Examples of using Ticket back in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your ticket back to Madrid.
تــذكرتـك للعودة إلى مـدريدI'm looking for my ticket back.
He's my ticket back in, Fi.
We are gonna pay for your ticket back.
سوف ندفع ثمن تذكرة عودتكI got a ticket back to New York.
So I found a bus ticket back.
If she can prove it, then that might be your ticket back home, but if she kills him, what are you gonna do then without the one person you need to clear your name?
لو كان بإمكانها إثبات ذلك فحينئذ ستكون هذه هي تذكرة عودتك لمنزلك ولكن لوقتلته فماذا ستفعل دون الشخص الوحيد?This is… this is supposed to be my ticket back.
هذه… المفترض أن تكون تذكرة عودتيThat kid is my ticket back into power.
هذا الطفل تذكرتي للعودة الي القوةIt's not like I can afford a plane ticket back.
ليس وكأنني أستطيع تحمل تكلفة تذكرة العودةCliff's our ticket back to old Haven.
إن" كليف" تذكرتنا للرجوع إلي" هايفينBut I do care about you,which is why I'm booking you a ticket back to New York.
لكني اهتم لأمرك. لذلك سـأحجز لكِ تذكرة عودة لـ( نيويوركI got myself a ticket back to cali tonight.
حجزت تذكرة العودة إلى(كالي) الليلةI can't believe it's already time to think about your ticket back to school.
أنا لا أَستطيعُ إعتِقاد بأنّه وقتُ للتَفكير بشأن كَ تذكرة العودة إلى المدرسةBuy a plane ticket back to America.
أشتري تذكرة طائرة عودي الى(أمريكاBertinelli's arrest hit the wires.How long do you think we have before Helena books a ticket back home?
خبر اعتقال(بيرتنالي) انتشر، متى برأيك ستقطع(هيلينا) تذكرة عودة للوطن؟?Still got your ticket back to the mother county?
هل لا زلت معك تذاكر العودة للبلد الأم؟?Samad was so anxious to return, he didn't wait for help.He spent the last of his money to buy his own ticket back to Erbil.
كان صَمَد متعجّلًا جدًا للعودة إلى العراق، ولكنه لم ينتظرالمساعدة، صَرَف آخر ما كان لديه من المال واشترى تذكرة العودة إلى أربيلThe winning ticket back to your fiancée.
Come with me, and, in return, I will buy you a ticket back to San Francisco?
تعالي معي, وفي الُمقابل سأشتري لك تذكرة عودة إلى(سان فرانسيسكو)؟?That's a bus ticket back to Auriol. Tuesday.
تذكرة عودة إلى(أوريول) على الحافلة، يوم الثلاثاءLaura Taylor got a nonstop ticket back to Omaha.
لورا تايلور أخذت تذكرة عودة إلى أوماهاI know how much you have been trying to get a ticket back home for the holidays, so I used my airline connections and I found you one for half price.
أعلم, كيف كنتُ تحاول الحصول علي تذكرة عوده الي الوطن من أجل العطلات لذا أستخدمت اتصالاتي مع شركات الطيرانI don't know, but if I nail him, that's my ticket back to the big leagues.
لا أعرف،لكن إذا أمسكته تلك تذكرة عودتي إلى البطولات الكبيرةHe finally promised her a ticket back to India. Excuse me.
ووعدها أخيرا بتذكرة العودة الى الهندThese gift baskets are our ticket back into their lives.
سلات الهدايا هذه هي تذكرتنا للعدوة إلى حياتهمBecause I need to buy a ticket back to America. Oh, my God.
لأنني بحاجة لشراء تذكرة للعودة لأمريكا. أوه، يا إلهيYou know, the kind of story that might buy me a ticket back to a real job at a real newspaper.
تعرفين, نوع تلك القصة ربما يشترى لى تذكرة عودة لوظيفة حقيقية فى جريدة حقيقيةIt's gonna be Jessica and she's gonna want her tickets back.
سيكون من جيسيكا وتريد استرجاع التذاكرThen we're gonna use that money on two nights at a hotel and train tickets back to Natesville.
بعد ذلك سوف نستخدم هذا المال على ليلتين في فندق و تذاكر العودة الى ناستفيل
