Examples of using Things even in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Make things even.
إجعل الأمور أكثرThings even I never knew about you.
الأشياء حتى لم أكن أعرف عنكAre those things even working?
هل يعمل هذا الشيء حتى؟?Things even cleared up for Carter.
حتى الأمور تحسنت بالنسبة لكارترJust to make things even crazier.
و مما جعل الأشياء أكثر جنونا
Some things even an African nigger can't do without.
شيء لا يمكن لزنجي أفريقي التخلي عنهShe believe in such things even in this era.
تؤمنُ بهذه الخُرافات حتى في هذا الزمانSome things even a hooker shouldn't have to do.
بعض الاشياء حتى العاهرات ليس عليهن فعلهاI couldn't change things even if I wanted to.
ما كنت لأستطيع تغيير الأمور حتّى لو أردتSome things even the sincerest woman won't tell.
هنالك أشياء حتى أصدق النساء لن يخبرن بهاAre you starting to feel things even for the Unseeing?
هل بدأت تشعر بالأشياء حتى ل أونسينينغ؟?Oh, are those things even sterilized?
أèç¬ çê تنم انأشêاء حتé تظâêه؟?
You know, I may be a thief, but there are some things even I won't do.
أنت تفهمني بشكل خاطيء، يا اجعد الشعر قد أكون لصاً ولكن هناك اشياء حتى انا لن افعلهاThere are things even you are powerless to change, Hercules.
هناك أشياء حتى أنت لا تمتلك القوّة على تغييرها يا(هرقلI have never spoken of these things even with my Papa.
انني لم أتحدث أبدا عن هذه الأشياء حتى مع أبيThere are some things even a warlock as great as you cannot overcome.
هنالك أشياء حتّى ساحر بقُدراتك لا يمكنه التّغلّب عليهاBut I know happiness does not come with things even 20th century things. .
و لكني أعرف أن السعادة لا تأتي مع أشياء حتى To make things even easier, you can set up regular monthly payments into your Savings Account by standing order.
ولجعل الأمور أكثر سهولة، يمكنكم أن ترتبوا دفعات شهرية منتظمة في حساب التوفير الخاص بكم من خلال I have forgotten many things even my mom's birthday.
لقد نسيت العديد من الأشياء حتى عيد ميلاد أميIn this cloud era, so long as you have an internet connection,our product is there and you can oversee things even though you are away.
في هذه الحقبة السحابية، طالمالديك اتصال بالإنترنت، منتجاتنا هناك ويمكنك الإشراف على الأشياء حتى لو كنت بعيداI guess there are some things even daddies can't fix.
أعتقد بأنّ ثمّة أمورًا حتّى الآباء لا يستطيعون إصلاحهاThe international community can do three things even in the absence of a treaty, and we can achieve breakthroughs in each when we meet in Cancún.
فبوسع المجتمع الدولي أن يفعل ثلاثة أشياء حتى في غياب المعاهدة، ويمكننا أن نحقق اختراقات في كل واحد منها حين نجتمع في كانكونBut now I'm going to make things even more confusing.
ولكن الآن أنا ذاهب لجعل الأمور حتى أكثر مربكةSo this is notscience fiction. We can combine things even in a social sense of making the rural areas more accessible to people-- to house, for example, the chronically sick.
لذلك هذا ليسبالخيال العلمي. يمكننا الجمع بين الأشياء حتى من الناحية الاجتماعية لجعل المناطق الريفية متاحة للنّاس-- لإيواء المرضى المزمنين، على سبيل المثالThis means she had started planning things even before she went to his room.
وهذا يعني أنها قد بدأت تخطط لأشياء حتى قبل ذهابها إلى غرفتهAnd are you willing to see things even when it's not what you want?
وهل أنت مستعد لتقبل الأشياء حتى لو كانت غير ما تشتهي?And you always tell me I can do things even when I think I can't.
وأنتي تخبرينني دائما أنه يمكنني أن أعمل أشياء حتى عندما أعتقد أنه لا يمكنني فعلهIt's good to see that there's some things even Lionel Luthor can't buy his way out of.
إنه لأمر جيد رؤية أنّ هناك أشياء حتى لايونيل لوثر لا يستطيع شراءها
