Examples of using This technology allows in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This technology allows you to get well very precise diameter.
هذه التقنية تسمح لك للحصول على قطر أيضا دقيق جداWLAN or WiFi provides a connection through a WLAN AP, and this technology allows people can be connected to the networks within a coverage area.
توفر شبكة WLAN أو WiFi اتصالًا عبر WLAN AP، وتتيح هذه التقنية اتصال الأشخاص بالشبكات داخل منطقة تغطيةThis technology allows an object's energy field to be visually captured.
تتيح هذه التقنية التقاط مجال طاقة الجسم بشكل مرئيFDM(Fused Deposition Modeling) is the most important innovation at PETBOTTLE. This technology allows the printing of ready-to-use final products directly from STL files, using CAD software.
FDM(النمذجة بترسيب المصهور) هي أهم الابتكارات في شركة PETBOTTLE، حيث تسمح هذه التقنية بطباعة منتجات نهائية جاهزة مباشرة من ملفات STL القادمة من برامج التصميم CADThis technology allows, losing in the time-to-GSO, substantially successful in weight.
تسمح هذه التكنولوجيا, خسارته في GSO وقت ل, نجحت إلى حد كبير في الوزنMoreover, this technology allows us to monitor the machine from our offices.
إضافة إلى أن هذه التكنولوجيا تتيح لنا مراقبة الماكينة من مكاتبنا مباشرةًThis technology allows you to transfer up to 90% of the coloring material, without increasing speed.
هذه التقنية تسمح لك لنقل ما يصل إلى 90٪ من المواد الملونة، دون زيادة السرعةAs the name suggests this technology allows high-speed data transfer between two notebooks of the same brand and therefore two Mi Notebooks.
كما يوحي الاسم، تسمح هذه التقنية بنقل البيانات عالي السرعة بين جهازي كمبيوتر محمول من نفس العلامة التجارية ومن ثم جهازي Mi NotebookThis technology allows the packages to expand during production, then contract as the product is consumed.
تسمح هذه التقنية للطرود بالتوسع أثناء الإنتاج، ثم تتقلص مع استهلاك المنتجAdaptive Load Management: This technology allows the UPS to be set up at a fixed 50Hz or 60Hz output, while it alsocan intelligently monitor power usage and automatically shed and reconnect loads in order to prevent generator overload.
إدارة تحميل التكيف: تسمح هذه التقنية بإعداد جهاز UPS عند خرج 50 هرتز أو 60 هرتز ثابت، في حين تقوم السوسان بمراقبة استخدام الطاقة بذكاء وتسليط الأحمال وإعادة توصيلها تلقائيًا من أجل منع الحمل الزائد للمولدThis technology allows the company to remove and recycle cyanide before it goes to the tailings pond.
وهذه التكنولوجيا تمكن الشركة من إعادة تدوير السيانيد قبل وصوله إلى بركة الفضﻻتThis technology allows me to remain engaged, mentally active, and feel like I am a part of the world.
هذه التكنولوجيا تسمح لى أن أبقى متفاعلًا، نشطًا ذهنيًا، وأشعر أنى جزء من العالمHence this technology allows farmers to raise the carrying capacity of their land through a process of recycling.
ومن ثم فإن هذه التكنولوجيا تسمح للمزارعين بزيادة طاقة الإعالة الخاصة بأراضيهم عن طريق عملية لإعادة التدويرThis technology allows you maintain a constant cruising speed until either the brakes are applied or the system is cancelled.
تسمح لك هذه التقنية بالحفاظ على سرعة ثابتة باستمرار إلى أن يتم استخدام المكابح أو إلغاء النظامThis technology allows to bypass settlement risks as the speed and accuracy of execution exclude the change in price when handling.
هذه التكنولوجيا تجعل من الممكن لتجاوز مخاطر التسوية، لأن سرعة ودقة تنفيذ شاملة تغير الأسعار خلال المعالجةThis technology allows inventory management to occur in real time reducing person-hours all while providing more accurate information.
تسمح هذه التقنية لإدارة المخزون بالحصول في الوقت الفعلي على تقليل ساعات العمل مع توفير معلومات أكثر دقةThis technology allows you to enhance your car's theft protection and makes sure you do not forget your child or pet inside.
إن هذه التقنية تسمح لك بتعزيز حماية سيارتك من السرقة وتجعلك تتيقن من عدم تركك لطفلك أو حيوانك الأليف بداخل السيارةThis technology allows you to create new classes of games, the quality of graphics that can be matched to the console- boast at Adobe.
هذه التقنية تسمح لك بإنشاء فئات جديدة من الألعاب، ونوعية الرسومات التي يمكن أن تتطابق إلى وحدة التحكم- تباهى في AdobeThis technology allows to classify objects and similar people of multiple videos according to different criteria such as time, place and behavior.
هذه التكنولوجيا تسمح لك لتصنيف الكائنات والناس مماثلة في العديد من أشرطة الفيديو وفقا لمعايير مختلفة حسب الوقت, المكان والسلوكThis technology allows you to use OLED panelon a smartphone(already on TV) or a tablet as a generator of high-quality sound through vibration.
هذه التكنولوجيا تسمح لك باستخدام لوحة OLEDعلى هاتف ذكي(موجود بالفعل على التلفزيون) أو جهاز لوحي كمولد للصوت عالي الجودة من خلال الاهتزازThis technology allows clients to monitor financial instruments 24 hours a day, and provides statistical information about instruments used for trading.
وتسمح هذه التقنية للعملاء بأن يراقبوا المستندات المالية 24 ساعة باليوم، وتقدم معلومات إحصائية عن الأدوات المستخدمة من أجل التجارةThis technology allows to display on the screen all captured by the camera for a certain period of time objects, then display the required video fragment with one click.
هذه التكنولوجيا تسمح شاشة العرض في وقت واحد كل واقعة على الكاميرا لفترة معينة من الوقت الأجسام, ثم عرض مقطع فيديو الحاجة مع ضغطة واحدةThis technology allows us to apply biocompatible, wear protective, anti-allergic coatings for a variety of medical devices including orthopedic implants and surgical instruments.
هذه التكنولوجيا تسمح لنا لتطبيق حيويا، وارتداء واقية، والطلاء المضادة للحساسية لمجموعة متنوعة من الأجهزة الطبية بما في ذلك يزرع العظام والأدوات الجراحيةThis technology allows information to be identified and data to be entered directly into computer systems with little or no human intervention, making it particularly suited to record-keeping applications within or across stockpiles.
فهذه التكنولوجيا تتيح التعرف على المعلومات وإدخال البيانات مباشرة في النظم الحاسوبية في غياب أي تدخل بشري يُذكر أو من دون أي تدخل على الإطلاق، مما يجعلها مناسبة بشكل خاص لتطبيقات حفظ السجلات داخل أو عبر المخزوناتThis technology allows the jewelry store owner to check the jewelry he has handled at any time, to ensure that the goods come from the brand manufacturers, including verifying the identity of the jewelry when providing after-sales service for the customer.
تسمح هذه التقنية لمالك متجر المجوهرات بالتحقق من المجوهرات التي تعامل معها في أي وقت، للتأكد من أن السلع تأتي من الشركات المصنعة للعلامة التجارية، بما في ذلك التحقق من هوية المجوهرات عند تقديم خدمة ما بعد البيع للعميلThis technology allows processors to remove the remaining nylon fiber from the rubber fraction and to further reduce the rubber granulate to powders ranging from 20-80 mesh which is used in many applications including, rubberized asphalt for roadways and a wide variety of molded products.
تتيح هذه التقنية للمعالجات إزالة ألياف النايلون المتبقية من جزء المطاط وزيادة تقليل حبيبات المطاط إلى مساحيق تتراوح من شبكة 20-80 والتي تستخدم في العديد من التطبيقات بما في ذلك الأسفلت بالمطاط للطرق ومجموعة واسعة من المنتجات المقولبةThis technology allows for several advantages, in particular, in determining the kinematic parameters of the waves in the complex areas of interference, using the result of solving the inverse problem on the horizon. This allows the use of a priori geological information at the earliest and most critical stages of processing.
تسمح هذه التقنية لمزايا عديدة، ولا سيما في تحديد معالم الحركية للموجات في مجالات معقدة من التدخل، وذلك باستخدام نتيجة حل مشكلة عكسية في الأفق وهذا يتيح استخدام المعلومات المسبقة في الجيولوجية في المراحل الأولى والأكثر أهمية من المعالجةThis technology allows easy access to the Portal's information and processing and reviewing data as on the main page that displays the basic services on the portal. It displays information and service description once you put the cursor on the name of the service, making it easier for the user to read the service information without the need to update the entire page.
تتيح هذه التقنية سهولة الوصول إلى المعلومات الموجود بالبوابة ومعالجة البيانات واستعراضها كما في الصفحة الرئيسة التي تعرض الخدمات الأساسية في البوابة، حيث يتم جلب المعلومات ووصف الخدمة بمجرد وضع مؤشر الفأرة فوق اسم الخدمة، مما يسهل على المستخدم عملية قراءة معلومات الخدمة دون الحاجة إلى تحديث معلومات الصفحة كاملةThis technology allows easy access to the Portal's information and data processing, a rs well as viewing such data on the home page which displays the basic services in the Portal, as you can get information and service description once the mouse pointer goes over the name of the service, making it easier for the user to read the service describtion without the need to update all information of the page.
تتيح هذه التقنية سهولة الوصول إلى المعلومات الموجود بالبوابة ومعالجة البيانات واستعراضها كما في الصفحة الرئيسة التي تعرض الخدمات الأساسية في البوابة، حيث يتم جلب المعلومات ووصف الخدمة بمجرد وضع مؤشر الفأرة فوق اسم الخدمة، مما يسهل على المستخدم عملية قراءة معلومات الخدمة دون الحاجة إلى تحديث معلومات الصفحة كاملةThis technology allowed them to be more prevalent in the business world and showcase their skills to their competitors.
هذه التكنولوجيا سمحت لهم أن تكون أكثر انتشارا في عالم الأعمال وعرض مهاراتهم لمنافسيهم
