What is the translation of " THOSE PROGRAMS " in Slovenian?

• teh programov
• te programe
• teh programih
• ti programi

Examples of using Those programs in English and their translations into Slovenian

Those programs are ABOUT YOU.
Vsi programi so o VAS.

Here is a list of some of those programs:.
Tukaj je nekaj od teh programov:.

Those programs are difficult to get into.
Iz teh programov je težko izstopiti.

Use really any of those programs.
Uporabiti resnično katero koli od teh programov.

But what are those programs and supplements really offering?
In kateri so ti programi in dodatki?

Personal Data may be collected to administer those programs;
Osebni podatki se lahko zbirajo za vodenje teh programov;

Those programs usually provide more intensive cleaning.
Ti programi po navadi zagotavljajo intenzivnejše pomivanje.

I can't seem to find those programs that came today.
Ne morem se zdi, da bi naąli teh programov, ki je priąel danes.

Two students from Beachwood will be trying to hack those programs.
Dva študenta iz Beachwooda bosta skušala vdreti v te programe.

Choose only those programs that you like to watch.
Spodbujamo izbiro tistih programov, ki si jih resnično radi pogledate.

That doesn't mean that those people who are working in those programs….
To ne pomeni, da tisti ljudje, ki delajo v teh programih….

It is one of those programs that an average user can use with ease.
Je eden izmed tistih programov, ki povprenega uporabnika lahko uporabite z lahkoto.

Go into the cloud and let go of a lot of those programs that you don't need.
Pojdite po vseh drugih postavkah in onemogočite dostop do tistih programov, ki jih ne potrebujete.

None of those programs are actually in your system, so you should not be worried.
Nobena od teh programov so dejansko v vaš sistem, tako da ne bodite v skrbeh.

Some programs might not be able to use your CD or DVD drive until you reinstall those programs.
Nekateri programi morda ne bodo mogli uporabljati vašega pogona CD ali DVD, dokler znova ne namestite teh programov.

I remember in 1976 there were those programs in the school system…-… and now, all that's gone.
Spomnim se leta 1976, ko so bili tisti programi v šolskem sistemu in zdaj je vse to šlo.

And the only mission in life of an operating system is to help those programs run.
Ljudje v računalnikih uporabljajo programe, in edini življenjski cilj operacijskega sistema je, da tem programom pomaga, da se lahko izvajajo.

If you do not qualify for either of those programs and are now a US citizen, you can also complete a regular application to have your family immigrate to the USA.
Če ne izpolnjujejo pogojev za eno od teh programov in so zdaj ameriški državljan, lahko tudi izpolnite redni zahtevek, da se vaša družina priseliti v ZDA.

I have spent the last several weeks programming Hal for a 1,000-day orbit back to Earth and now all those programs will have to be dumped.
Zadnjih par tednov… sem programiral Hala za 1000 dnevno pot nazaj, zdaj pa naj bi zbrisal te programe.

Nevertheless, those programs are far from infallible- and the trader should be aware that the use of automated software does not 100% guarantee an infinite amount of successful trades.
Vendar ti programi še zdaleč niso nezmotljivi in trgovec se mora zavedati, da uporaba programske opreme za samodejno trgovanje ne zagotavlja 100-odstotne zmagovalne pozicije.

If you have programs that are already open when you run Tint2, icons for those programs display on the taskbar.
Če imate ob zagonu programa Tint2 že odprte programe, se v opravilni vrstici prikažejo ikone za te programe.

This means best results are usually achieved after having used those programs for several days, during which you should run as many uploads and downloads as possible at full speed.
To pomeni, da so najboljši rezultati običajno doseženi po nekajdnevni uporabi teh programov, med katerimi moraš zagnati kolikor uploadov in prenosov je mogoče pri polni hitrosti.

In 2012, the EU has to reimburse regional authorities or small and medium sized enterprises that have invested in those programs.
Da bo v letu 2012 več stroškov z njimi, saj bo treba izplačati povračila regionalnim organom in MSP, ki so vložili sredstva v te programe.

Designed for any kind of recovery the 7 data card recovery is one of those programs that are available free of charge over the internet and when it comes to free the efficiency and the effectiveness goes out of the window.
Namenjen za vse vrste predelave 7 regres kartice je eden od teh programov, ki so na voljo brezplano preko interneta in ko gre za prost uinkovitost in uinkovitost gre skozi okno.

If you enter into a sweepstake, contest, or similar promotion we may use the information you provide to administer those programs.
Če sodelujete v nagradni igri, natečaju, ali podobni promociji lahko podatke, ki jih navedete, uporabimo za izvajanje takih programov.

The results of participation in those programs will be evaluated according to the scoring systems set out in the Guide ISO/IEC 43-1, in the standard ISO-13528 or any equivalent standard accepted internationally.
Rezultati udeležbe v teh programih se ocenijo na podlagi sistemov točkovanja, določenih v ISO/IEC navodilu 43-1, standardu ISO-13528 ali drugem enakovrednem mednarodno priznanem standardu.

Although you cannot create a SmartArt graphic in other Office programs, you can copy and paste SmartArt graphics as images into those programs.
Čeprav grafike SmartArt ne morete ustvariti v drugih programih sistema Office, jo lahko kopirate in prilepite v te programe kot slike.

The user right in those programs includes the right to store the software permanently on a server and to allow a number of users to access it by downloading the software to the main memory of their workstation.
Pri teh programih gre za tako imenovane Client-Server-Software. Pravica do njihove uporabe obsega pravico do trajnega shranjevanja programske opreme na strežniku in do tega, da se nekaterim uporabnikom zagotovi dostop tako, da to programsko opremo naložijo v delovnih pomnilnikih svojih računalnikov na delovnem mestu.

Although you cannot create a SmartArt graphic in other 2007 Office release programs, you can copy and paste SmartArt graphics as images into those programs.
Čeprav grafike SmartArt ne morete ustvariti v drugih programih izdaje Office 2007, jo lahko v te programe kopirate in prilepite kot podobo.