THIS GENERATES Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذا يولد
• هٰذا يولد
• يؤدي هذا إلى إنشاء

Examples of using This generates in English and their translations into Arabic

This generates a new password every 15 minutes.
هذا يولد كلمة المرور جديدة كل 15 دقيقة

From what I understand, this generates a 17-kiloton explosion.
مما فهمته فإن هذا يولد انفجار بقوة 17 كيلوطن

This generates a feeling of mental confidence within You.
وهذا يولد شعورا بالثقة النفسية ضمن أنت

People in need have a right to assistance and this generates an obligation for others.
للأشخاص المعوزين الحق في تلقي المساعدة، وهذا يولد التزاماً على الآخرين

Doing this generates trust from buyers and sellers.
القيام بذلك يولد الثقة من المشترين والبائعين

Competition stimulates innovation, productivity and competitiveness, contributing to an effective business environment. This generates economic growth and employment.
فالمنافسة تحفز الابتكار والإنتاجية والقدرة التنافسية، وتسهم بذلك في تهيئة بيئة فعالة للأعمال التجارية، مما يولد النمو الاقتصادي ويخلق فرص العمل

This generates around $15 million in annual revenue.
ويدرّ هذا النشاط إيرادات سنوية تقدّر بنحو 15 مليون دولار(

Symptoms arise, mainly, because the sick are all day self-evaluating, and this generates stress and that is why various symptoms arise, both physical and psychological.
تظهر الأعراض، بشكل رئيسي، لأن المرضى هم كل يوم التقييم الذاتي، وهذا يولد الإجهاد وهذا هو السبب في ظهور أعراض مختلفة، جسدية ونفسية على حد سواء

This generates substantial differences in the perceived temperature.
هذا يخلق فروق جوهرية بدرجات الحرارة المحسوسة

Hong Kong(China), Singapore and Panama have established themselves as transhipment ports and logistics centres, and this generates direct income through the provision of port and logistics services.
فقد أثبتت هونغ كونغ(الصين) وسنغافورة وبنما مكانتها كموانئ لتعقيب الشحن وكمراكز لتوفير خدمات النقل والإمداد والتموين، وهذا يؤدي إلى توليد دخل مباشر من خلال توفير خدمات الموانئ والخدمات اللوجيستية

This generates significantly higher returns because it magnifies gains.
هذا يولد عائدات أعلى بكثير لأنه يُضخم المكاسب

Israel is undermining the peace process by building settlements, reneging on agreements and commitments reached with the Palestinian Authority, imposing a blockade on the Palestinian people, depriving them of their rights and flouting international legality. This generates violence and counter-violence.
وذلك من خــﻻل تقويضها للعملية السلمية ببناء المستوطنات والنكوص عن اﻻتفاقيات واﻻلتزامات المبرمــة مــع السلطــة الفلسطينية وحصار الشعب الفلسطيني وحرمانه من حقوقه وعدم احترام الشرعية الدولية مما يولد العنف والعنف المضاد

This generates a potentially damaging by-product called'free radicals'.
وهذا يولد منتجا يحتمل أن يكون ضارا يسمى"الجذور الحرة

Before starting to talk about the natural tips and tricks to relieve sensitive gums, it should be noted that the sensitivity of the gums is not the same as the sensitivity of the teeth, the latter being only the presence of pain when a liquid or food cold comes in contact with the teeth, and this generates pain, which in reality is due only to the wear of the surface of the tooth, ie the enamel.
قبل البدء في الحديث عن النصائح والحيل الطبيعية لتخفيف اللثة الحساسة، تجدر الإشارة إلى أن حساسية اللثة ليست هي نفس حساسية الأسنان، وهذا الأخير هو وجود الألم فقط عند السائل أو الطعام البرد يأتي في اتصال مع الأسنان، وهذا يولد الألم، وهو في الواقع يرجع فقط إلى ارتداء سطح السن، أي المينا

This generates a total revenue of around $40 billion per annum.
ويدرّ هذا الإنتاج إيرادات إجمالية تبلغ نحو 40 بليون دولار سنوياً(

HTML online Printer: This generates a document to be printed in the browser and will launch the print job from the browser to the known printers on the user's PC.
طابعة HTML عبر الإنترنت: يؤدي هذا إلى إنشاء مستند سيتم طباعته في المستعرض وسيبدأ مهمة الطباعة من المستعرض إلى الطابعات المعروفة على كمبيوتر المستخدم

This generates lift, but not enough to keep the stripy buffoon airborne.
يُولّد هذا الرفع، لكن ليس كافياً لإبقاء المهرّج المخطط محلّقاً

This generates resistance to changing the existing workflow or internal processes.
ويولد ذلك مقاومة لتغيير سير الأعمال القائمة أو العمليات الداخلية

This generates alterations in the hormonal levels that can be transitory or permanent.
هذا يولد تغييرات في المستويات الهرمونية التي يمكن أن تكون مؤقتة أو دائمة

This generates an additional and differentiated demand for the products of the environmental industry.
وهذا يولﱢد طلباً إضافياً وتفاضلياً على منتجات الصناعة البيئية

This generates positional rotations and a dynamic way of providing support for the player on the ball.
هذا يولد التناوب الموضعي وطريقة ديناميكية لتقديم الدعم للاعب على الكرة

This generates traffic to your website and attracts more followers to your LinkedIn company page.
هذا يولد حركة المرور إلى موقع الويب الخاص بك ويجذب المزيد من المتابعين إلى صفحة شركة LinkedIn الخاصة بك

This generates internal inefficiencies within the broader socioeconomic system, most notably in the form of class conflict.
هذا يولد قصورا داخليا في النظام الاجتماعي والاقتصادي الأوسع، وأبرزه في شكل الصراع الطبقي

This generates an exponential increase of in-house effort, as well as hidden expenses well beyond mere translation.
يؤدي ذلك إلى زيادة هائلة في الجهد المبذول داخل الشركة، بالإضافة إلى نفقات خفية تتجاوز مجرد الترجمة

Inevitably, this generates further suspicion among environmentalists, international organizations and public opinion.
وقطعاً يولد هذا الأمر الشكوك بين العاملين في مجال البيئة والمناصرين لها، والمنظمات الدولية والرأي العام

This generates the heat in nuclear power reactors, and produces the fissile material for nuclear weapons.
وهذا هو ما يولد الحرارة في مفاعلات الطاقة النووية، وأيضا ينتج مواد انشطارية تستخدم في صناعة الأسلحة النووية

This generates considerable disparity within countries in terms of their capacity to capture knowledge flows at home and abroad.
ويولد هذا الواقع تفاوتا كبيرا داخل البلدان من حيث قدرتها على الاستفادة من تدفقات المعارف في الداخل والخارج

This generates private and unbiased search results and ensures that other users of the same computer are unable to track history.
يؤدي هذا إلى إنشاء نتائج بحث خاصة وغير متحيزة ويضمن عدم تمكن المستخدمين الآخرين على نفس جهاز الكمبيوتر من تتبع السجل

This generates spaces for participation, information and inclusion for young people as well as encouraging dialogue between young people with and without hearing disabilities.
وتخلق هذه العمليات مجالات للمشاركة والمعلومات وإدماج الشباب فضلاً عن كونها تولد حوارات بين الشباب الصم والشباب ذوي السمع السليم

This generates flows of knowledge, technology, investment and trade to and from their home country, which is also facilitated by contacts between home and host country academic and private sector institutions and migrant associations.
وهذا يولد دفقات من المعارف والتكنولوجيا والاستثمارات والتجارة من وطنهم وإليه، الأمر الذي تسهله أيضا الاتصالات التي تجري بين المؤسسات الأكاديمية ومؤسسات القطاع الخاص في الوطن والبلد المضيف ورابطات المهاجرين

How to use "this generates" in a sentence

This generates distrust and breaks unity.

This generates "slope" and "intercept" images.

This generates well-being throughout the body.

This generates suspicion and even hatred.

This generates jsonStub.h, jsonH.h, and jsonC.c.

This generates jsonStub.h, jsonH.h, and jsonC.cpp.

This generates totally free web traffic.

This generates teamwork, camaraderie and engagement.

This generates regular and relevant traffic.

This generates demand for such services.