displayed.
الليزر الوسم هو استخدام الطاقة العالية شعاع الليزر المكثف لإلقاء الضوء علىسطح قطعة العمل، للسماح للطبقة السطحية من المواد تغويز بسرعة، أو لتغيير لون منه، بحيث يتم عرض طبقة عميقة، أو أنها تسبب والتغيرات الكيميائية، وحرق جزء منه لوضع العلامات عليه وبالتالي الرسم البياني أو الأحرف يمكن عرضها(i) Bombardment, the digging of positions and trenches, the movement of heavy vehicles andother activities in desert areas damaged the surface layer of the soil. Wind erosion followed, and shifting sand-dunes were formed that removed the plant cover of a desert ecosystem that had been formed over hundreds of years. It will be difficult to restore this without rapid human intervention and the use of the latest scientific methods.
أعمال القصف، حفر المواضع والخنادق، حركة اﻵليات الثقيلة وعملياتأخرى في المناطق الصحراوية أدى إلى تخريب الطبقة السطحية لقوام التربة وبالتالي حصول التعرية بسبب الرياح وتكوين الكثبان الرملية المتحركة مما أزال الغطاء النباتي في البيئة الصحراوية والتي تكونت على مدى مئات السنين الذي يصعب إعادته دون تدخل اﻹنسان بشكل سريع وبطرق زراعية علمية
