Examples of using This bread in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
Take this bread.
This bread is good.
هذا الخبزِ جيدُYeah, this bread.
نعم، هذا الخبزِSo they said to him,“Sir, give us this bread always.”.
فقالوا له:"سيدي، اعطنا هذا الخبز دائمًاI wish this bread was stale.
أتمنى لهذا الخبز كان لا معنى لهاYou didn't see Grandpa drop this bread, did you?
أنت لم ترى الجد يسقط قطعة الخبز هذه، صحيح؟?Give us, Oh Lord, this bread and we will no longer die.».
أعطنا، يا ربّ، من هذا الخبز لكي لا نهلك.Okay, then how about giving her this bread at least?
حسناً إذاً، ماذا عن إعطاء هذا الخُبز لها على الأقلّ؟?Take this bread to my father. Tell him I made it myself.
خذ هذة المخبوزات الى ابى اخبره اننى اعددتها بنفسىI swear on this bread.
But where is this Bread? How can we find it? What is its name?».
لكن أين هو هذا الخبز؟ كيف نجدَه؟ ما هو اسمه؟ليس له أي طعم كيف يمكنك حتى ان تسمّي هذا خبزاً؟?Why don't you take this bread and roll?
الذي لا تَأْخذُ هذا الخبزِ ولفّة؟?This bread production line can process wheat flour pasta food, potato flour pasta food.
يمكن خط إنتاج الخبز هذا معالجة دقيق القمح المعكرونة، طحين المعكرونة الدقيقWell, I'm grateful for this bread, even if it did come from Pope.
حسناً، أنا شاكراً على هذا الخبز حتى لو أنه جاء من بوبAccording to our ancient Russian custom, please take this bread and salt.
طبقاً لعاداتنا"الروسية" القديمة رجاءً خُذ هذا الخبز والملحThere is more mould on this bread than there is bread itself.
هانلكَ عفنٌ في هذا الخبز أكثر من It's is a bread that resembles a sandwich and people usually order this bread with their meals.
فقد خبز يشبه ساندوتش وتأمر الناس عادة هذا الخبز مع وجباتهمThis Bread Fermentation Machine adopts traditional temperature control and humidity control.
آلة تخمير الخبز هذه تعتمد التحكم التقليدي في درجة الحرارة والتحكم في الرطوبةI'm just gonna take some of this bread from the bread basket.
أنا فقط ستعمل تأخذ بعض من هذا الخبز من سلة This bread can be tasted, especially tasty it is considered in combination with honey or date syrup.
يمكن تذوق هذا الخبز، وخاصة اللذيذ يعتبر في تركيبة مع العسل أو شراب التمرI am the living bread which came down out of heaven. If anyone eats of this bread, he will live forever. Yes, the bread which I will give for the life of the world is my flesh.".
انا هو This bread is GMO-modified wheat, and I read that 12% of lettuce in the US tests positive for fecal matter.
هذا الخبز من قمح معدل وراثيا وسمعت أن 12% من الخس في أمريكا يوجد به فضلاتI am the living bread which came down from heaven:if any man eat of this bread, he shall live for ever: and the bread that I will give is my flesh, which I will give for the life of the world.
انا هو This bread is made with yellow or white corn flour. Once cooked it is heavy and compact, with a dark yellowy crust.
يُصنع هذا الخبز من دقيق الذرة الأصفر أو الأبيض، وعند خبزه يُصبح سميكاً ومكتنزاً، وقشرته تميل إلى اللون الأصفر الداكنFor as often as ye eat this bread, and drink this cup, ye do shew the Lord's death till he come.
فانكم كلما اكلتم هذا الخبز وشربتم This bread is 80% rye with natural sourdough, a rarity in the United Arab Emirates where powdered sourdough is more frequently used.
هذا الخبز هو 80% راي مع خميرة طبيعية. نادر في الإمارات العربية المتحدة حيث تستخدم بودرة الخميرة بكثرةFor as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord's death until he comes.
فانكم كلما اكلتم هذا الخبز وشربتم This bread has been rediscovered by those who try to feed themselves in a more balanced natural way and among these there are those who have learned the art of baking.
تم اكتشاف هذا الخبز من قبل أولئك الذين يحاولون إطعام أنفسهم بطريقة طبيعية أكثر توازناً، ومن بينهم هؤلاء الذين تعلموا فن Therefore whoever eats this bread or drinks the Lord's cup in a way unworthy of the Lord will be guilty of the body and the blood of the Lord.
اذا اي من اكل هذا الخبز او شرب كاس الرب بدون استحقاق يكون مجرما في جسد الرب ودمه
