What is the translation of " THIRD SOURCE " in Vietnamese?

• nguồn thứ ba
• nguồn tin thứ 3

Examples of using Third source in English and their translations into Vietnamese

The third source is what?
Nguồn thứ ba là cái gì?

Moral development is No. 2,” the third source said.
Phát triển đạo đức vẫn là hàng thứ hai" Nguồn tin thứ ba cho biết.

Our attitude to the third source of suffering, the social source, is different.
Đối với nguồn thứ ba, nguồn xã hội của đau khổ, thái độ của chúng ta là khác.

These kinds of practices cultivate the third source of energy.
Những thực tập như vậy nuôi dưỡng nguồn năng lượng thứ ba.

As regards the third source[of human suffering], our attitude is a different one.
Đối với nguồn thứ ba, nguồn xã hội của đau khổ, thái độ của chúng ta là khác.

They didn't seem to know the trim was moving down,” the third source said.
Dường như họ không biết“ trim” đang di chuyển( máy bay) hướng xuống”, theo nguồn tin thứ ba.

A third source of coverage is the Export-Import(EXIM) Bank, an independent agency of the U.S. government.
Nguồn bảo hiểm thứ ba là Ngân hàng Xuất nhập khẩu( EXIM), một cơ quan độc lập của chính phủ Hoa Kỳ.

You can also export individual Contact, iMessage threads and back them up using a third source.
Bạn cũng có thể xuất khẩu chủ đề riêng lẻ iMessage và trở lại chúng bằng cách sử dụng một nguồn thứ ba.

A third source confirmed that Apple was in talks with SAGIA, Saudi Arabia's foreign investment authority.
Nguồn tin thứ ba xác nhận rằng Apple đã có cuộc trao đổi với SAGIA, cơ quan quản lý đầu tư nước ngoài của Ả- rập Xê- út.

It is like a test where there are 100 questions, and when the time is up you have only answered 75,” the third source said.
Giống như bài kiểm tra có 100 câu hỏi và khi hết thời gian, bạn chỉ trả lời được 75 câu”, một nguồn tin nói.

The third source of tension is our shared interest in the rights and respon- sibilities of nations on nuclear weapons.
Nguồn gốc thứ ba của căng thẳng là mối quan tâm được chúng ta chia sẻ, đó là quyền hạn và trách nhiệm của các quốc gia về vũ khí hạt nhân.

Another Whitehall source told the daily that Britain's offer was“30 billion euros to 40 billion euros” while a third source said May was prepared to pay“north of 30 billion euros”.
Nguồn tin từ Whitehall cho biết, số tiền của Anh là từ“ 30 tỷ euro đến 40 tỷ euro” và một nguồn thứ ba cho biết Thủ tướng Theresa May sẵn sàng trả“ 30 tỷ euro”.

A third source stressed a final decision had not yet been made but added it was unlikely details would be released in time for the vote.
Một nguồn thứ ba nhấn mạnh rằng một quyết định cuối cùng chưa được đưa ra nhưng cho biết thêm đây là vấn đề khó có thể được đưa ra trong thời gian bầu cử.

Two of the sources said Malaysia had not yet made a decision on whether to send the recently detained 11 to China, while the third source said deportation to China was likely.
Hai nguồn tin nói Malaysia chưa quyết có trao trả 11 người vừa bị bắt cho Trung Quốc hay không, trong khi nguồn tin thứ 3 nói rất có khả năng họ bị đưa về Trung Quốc.

A third source with ties to the leadership told Reuters the tension had to do with Wang opposing a cult of personality that has been forming around Xi.
Một nguồn tin thứ ba có những liên hệ với giới lãnh đạo đã nói với Reuters rằng sự căng thẳng đã liên quan đến việc Wang phản đối sự sùng bái nhân cách đã được thành hình chung quanh họ Tập.

However, while we can't force people to say good things about us(the third source), we can increase the likelihood of receiving positive feedback by being more confident in general.
Tuy nhiên, mặc dù chúng ta không thể ép buộc mọi người nói những điều tốt đẹp về mình( nguồn thứ ba), chúng ta có thể làm tăng khả năng nhận được phản hồi tích cực bằng cách tự tin hơn.

A third source told CNN the mission's organizer was not transparent about what he told Riyadh, offering that as an explanation for why the government had no clear information for days.
Một nguồn tin khác nói, người đứng sau nhiệm vụ này không minh bạch về những gì báo cáo với Riyadh, giải thích lý do vì sao chính phủ không có thông tin rõ ràng trong nhiều ngày.

Another Whitehall source said Britain's offer was“30 billion euros to 40 billion euros” while a third source said Prime Minister Theresa May was prepared to pay“north of 30 billion euros.”.
Một nguồn Whitehall thứ hai của Anh nói mức sàn là“ 30 tỷ euors đến 40 tỷ euros” và một nguồn thứ ba cho biết Thủ Tướng Theresa May sẵn lòng trả“ khoảng 30 tỷ euros”.

A third source said Sinopec, who buys the majority of China's Iranian oil imports, does not wish to breach a long-term supply contract but has opted to suspend booking new cargoes for now due to the sanction worries.
Một nguồn tin thứ 3 cho biết Sinopec, tập đoàn mua phần lớn dầu nhập khẩu của Trung Quốc từ Iran, không muốn vi phạm hợp đồng cung cấp dài hạn nhưng đã lựa chọn tạm dừng đặt hàng mới hiện nay do lo lắng về các lệnh trừng phạt.

A second Whitehall source said Britain's bottom line was“€30 billion to €40 billion” and a third source said Prime Minister Theresa May was willing to pay“north of €30 billion,” the Sunday Telegraph reported.
Nguồn tin từ Whitehall cho biết, số tiền của Anh là từ“ 30 tỷ euro đến 40 tỷ euro” và một nguồn thứ ba cho biết Thủ tướng Theresa May sẵn sàng trả“ 30 tỷ euro”, tờ Sunday Telegraph đưa tin.

A third source who had direct knowledge of the government's thinking said the tariffs, associated with a"Section 301" intellectual property investigation under the 1974 US Trade Act begun in August last year, could come"in the very near future".
Nguồn tin thứ ba biết rõ về quan điểm của chính phủ ông Trump, nói rằng mức thuế nhập cảng có liên quan tới“ Mục 301” của cuộc điều tra về sở hữu trí tuệ( bắt đầu từ tháng 8 năm ngoái theo Đạo luật Thương mại Hoa Kỳ năm 1974), có thể sẽ được thực hiện“ trong một tương lai rất gần”.

A second Whitehall source said Britain's bottom line was“€30-40 billion” and a third source said Prime Minister Theresa May was willing to pay“north of €30 billion”, the Sunday Telegraph reported.
Một nguồn Whitehall thứ hai của Anh nói mức sàn là“ 30 tỷ euors đến 40 tỷ euros” và một nguồn thứ ba cho biết Thủ Tướng Theresa May sẵn lòng trả“ khoảng 30 tỷ euros”, tờ Sunday Telegraph tường thuật.

Earlier this year, Bode had caused another controversy when he stated that the Church should take more into account the“life realities” of people and even consider them- these actualities- as a third source of revelation- next to Holy Scripture and Sacred Tradition.
Đầu năm nay, Giám mục Bode đã gây ra tranh cãi khác khi ngài tuyên bố rằng Giáo hội nên cân nhắc nhiều hơn vào“ các thực tế cuộc sống” của dân chúng và thậm chí xem xét chúng- những điều thực tế- như một nguồn thứ ba của mạc khải- bên cạnh Thánh Kinh và Thánh Truyền.

Proceeds from business activities are not regarded as a third source because the company keeps any leftover money that has not been distributed to its shareholders after paying off debt.
Tiền thu được từ hoạt động kinh doanh không được coi là nguồn thứ ba bởi vì, sau khi một công ty trả hết nợ, công ty giữ lại bất kỳ khoản tiền còn lại nào không được trả lại cho các cổ đông( dưới dạng cổ tức) thay cho các cổ đông đó.

A third source said that administration officials confronted pointed questions from members of Congress about the accuracy of the numbers and acknowledged that they"couldn't be sure" about the cause of death for some people counted as victims of chemical poisoning.
Trong khi đó, nguồn tin thứ 3 cho biết, các quan chức chính phủ đã phải đối mặt với những câu hỏi gay gắt từ các thành viên quốc hội về sự chính xác của những con số và thừa nhận rằng họ" không thể chắc chắn" về nguyên nhân gây ra cái chết của một số người được tính là nạn nhân bị ngộ độc hóa chất.

Proceeds earned through business operations are not considered a third source because, after a company pays off debt, the company retains any leftover money that is not returned to shareholders(in the form of dividends) on behalf of those shareholders.
Tiền thu được từ hoạt động kinh doanh không được coi là nguồn thứ ba bởi vì, sau khi một công ty trả hết nợ, công ty giữ lại bất kỳ khoản tiền còn lại nào không được trả lại cho các cổ đông( dưới dạng cổ tức) thay cho các cổ đông đó.

I'm only getting an answering machine structure for literary analysis essay A third source said that administration officials confronted pointed questions from members of Congress about the accuracy of the numbers and acknowledged that they“couldn't be sure” about the cause of death for some people counted as victims of chemical poisoning.
Trong khi đó, nguồn tin thứ 3 cho biết, các quan chức chính phủ đã phải đối mặt với những câu hỏi gay gắt từ các thành viên quốc hội về sự chính xác của những con số và thừa nhận rằng họ" không thể chắc chắn" về nguyên nhân gây ra cái chết của một số người được tính là nạn nhân bị ngộ độc hóa chất.