THIS BREAK Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذا الكسر
• هذا الاستراحة
• هذا الفاصل
• هذا الاختراق
• هذه العطلة

Examples of using This break in English and their translations into Arabic

After this break.
بعد هذا الفاصل

This break was professionally set.
هذا الكسر تم بشكل احترافي

I set this break.
أنا جبّرتُ هذا الكسر

It's you who has given me this break.
أنت من منحني هذه الإنطلاقة

So, this break is fresh.
إذا, إذا هذا الكسر جديد

We are right back after this break.
سنعود إليكم بعد هذه الإستراحة

This break wasn't here before?
هذا الكسر لم يكن موجود هنا من قبل؟?

Why can't you deal with this break?
لماذا لا تتأقلم مع هذا الانفصال؟?

I'm hoping this break will, uh, clear his head.
آمل أن تقوم هذه العطلة بتصفية ذهنه

Would you rather not have me examine this break?
ألا تريدني أن أفحص هذا الكِسر؟?

We take this break, you do a practice test.
نأخذ هذه الراحه و تحل الإختبار التجريبى

But we have seen bigger magic than this break.
ولكن رأيناه السحر أكبر من هذا الاختراق

It seems this break is too clean to be the result of a fall.
يبدو هذا الكسر صاف تماماً على أن يكون نتيجه وقعه

So how long do you think this break is gonna last?
إذن، كم تعتقدين بأن هذه الأستراحة سوف تستغرق؟?

This break led to numerous guest appearances on U. S.
أدى هذا الاختراق إلى العديد من المظاهر ضيفا على الامريكى

I have so much lab homework to get done during this break.
لدي الكثير من الفروض علي الانتهاء منها خلال هذه العطلة

I will wrap up after this break. I think drinks are on you tonight.
سأختتم الحلقة عقب هذا الفاصل- أعتقد ان المشروبات عليكِ الليلة

This break up reduce with a high skin discolor almost styles itself.
هذا الكسر يقلل حتى مع تلطيخ الجلد ارتفاع تقريبا الأنماط نفسها

Agent Scully, I presume you have a basis… for this break from Agent Mulder.
أيتها العميلة سكالي, أفترض أن عندك أساس… لهذا الإنفصال عن العميل مولدر

Whatever this break you and Aiden have been on, it's lasted long enough.
مهما هذا الاختراق لك وكان ايدن على، واستمر ذلك لفترة طويلة بما فيه الكفاية

We will be back with the divinely inspired Thomas Jay Fallow right after this break.
نحن سَنَكُونُ خلفيينَ بالمُلهَمينِ إلهياً توماس جاي Fallow مباشرةً بعد هذه الإستراحةِ

Fundamentally, this break is believed to be less contributory to foremost unsteadiness.
في الأساس, ويعتقد أن هذا الكسر إلى أن تكون أقل اشتراكات لعدم الثبات قبل كل شيء

Combination of wood grain, modern and retro fashion collision, unique design of the family brings a touch of ultra-quiet color, does not disturb this break and gives a quiet and comfortable home.
مزيج من الحبوب الخشبية، تصادم الأزياء الحديثة والرجعية، التصميم الفريد للعائلة يجلب لمسة من الألوان الهادئة للغاية، لا يزعج هذا الاستراحة ويعطي منزلًا هادئًا ومريحًا

Not only had they earned this break from work, but there was no question that they really needed it.
ليس فقط أنها قد حصل هذا الكسر من العمل، ولكن كان هناك شك في أنهم يحتاج ذلك حقا

This Ultrasonic Air Humidifier is combination of wood grain, modern and retro fashion collision, unique design of the family brings a touch of ultra-quiet color, does not disturb this break and gives a quiet and comfortable home.
مرطب الهواء بالموجات فوق الصوتية هذا عبارة عن مزيج من الحبوب الخشبية، تصادم الأزياء الحديثة والرجعية، التصميم الفريد للعائلة يجلب لمسة من الألوان الهادئة للغاية، ولا يزعج هذا الاستراحة ويعطي منزلاً هادئاً ومريحاً

This break period should normally come no later than four hours after the start of the working day.
وينبغي أن تعطى هذه الاستراحة عادة في موعد لا يتجاوز أربع ساعات من بدء يوم العمل

In cases where the normal working hours correspond to a system of continuous working, the undertaking shall arrange for a half-hour break to be given near the middle of the working day; this break shall be reckoned as time worked for the purpose of determining the actual hours of work.
وفي الحاﻻت التي تُنفذ فيها ساعات العمل العادية وفقاً لنظام العمل المستمر، تكون الجهة صاحبة العمل ملزمة بتخصيص نصف ساعة للراحة تحدد على نحو منسق قُرب منتصف فترة العمل؛ وتُحسب فترة الراحة هذه كفترة عمل لدى تحديد الفترة الفعلية للعمل

This break from earlier efforts reinforces the goals of promoting adherence to the instrument in its entirety and is expected to continue and to be further strengthened.
هذا الخروج عن الجهود السابقة يعزز أهداف التشجيع على الانضمام إلى الصك ب رمة ه، و يتوقع مواصلة ه و زيادة ه

Article 71: In cases where the normal hours of work correspond to a system of continuous working, the undertaking shall arrange for a half-hour break to be given at an appropriate time near the middle of the working day; this break shall be reckoned as time worked for the purpose of determining the actual hours of work.".
المادة ١٧: في الحاﻻت التي تنجز فيها ساعات العمل العادية وفقا لنظام العمل المستمر، تكون الجهة صاحبة العمل ملزمة بتخصيص نصف ساعة للراحة، يجري تحديدها نحو منتصف مدة العمل على نحو منسق؛ وتُحسب هذه الراحة باعتبارها مدة عمل لدى تحديد المدة الفعلية للعمل

You really this broke?
أنت حقًا بهذا الإفلاس؟?

How to use "this break" in a sentence

This break was most needed indeed.

Some years this break starts sooner.

This break from job description reading.

How long must this break be?

Here’s hoping that this break helps.

But what does this break entail?

But does this break all precedents?

Why not make this break meaningful?

Wouldn't this break the overwriting behavior?

Thanks for this break from Prince.