What is the translation of " THINGS EVEN " in Polish?

• rzeczy nawet

Examples of using Things even in English and their translations into Polish

Things even money can't undo.
Ktorych nawet pieniadz nie rozwiaze.

We accelerate things even more.
Przyspieszymy sprawy jeszcze bardziej.

Things even money can't undo.
Rzeczy nawet pieniądze nie można cofnąć.

If they are new things even better.
Jeśli są nowe rzeczy jeszcze lepsze.

Things even I never knew about you.
Rzeczy jeszcze nie wiedziałem o tobie.

Monks don't do things even if they can.
Mnisi nie robią pewnych rzeczy, chociaż mogą.

Things even money can't undo.
Rzeczy, których nawet pieniądze nie mogą cofnąć.

I have never spoken of these things even with my Papa.
Nigdy nie rozmawiałem o tym nawet z ojcem.

Things even money can't undo.
Pieniądze nie mogą cofnąć. Rzeczy, których nawet.

So you're still running things even from prison?
Więc chcesz nadal nadzorować sprawy, nawet z więzienia?

Things even you never dreamt of.
I zaczęły się dziać cuda; rzeczy o których nawet nie śniłeś.

There's some things even you can't control.
Istnieją niektóre rzeczy, których nawet ty nie możesz zmienić.

You know, I may be a thief, but there are some things even I won't do.
Wiesz, może i jestem złodziejem, ale pewnych rzeczy nawet jak bym nie zrobił.

Some things even an African nigger can't do without.
Bez niektórych rzeczy nawet czarnuch sie nie obejdzie.

I guess there are some things even daddies can't fix.
Pewnych rzeczy nawet tatusiowie nie potrafią naprawić.

Some things even a hooker shouldn't have to do.
Jakieś rzeczy nawet rzecz zaczepiona nie powinien musieć zrobić.

The truth is, she was all those things even before Ascension.
Prawda jest taka, że była wszystkie te rzeczy Jeszcze przed Wniebowstąpienia.

They did things even I have never seen before.
Zrobili im takie rzeczy, których nawet ja wcześniej nie widziałem.

I didn't tell mom but since yesterday, I see things even when I'm not asleep.
Nie powiedziałem mamie ale od wczoraj, widze rzeczy nawet jeśli nie śpie.

There are things even you are powerless to change, Hercules.
Herkulesie, są rzeczy, których nawet ty nie jesteś w stanie odmienić.

Beatrice's work has shown that our brains can sense things even when we are not aware of them.
Praca Beatrice pokazała, że nasz mózg może wyczuć pewne rzeczy, nawet wtedy, gdy nie zdajemy sobie z nich sprawy.

You will do things even I didn't think women could do.
Będziesz robić rzeczy, o których nawet ja nie wiedziałam, że mogą robić je kobiety.

Here the children are let to socialize with other infected children literally sharing every things even the foods and drinks.
Tutaj dzieci niech się towarzysko z innymi dzielenie zakażonych dzieci dosłownie co rzeczy nawet żywności i napojów.

And there are some things even science can't explain.
I są rzeczy, których nawet nauka/nie jest w stanie wyjaśnić.

But the truth is I met men that did want to have me, and I can assure you you can do really nice things even having safe sex.
Spotakałam kiedyś mężczyznę, który był mną zainteresowany i mogę was zapewnić, że można robić fajne rzeczy, nawet uprawiać bezpieczny seks.

I suppose there's some things even The Source can't defeat.
Przypuszczam, że są rzeczy, których nawet Czarnoksiężnik nie może pokonać.

Anyone who wants can add things even with Geldschiffchen- this one should not put on film, otherwise the paper will color may still be valuable.
Każdy, kto chce może dodać rzeczy nawet z Geldschiffchen- to nie powinno się umieścić w filmie, W przeciwnym razie papier będzie kolor może być nadal cennym.

It's good to see that there's some things even Lionel Luthor can't buy his way out of.
Miło widzieć, że pewnych rzeczy nawet Lionel Luthor nie może kupić.

There are some things even a warlock as great as you cannot overcome.
Są pewne rzeczy, których nawet tak wielki czarodziej jak ty nie może przezwyciężyć.

One shouldn't say such things even about the children of his enemy!
Nikt nie powinien mówić takich rzeczy nawet o dzieciach najgorszych wrogów!

How to use "things even" in an English sentence

Which makes things even more amazing.

Making things even more complicated, Google.

Chase away all things even spent.

See these things even confuse me.

This would complicate things even further.

which makes things even less clear.

Sometimes that complicates things even more.

That video explains things even more.

Making things even more bogged down.

The past makes things even trickier.

How to use "rzeczy nawet" in a Polish sentence

Udało się zorganizować wszystko a niektóre rzeczy nawet na ostatnio chwilę bez żadnych problemów.

Pojemny model pomieści wiele rzeczy, nawet format A4, ale funkcjonalność to nie jedyna zaleta tego projektu.

Z reguły korzystając z różnych rzeczy nawet nie analizujemy, ani nie dociekamy skąd się one wzięły?

Takie drugorzędne pomniki okupantów są tego symbolem jak wiele podobnych rzeczy, nawet z życia codziennego.

Przykrywasz takie ładne rzeczy! „Nawet miałeś Tato takie małpiomamie oczy” – to po mojej demonstracji (na spacerze) gorylej mamy idącej z gorylątkami.

Zawsze wesoły, zawsze w humorze, zawsze od rzeczy, nawet nie masz już w szafie skarpetek do pary.

Do ciucholandu najlepiej wybrać się kiedy macie tyle czasu, by dokładnie przejrzeć rzeczy, nawet po kilka razy, bo często szybko przesuwając wieszaki możemy ominąć coś interesującego.

Z tego samego powodu nie warto upychać do nich żadnych rzeczy, nawet tych najdrobniejszych, jak klucze czy zapalniczka.

Więcej radości sprawia dobry pomysł w aranżacji wnętrza domu (nie musi być skomplikowany) oraz rzeczy, nawet drobiazgi, wykonane własnoręcznie.

Zawsze tak było i prawa pracownika nie mają tu nic do rzeczy, nawet przed "niezawisłym" sądem, dobre sobie.