THOSE PROGRAMS Meaning in Arabic - translations and usage examples

[ðəʊz 'prəʊgræmz]
[ðəʊz 'prəʊgræmz]

Examples of using Those programs in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Use really any of those programs.
حقا استخدام أي من تلك البرامج
You think those programs up there will fight by your side?
You think those البرامج سيقاتلون في صفك؟?
And I don't want to have to cut those programs.
ولا أريد الاضطرار لإيقاف هذه البرامج
Those programs I just rescued might disagree.
تلكَ البرامج التى أنقذتُها للتو رُبما لا توافقُكَ الرأى
I can't let Tesler just send those programs away to the games.
لا يمكنني أن أسمح لـ:(تيسلر) بإرسال تلك البرامج إلى الالعاب
When those programs go haywire… we have to deal with it.
عندما هذه البرامج تجن جنونها علينا التعامل مع الأمر
But the reality is you shouldn't use really any of those programs.
ولكن الحقيقة هي أنك لا ينبغي حقا استخدام أي من تلك البرامج
Unfortunately, however, those programs were unavailable in the rural areas.
إلا أن هذه البرامج غير متوافرة، للأسف، في الأرياف
Designed to exchange computer code with each other and immediately run those programs.
لتبادل شفراتٍ حاسوبية فيما بينها و على الفور تُشغَّل هذه البرامج
They got people on those programs they know are gonna fight.
لقد نضموا ذلك… لديهم اشخاص على تلك البرامج انهم يعلمون بأنهم سيذهبون في عراك
And the only mission inlife of an operating system is to help those programs run.
على اجهزتهم والمهمة الوحيدة فيالحياة لنظام التشغيل هي المساعدة في تشغيل هذه البرامج
But those programs are not a public relations exercise, they are about genuine rehabilitation.
هذه البرامج ليست من أجل الاعلام بل من أجل إعادة الإصلاح
The utility is able to cope even with those programs that can not get rid of the standard ways.
الأداة قادرة على التعامل حتى مع تلك البرامج التي لا يمكن التخلص من الطرق القياسية
These were evolved in very different times-- we would like to actually change those programs.
لقد تطورت هذه في أزمنة مختلفة جدا-- نحن نريد في الواقع تغيير هذه البرامج
We don't know how to write those programs by hand, but with machine learning, this is now possible.
نحن لا نعرف كيف نكتب هذه البرامج بأيدينا ولكنه الأن أصبح ممكناً بواسطة التعلم الآلي
Furthermore, you can get geotag info from a photo with those programs on Windows easily.
علاوة على ذلك، يمكنكالحصول على معلومات علامة جغرافية من صورة مع تلك البرامج على Windows بسهولة
Those programs are supported by State funding, and non-governmental organizations also take part in implementing them.
ويدعم هذه البرامجَ التمويلُ من قِبل الدولة وتشارك المنظمات غير الحكومية أيضا في تنفيذها
And then, from thereafter, you candouble click, or do other things, and the operating system will start those programs for you.
ومن هنا يمكنك الضغط مرتين اوفعل اي شئ آخر ونظام التشغيل سوف يشغل هذه البرامج لك وهذا في الحقيقة ما تراه
We're now using those programs to make much faster computers so that we will be able to run this process much faster.
ونحن الآن نستخدم تلك البرامج لإنتاج حواسيب أسرع بكثير بحيث نستطيع إجراء تلك العمليات بسرعةٍ أكبر
If you enter into a sweepstake, contest,or similar promotion we may use the information you provide to administer those programs.
إذا دخلت في مسابقة يانصيب أومسابقة أو حملة ترويجية مشابهة، فقد نستخدم المعلومات التي تقدمها لإدارة هذه البرامج
The dairy and sugar programs were mentioned as problems, but those programs have not been major sticking points on a new agreement.
ذكر مشاكل البرامج منتجات الألبان والسكر, ولكن هذه البرامج لم تكن النقاط الشائكة الرئيسية في اتفاق جديد
The only options are various unilateral,bilateral and multilateral programs that result in more open trade than would exist without those programs.
الخيارات الوحيدة مختلف الانفرادية, أنوجود البرامج الثنائية والمتعددة الأطراف التي تنتج في التجارة أكثر انفتاحاً من دون تلك البرامج
If you leave them open,CCleaner may not remove all the temporary files associated with those programs, and you may receive pop-up notices resembling Figure 4 below.
إذا تركتها مفتوحة فقدلا يحذف سيكلينر كل الملفات المؤقتة المرتبطة بهذه البرامج، وقد تتلقى رسالة منبثقة تشبه شكل 4 أدناه
Those mechanisms could also be used to finance those programs and global funds most directly involved in the fight against hunger and poverty and the implementation of the MDGs.
ويمكن استخدام تلك الآليات أيضا لتمويل تلك البرامج والصناديق العالمية الأكثر انهماكا في مكافحة الجوع والفقر وفي تنفيذ الأهداف الإنمائية للألفية
You don't allege that the football program offered byMcKinley High is any more dangerous than those programs offered by other high schools.
انتِ لا تزعمين أن برنامج رياضة كرة القدم…المُقدَم من قِبل ثانوية(ماكينلي) أكثر خطورة… من هؤلاء البرامج المقدمة من الثانويات الأُخرى
The fact is that in the list ofinstalled applicationswill not only show those programs and packages that the user has installed, but everything that relates to the components of the system or the so-called"Store".
والحقيقة هي أنه فيقائمة التطبيقات المثبتةلن يعرض فقط تلك البرامج والحزم التي قام المستخدم بتثبيتها، ولكن كل ما يتعلق بمكونات النظام أو ما يسمى بـ"المتجر
As to unofficial education, though there are literacy and re-education trainings as well as living skills trainings held for men andwomen, those programs do not provide for gender education.
وفيما يتعلق بالتعليم غير الرسمي، مع أن هناك تدريبات على القراءة والكتابة وتدريبات لإعادة التعليم فضلا عن تدريبات علىالمهارات المعيشية تجرى للرجال والنساء، لاتوفر تلك البرامج تربية جنسانية
There are very clear efforts to engage in covert programs,and to keep the knowledge of those programs away from people, even in positions of constitutional authority.
هناك جهود واضحة جداً للانخراطببرامج خفية، وإبقاء المعرفة بهذه البرامج بعيدة عن الناس، حتى في مواقع السلطة الدستورية
What is outstanding is the ingenuity with which eachorganization developed its award-wining program and how those programs aligned with each organization's respective culture.
ما هو متميز هو الإبداع الذي كل منظمة وضعتبرنامج الحائزة على جائزة، وكيف تتماشى هذه البرامج مع ثقافة كل منها كل منظمة
Only through a modification in the overall aid architecturecan we obtain a different mix of resources for those programs absolutely essential to the financing of human development.
ولا يمكننا الحصول على خليط مغاير من الموارد لتغطية تلك البرامج الضرورية للغاية لتمويل التنمية البشرية إلا من خلال إدخال تعديلات في الهيكل العام للمعونة
Results: 51, Time: 0.0377

How to use "those programs" in a sentence

those programs certainly noticed the changed.
Lester said, those programs could suffer.
All those programs are all paid.
All those programs are free, too.
Those programs will start this fall.
What value did those programs provide?
Those programs should follow you As.
Those programs reach about 660 kids.
Those programs have gotten some traction.
Would you have those programs abolished?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic