THIRD SOURCE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• مصدر ثالث
• المصدر الثالث

Examples of using Third source in English and their translations into Arabic

Third Source.
المصدر الثالث

R tsel around the third source.
R tsel حول المصدر الثالث

The Third Source.
المصدر والمركز الثالث

The lawyer learned about the start of the court proceeding from a third source.
وقد علم المحامي ببدء إجراءات المحكمة من مصدر ثالث

The Third Source.
للمصدر والمركز الثالث

More than half the volume of this flood basalt must come from a third source." Display.
يجب أن يأتي أكثر من نصف حجم البازلت الفيزيائي من مصدر ثالث." العرض

Third Source and Center.
المصدر والمركز الثالث

The Paradise Third Source and Center.
للمصدر والمركز الثالث الفردوسي وُحِّدَت

A third source is composed of national administrative records.
ويتألف المصدر الثالث من السجلات الإدارية الوطنية

This deep mantle reservoir is likely to be the long-sought third source of karoo flood basalts.
من المحتمل أن يكون خزان الوشاح العميق هذا المصدر الثالث لبازلت كارو

The Third Source and Center.
المصدر والمركز الثالث

Financial and other investments made by IVSS represent a third source of income to cover the costs of the system.
وتمثل الاستثمارات المالية والاستثمارات الأخرى التي يقوم بها المعهد مصدرا ثالثا من مصادر الدخل لتغطية تكاليف هذا النظام

The Third Source and Center.
للمصدر والمركز الثالث

This designation does not necessarily imply that these beings are Third Source personalities though some of them are unique as will creatures.
هذه الدلالة لا تعني بالضرورة أن هذه الكائنات هي شخصيات المصدر الثالث رغم أن بعضها فريد من نوعه كمخلوقات مشيئة

The third source is administrative records.
أما المصدر الثالث فهو السجلات الإدارية

Fuel combustion and industrial processes retained their positions as the second and third sources, with shares of 16 per cent and 9 per cent respectively.
واحتفظ احتراق الوقود والعمليات الصناعية بمركزيهما الثاني والثالث ضمن المصادر المسببة لانبعاثات أكسيد النيتروز، حيث بلغت حصتهما 16 في المائة و9 في المائة، على التوالي

(c) A third source would, as is the case at present, be voluntary contributions.
ج مصدر ثالث يتمثل في التبرعات، وهو المصدر المستخدم حاليا

It is a lack of representation not only of peoples but also with respect to certain issues, and the third source of pressure on the global system is that markets fail to address properly what we call the common good: things of essential benefit to us all.
وليس عدم تمثيل الشعوب فحسب، بل كذلك عدم التمثيل فيما يتعلق ببعض القضايا. وهناك مصدر ضغط ثالث على النظام العالمي وهو أن الأسواق لا تتعامل معاملة صحيحة مع ما نسميه الصالح العام، أي مع الأشياء التي تنفعنا جميعا منفعة أساسية

The third source is bilateral agreements on extradition or mutual legal assistance.
ويتمثّل المصدر الثالث في الاتفاقات الثنائية المتعلقة بتسليم المطلوبين أو المساعدة القانونية المتبادلة

One delegation hoped that UNFPA would encourage trilateral co-financing arrangements, according to the circumstances and capacities of each country, and help developing countries leverage resources from local and international third sources, including the private sector.
وأعرب أحد الوفود عن أمله في أن يقوم صندوق الأمم المتحدة للسكان بتشجيع ترتيبات التمويل المشترك الثلاثي، طبقا لظروف وقدرات كل بلد، وبمساعدة البلدان النامية على تعبئة الموارد من مصادر أخرى محلية ودولية، بما في ذلك القطاع الخاص

UNDP provides the third source of the financing of UNCTAD operational activities.
يوفر برنامج الأمم المتحدة الإنمائي المصدر الثالث من مصادر تمويل الأنشطة التنفيذية للأونكتاد

As stated in the report, the purpose of the first source is to emphasize the principle of shared responsibility among all members; the second source would raise the bulk of the resources for operational activities through arrangements similar to the replenishment exercises of the" soft windows" of the international financial institutions; and the third source would be a continuation of the present modality of voluntary contributions.
وكما يذكر هذا التقرير، فإن هدف المصدر اﻷول هو التشديد على مبدأ تقاسم المسؤولية فيما بين جميع اﻷعضاء، بينما يؤدي المصدر الثاني إلى زيادة حجم الموارد المستخدمة لﻷنشطة التنفيذية من خﻻل ترتيبات مماثلة لممارسات تجديد الموارد في" الصناديق الميسرة " للمؤسسات المالية الدولية أما المصدر الثالث فسوف يكون استمرارا ﻷسلوب المساهمات الطوعية الراهن

The third source of the financing for UNCTAD operational activities is the United Nations Development Programme(UNDP).
المصدر الثالث لتمويل أنشطة الأونكتاد التنفيذية هو برنامج الأمم المتحدة الإنمائي

This makes deforestation the third source of GHG emissions after energy and industry related emissions.
ويجعل هذا الأمر إزالة الغابات ثالث مصدر لانبعاثات غاز الدفيئة بعد الانبعاثات ذات الصلة بالطاقة والصناعة

The third source of financing is microfinance within the country-- money generated from within or from outside.
هناك مصدر ثالث للتمويل هو التمويل الجزئي داخل البلد، ويتمثّل في الأموال المتولّدة من الداخل أو من الخارج

The third source of Islamic jurisprudence is ijma(consensus), which is the unanimous opinion of the community on a matter.
أما المصدر الثالث للفقه الإسلامي فهو الإجماع، أي اجتماع الجماعة على رأي واحد بشأن مسألة معينة

A third source at Massawa confirmed that movement in the port area was restricted between 19 and 20 November 2010.[268].
وأكد مصدر ثالث في مصوع أنه تم تقييد الحركة في منطقة الميناء يومي 19 و 20 تشرين الثاني/نوفمبر 2010([268]

The third source of funding is the immediate response account, which has an annual target of $30 million to allow for early interventions when an emergency occurs.
ومصدر التمويل الثالث هو حساب اﻻستجابة الفورية، الذي تحدد له ٣٠ مليون دوﻻر كهدف سنوي، بحيث يسمح بالتدخل المبكر متى نشأت حالة طوارئ

The third source is what is known as customary international law, that is legal norms which have become widely accepted as legally binding in practice and through commitments expressed by Governments.
والمصدر الثالث هو ما يعرف بالقانون الدولي العرفي وهو عبارة عن قواعد قانونية أصبحت مقبولة على نطاق واسع باعتبارها ملزمة قانوناً في الواقع ومن خلال التعهدات التي تقطعها الحكومات

A third source of income contemplated by the Statute, income generated by the Reserve Fund(article VIII.2), has never existed, since that Fund, defined by article VIII.7, has not been established.
ولم يوجد أبدا المصدر الثالث للإيرادات الذي توخاه النظام الأساسي، وهو الإيرادات المتولدة عن صندوق الاحتياطي(المادة السابعة- 2)، وذلك حيث أن الصندوق، الذي عُرّف في المادة السابعة- 7، لم يُنشأ

How to use "third source" in a sentence

The third source of water is loaded from shore.

The mind focalizations of the Third Source and Center.

In the 1990s, a third source of bagels flourished.

The third source is the modular dealer or GC.

A third source was also briefed on the call.

A third source of uncertainty comes from technological change.

Moral development is No. 2,” the third source said.

The alumni/ae are the third source of Central’s ethos.

The Infinite Spirit — the Third Source and Center.

There is a separate, no-longer-surviving, third source for both.